| |
|
|
- 12:00
- 14:00
- 15:30
- 17:30
- 19:30
|
 |
SALA ALCALÁ 31
COMUNIDAD DE MADRID
Calle Alcalá 31 - 28014 Madrid
Métro: ligne 2, Sevilla, o Banco de España
Entrée libre |
|
[FORUM]
LUNDI 19 AVRIL
12:00
RENCONTRE
Les Rencontres Internationales vous invitent à un rendez-vous convivial avec les artistes et réalisateurs présents, autour d'un petit déjeuner tardif.
Chaque jour, des invités particuliers, programmateurs, curators, directeurs de musées ou de structures indépendantes, présentent leur travail et débatent avec le public présent.
• Carlos Reviriego
Les Cahiers du Cinéma España - Jefe de Redacción - Madrid, España
www.caimanediciones.es
• Jose Nuno Rodrigues
Festival Curtas do Vila Do Conde - Co-Director - Vila Do Conde, Portugal
www.curtas.pt
• Gonzalo de Pedro
Festival Punto de Vista de Pamplona - Coordinador del Programa– Pamplona, España
www.puntodevista.navarra.es
|
|
| |
retour haut de page  |
|
|
|
 |
SALA ALCALÁ 31
COMUNIDAD DE MADRID
Calle Alcalá 31 - 28014 Madrid
Métro: ligne 2, Sevilla, o Banco de España
Entrée libre |
|
[PROJECTION CONTINUE]
LUNDI 19 AVRIL
14:00 > 20:00
ANIMATIONS CONTEMPORAINES
Du 13 au 21 avril, un programme projeté en boucle en continu l'après midi.
Ozan ADAM : Zymotic amaurosis | Animation | 16mm | couleur et noir et blanc | 0:00:54 | Turquie | 2009 [•]
Tomomichi NAKAMURA : Ari | Animation | digibeta | couleur | 0:11:00 | Japon | 2009 [•]
Vera KLUTE : Hair in my Soup | Animation | dv | couleur | 0:02:32 | Irlande | 2008 [•]
J Tobias ANDERSON : The Wind | Animation | dv | noir et blanc | 0:03:44 | Suède | 2009 [•]
Diego DEL POZO BARRIUSO : Pieza para orgía y fábrica | Animation | dv | noir et blanc | 0:06:42 | Espagne | 2006 [•]
Xenia LESNIEWSKI : Egodyston | Animation | hd | couleur | 0:03:27 | Allemagne | 2009 [•]
Cecilia LUNDQVIST : Area of Use | Animation | dv | noir et blanc | 0:05:12 | Suède | 2009 [•]
Peter BURR : Junk Spirals | Animation | dv | couleur | 0:05:30 | USA | 2009 [•]
Martha COLBURN : Triumph of the Wild | Animation | 16mm | couleur | 0:10:46 | USA | 2009 [•]
Federico SOLMI : Douche Bag City | Animation | dv | couleur | 0:08:00 | Italie / USA, Australie | 2009 [•]
Ulu BRAUN : Westcoast | Vidéo collage | hdv | couleur | 0:07:20 | Allemagne / Allemagne, Finlande | 2009 [•]
Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE : M | Animation | 35mm | noir et blanc | 0:07:45 | Canada | 2009 [•]
Vladimir TODOROVIC : The Snail on the Slope | Animation | hdv | noir et blanc | 0:07:42 | Serbia / Singapour | 2009. [•]
Nicholas BROOKS : Laitue | Animation | 35mm noir et blanc 0:09:00 | Royaume-Uni | 2010
 |
© Xenia Lesniewski |
Une séance consacrée à des animations contemporaines rares, réalisées pour la plupart par des artistes plasticiens. Ozan ADAM crée une animation primitive soulignant la plasticité des formes. Tomomichi NAKAMURA montre des fourmis et un corbeau qui deviennent les intermédiaires symboliques entre un homme fort, un petit homme et une femme enceinte. Vera Klute transforme l’ordinaire en absurde. J Tobias Anderson réanime des extraits de films noirs et souligne la répétition et l’usure du langage. Diego DEL POZO BARRIUSO parle de femmes et d’hommes submergés par le manque et la solitude dans leur contexte de travail. Xenia LESNIEWSKI donne une forme à sa peur et l’anime. Cecilia LUNDQVIST illustre les pensées intérieures d’une ménagère au sujet des utilisations alternatives de ses outils de travail. Peter BURR montre la chute insensée d’un monde habité de clowns tristes. Martha COLBURN illustre la lutte immémoriale entre le fort et le faible. Federico SOLMI nous montre un pays sans espoir, satire de la crise économique actuelle. Ulu BRAUN dresse un panorama de Rotterdam à Sydney, recolle les symptômes de notre société. Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE assemble, juxtapose et manipule des structures animées, de petites architectures qui se succèdent et se chevauchent, où surgissent de brèves nébuleuses. Vladimir TODOROVIC déploie des processus auto-génératifs, et adapte un roman en formes abstraites visuelles et sonores. Nicholas BROOKS anime l'image entière au moyen du trait, et décrit un voyage de perte et de réunification entre deux personnes.
|
|
| |
retour haut de page  |
|
|
|
 |
MUSEE NATIONAL REINA SOFIA
SALON DE ACTOS SABATINI
Acceso por calle Santa Isabel, 52 -
28012 Madrid
Métro: Ligne 1, Atocha
Entrée libre |
|
[PROJECTION]
LUNDI 19 AVRIL
15:30 > Salon de Actos Sabatini
ANIMATIONS CONTEMPORAINES
Ozan ADAM : Zymotic amaurosis | Animation | 16mm | couleur et noir et blanc | 0:00:54 | Turquie | 2009 [•]
Tomomichi NAKAMURA : Ari | Animation | digibeta | couleur | 0:11:00 | Japon | 2009 [•]
Vera KLUTE : Hair in my Soup | Animation | dv | couleur | 0:02:32 | Irlande | 2008 [•]
J Tobias ANDERSON : The Wind | Animation | dv | noir et blanc | 0:03:44 | Suède | 2009 [•]
Diego DEL POZO BARRIUSO : Pieza para orgía y fábrica | Animation | dv | noir et blanc | 0:06:42 | Espagne | 2006 [•]
Xenia LESNIEWSKI : Egodyston | Animation | hd | couleur | 0:03:27 | Allemagne | 2009 [•]
Cecilia LUNDQVIST : Area of Use | Animation | dv | noir et blanc | 0:05:12 | Suède | 2009 [•]
Peter BURR : Junk Spirals | Animation | dv | couleur | 0:05:30 | USA | 2009 [•]
Martha COLBURN : Triumph of the Wild | Animation | 16mm | couleur | 0:10:46 | USA | 2009 [•]
Federico SOLMI : Douche Bag City | Animation | dv | couleur | 0:08:00 | Italie / USA, Australie | 2009 [•]
Ulu BRAUN : Westcoast | Vidéo collage | hdv | couleur | 0:07:20 | Allemagne / Allemagne, Finlande | 2009 [•]
Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE : M | Animation | 35mm | noir et blanc | 0:07:45 | Canada | 2009 [•]
Vladimir TODOROVIC : The Snail on the Slope | Animation | hdv | noir et blanc | 0:07:42 | Serbia / Singapour | 2009. [•]
Nicholas BROOKS : Laitue | Animation | 35mm noir et blanc 0:09:00 | Royaume-Uni | 2010
 |
© Federico Solmi |
Une séance consacrée à des animations contemporaines rares, réalisées pour la plupart par des artistes plasticiens. Ozan ADAM crée une animation primitive soulignant la plasticité des formes. Tomomichi NAKAMURA montre des fourmis et un corbeau qui deviennent les intermédiaires symboliques entre un homme fort, un petit homme et une femme enceinte. Vera Klute transforme l’ordinaire en absurde. J Tobias Anderson réanime des extraits de films noirs et souligne la répétition et l’usure du langage. Diego DEL POZO BARRIUSO parle de femmes et d’hommes submergés par le manque et la solitude dans leur contexte de travail. Xenia LESNIEWSKI donne une forme à sa peur et l’anime. Cecilia LUNDQVIST illustre les pensées intérieures d’une ménagère au sujet des utilisations alternatives de ses outils de travail. Peter BURR montre la chute insensée d’un monde habité de clowns tristes. Martha COLBURN illustre la lutte immémoriale entre le fort et le faible. Federico SOLMI nous montre un pays sans espoir, satire de la crise économique actuelle. Ulu BRAUN dresse un panorama de Rotterdam à Sydney, recolle les symptômes de notre société. Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE assemble, juxtapose et manipule des structures animées, de petites architectures qui se succèdent et se chevauchent, où surgissent de brèves nébuleuses. Vladimir TODOROVIC déploie des processus auto-génératifs, et adapte un roman en formes abstraites visuelles et sonores. Nicholas BROOKS anime l'image entière au moyen du trait, et décrit un voyage de perte et de réunification entre deux personnes.
|
|
| |
retour haut de page  |
|
|
|
 |
MUSEE NATIONAL REINA SOFIA
SALON DE ACTOS SABATINI
Acceso por calle Santa Isabel, 52 -
28012 Madrid
Métro: Ligne 1, Atocha
Entrée libre |
|
[PROJECTION]
LUNDI 19 AVRIL
17:30 > Salon de Actos Sabatini
FAMILLE
Yu Chin TSENG : Fever Dark | Vidéo | dv | couleur | 0:20:00 | Taïwan | 2009 [•]
Bobur ISMAILOV : Yuz | Vidéo | dv | couleur | 0:06:00 | Ouzbékistan | 2008 [•]
Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA : Exodus | Vidéo | hd | couleur | 0:11:00 | Kazakhstan | 2009 [•]
Emmanuelle ANTILLE : Strings of Affection | Vidéo | dv | couleur | 0:09:41 | Suisse | 2009 [•]
Ana OPALIC : Pismo | Vidéo | dv | couleur | 0:07:22 | Croatie | 2009 [•]
Bea DE VISSER : Mama superfreak | Fiction expérimentale | hdv | couleur | 0:14:00 | Pays-Bas | 2009 [•]
Lena Maria THUERING : Das Haus | Vidéo | dv | couleur | 0:11:00 | Suisse | 2008 [•]
Ken JACOBS : The Day was a Scorcher | Film expérimental | dv | couleur | 0:07:48 | USA | 2009 [•]
 |
© Almagul Menlibayeva |
Yu Chin TSENG part d’une expérience de solitude, d’enfermement et de repli sur soi. Des enfants cachés sous leur lit épieraient la scène, cherchant un réconfort. Bobur ISMAILOV filme une femme qui progressivement ôte les tissus et les voiles qui la recouvrent, pour ouvrir son visage et découvrir le monde qui l’entoure. Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA filme au Kazakhstan une famille nomade, pendant qu’un rite shaman se déroule, destiné à enraciner les nomades. Emmanuelle ANTILLE montre la relation particulière d’une femme à son espace domestique. Munie d’une pelote de ficelle, elle tisse des fils dans son appartement, matérialisant une étrange géométrie interne. L’appartement devient un espace mental, un espace miroir de la psyché. Ana OPALIC met face à face deux femmes, une mère et sa fille. Bea DE VISSER adapte un monologue de La Mamma Fricchettona, tiré de l’œuvre de Dario Fo. Dans un entrepôt désaffecté, une femme raconte son passage de l’état de mère dévouée à l’indépendance. Lena Maria THUERING, explorant la relation entre documentaire et fiction, filme les murs vides d’une maison, où une voix raconte 50 années d’une vie familiale passée. Ken JACOBS monte des images de sa famille à Rome dans les années 80, un jour parfait, où comme on le dit, « rien ne se passe ». Flo est une star de cinéma, Nisi une enfant pensive et Aza court derrière sa poussette.
|
|
| |
retour haut de page  |
|
|
|
|
|