Catalogue > At random

En mêlant mémoires familiales et images collectées sur internet, Forebear Forward et Work Hard Play Hard jouent sur le décalage entre des événements et leurs récits. Au premier plan, un grand-père relate des faits vécus par ses aïeux, accompagné par les commentaires de sa femme en hors-champs. Leurs échanges et l`arrière plan d`images d`archives ou de Google Street View se superposent aux histoires, accordant ainsi plus d`importance au contextes de narrations qu`à leurs sujets. Ces réappropriations de récits commentent avec humour le décalage générationnel, l`appartenance sociale, et le passage du drame à l`anecdote. Dans Forebear Forward,le grand-père se concentre sur une anecdote individuelle cocasse ayant eu lieu lors d`une dramatique explosion, tandis que sa femme désire surtout connaître le bilan des morts et rentrer chez elle. De son côté, la vidéaste invoque google pour inscrire cette histoire dans ses outils quotidiens de compréhension. Pour commenter le décalage social entre des matelots embarqués contre leur gré et le ton bourgeois et relativiste de ceux qui livrent ce récit, Work Hard Play Hard utilise des images de culturistes observés par le public comme s`ils étaient étrangers à leur propre espèce.