VENDREDI 3 JUILLET

[FORUM, DEBATS]
> Auditorium


PETIT DEJEUNER PROFESSIONEL
This discussion gathers professionals from art galleries, cinema production field and artists. The topics are meant to be useful to the represented fields, with matter-of-factly points about video and digital formats, author rights, digitalization, also ways of producing new audiovisual forms, which are often between cinema and art.

VENDREDI 3 JUILLET

[PROJECTION]
> Auditorium


GUERRES

Benjamin DUCROZ : Pin
Animation | dv | couleur | 00:01:00
France | 2007 [•]

Gil & Moti NADER : Fiddler on the Roof
Vidéo | dv | couleur | 00:02:30
Israël/Pays-Bas | 2008 [•]

Teboho Joscha EDKINS : Kinshasa 2.0
Doc. expérimental | 16mm, hdv | couleur | 00:11:07
Afrique du sud/Afrique du sud, Congo | 2008 [•]

Elise FLORENTY : Arriba! Desde Abajo
Doc. expérimental | dv | noir et blanc | 00:10:45
France/Argentine | 2008 [•]

Julieta HANONO : Les pieds enveloppés dans mon pull
Vidéo | dv | couleur | 00:01:25
Argentine | 2008 [•]

Mario OPAZO : Piel
Vidéo | dv | couleur | 00:05:22
Chili/Algérie, Colombie | 2008 [•]

Anna OGDEN-SMITH : The dream
Doc. expérimental | dv, vhs | couleur | 00:04:10
Liban | 2008 [•]

Andres Felipe URIBE CARDENAS : Desastre de la guerra Num.33
Vidéo | s-vhs, .mpg | couleur | 00:01:51
Colombie | 2008 [•]

Lamia JOREIGE : Nights and Days
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:17:00
Liban | 2007 [•]

Hisham BIZRI : Song for the deaf ear
Doc. expérimental | 16mm, 35mm, HD | couleur et n&b | 00:17:00
Liban | 2008 [•]

Marjoleine BOONSTRA : Sa NULE
Documentaire | betaSP | couleur | 00:10:00
Pays-Bas/Moldavie, Croatie | 1996

Des œuvres qui traitent de la révolte, de la violence et des attitudes de résistance face à la guerre. Benjamin Ducroz dessine des cibles étranges dans une forêt. Gil et Moti Nader filment un violoniste qui interprète deux hymnes nationaux fondus l’un dans l’autre. Teboho Edkins combine des images créées sur second life et des images tournées à Kinshasa, où un candidat présidentiel est emprisonné pour avoir dénoncé le manque de démocratie. Elise Florenty monte côte à côte deux images, manifestation de ce qui est détruit et de ce qui résiste, en référence à l’histoire passée et présente de l’Argentine. Julieta Hanono propose un très court récit, le pull qui protège les pieds du froid de la prison. Mario Opazo réalise une performance dans le désert du Sahara, il récite comment sa mère a sauvé sa vie au moment du coup d’état de Pinochet. Anna Odgen-Smith retrouve des enregistrements vidéo filmés par sa mère de 89 à 95 au Liban. En 89, elle avait 5 ans. Andres Felipe Uribe Cardenas réinterprète une gravure de Goya sur les désastres de la guerre. Un sénateur colombien décrit un acte de barbarie. Lamia Joreige raconte l’expérience de la guerre d’un point de vue personnel, à partir de notes écrites et filmées durant l’été 2006 au Liban. Hisham Bizri réalise une méditation filmique sur la folie de la guerre et de la violence au Liban. Marjoleine Boonstra réalise “Sa Null” (A partir de zéro) dans un camp de réfugiés bosniaques et croates lors de la guerre en ex-Yougoslavie, des portraits d’hommes et de femmes qui ont tout perdu. A travers un dispositif simple de miroir et le regard indirect de la caméra, une parole peut exister à nouveau.

VENDREDI 3 JUILLET

[PROJECTION]
> Auditorium


ANALYTIQUE

Lawrence WEINER : Turning Some Pages
Animation | dv | couleur | 00:05:00
USA | 2007 [•]

Corinna SCHNITT : About a world / Von einer Welt
Fiction expérimentale | dv | couleur | 00:09:34
Allemagne/Allemagne, USA | 2008 [•]

Francis NARANJO : …. agosto 2007….
Vidéo | dv | couleur | 00:18:00
Espagne | 2008 [•]

Agustin PARRA : Autoretrato
Vidéo | dv | couleur et n&b | 00:01:00
Colombie | 2008 [•]

Laetitia BENAT : Fragmentarium
Fiction expérimentale | dv | couleur | 00:18:22
France | 2008 [•]

Niklas GOLDBACH : Dawn
Vidéo | dv, hdv | couleur | 00:01:12
Allemagne | 2008 [•]

Christian MERLHIOT : Rice bowl hill incident
Fiction | dv | couleur | 00:40:00
France | 2008 [•]

Du langage analytique ou poétique, de ce qu’il peut apporter ou soustraire aux images. Lawrence Weiner utilise pour cette animation les gestes de la lecture, des arrangements abstraits de formes graphiques et des images de dés. Corinna Schnitt présente un paysage alpin idyllique où une dizaine de jeunes femmes nues sont allongées. Elles semblent désormais appartenir à la nature. Des extraits d’Habermas défilent à l’écran, et nous sommes alors face à une aporie de la communication. Francis Naranjo réalise une rencontre d’informations visuelles, acoustiques et textuelles, un filet dans lequel le regard, l’écoute et l’inconscient se réfléchissent. Augustin Parra effectue un autoportrait dans et par le geste, la tentative impossible d’une main pour s’auto-saisir. Laetitia Benat reprend le texte écrit par une infirmière en psychiatre et lui fait jouer son rôle. C’est alors l’architecture qui peut contraindre les corps, et c’est le regard de l’autre qui surveille. Niklas Goldbach filme 60 personnes étendues dans un Palais de Tokyo non rénové, une boule à facette miroitant au dessus d’eux. Christian Merlhiot filme une institutrice japonaise qui raconte un événement inexplicable, survenu à sa classe lors d’une sortie en montagne. Le récit est emprunté d’un rapport évoqué par Haruki Murakami, dans son roman “Kafka on the shore”.

VENDREDI 3 JUILLET

[PROJECTION]
> Auditorium


HORS TEMPS

Emmanuel ALMBORG : Newsreel
Vidéo | dv | couleur | 00:08:50
Suède | 2008 [•]

Thomas LEON : High latency
Création numérique | cgi (images de synthèse) | noir et blanc | 00:12:00
France | 2008 [•]

Johanna DOMKE : Cuers
Vidéo | dvc pro hd | couleur | 00:18:05
Allemagne | 2008 [•]

Manon DE BOER : Two Times 433"
Doc. expérimental | 35mm | couleur | 00:10:00
Belgique | 2008 [•]

Miranda PENNELL : Drum romm
Doc. expérimental | betaSP, beta num. | couleur | 00:15:05
Royaume-Uni | 2007 [•]

Alicia FRAMIS : Secret strike Rabobank
Vidéo | betaSP | couleur | 00:09:17
Espagne/Pays-Bas | 2004-2008 [•]

Crispin GURHOLT : Live Photo II
Fiction expérimentale | betaSP | couleur | 00:15:00
Norvège | 2007 [•]

Liisa LOUNILA : Gig
Film expérimental | 35mm | couleur | 00:03:36
Finlande | 2007 [•]

Un rapport particulier au temps, un mouvement au travers de scènes immobiles dont la structure emprunte et se réapproprie les codes des dispositifs photographiques. Emmanuel Almborg filme un plateau de journal télévisé, avant le passage à l’antenne, et interroge la structure narrative sous-jacente du dispositif des news. Thomas Leon exécute un travelling avant régulier dans un paysage enneigé. La forme et la structure de la vidéo, l’utilisation des médiums numériques et du son, insufflent une tension émotionnelle dans un environnement qui en est dépourvu. Johanna Domke filme des hommes et des femmes alors qu’ils sont dans des lieux publics d’attente. Le temps et l’espace semblent suspendus, destinés à faire surgir l’espace mental de ceux qui attendent. Manon De Boer invite le pianiste Jean-Luc Fafchamps à interpréter deux fois la pièce de John Cage 4’33’’ face à un public. Miranda Pennell traverse les espaces d’une école de musique où de jeunes musiciens répètent, et analyse le contraste d’une pratique individuelle à l’intérieur d’un groupe. Alicia Framis traverse le bâtiment d’une grande banque dont la centaine d’employés est immobile, dans un temps suspendu, figés dans leurs gestes quotidiens de travail. Crispin Gurholt filme le tableau d’une scène de meurtre au musée, seule la caméra se déplace entre des protagonistes immobiles. Liisa Lounila fixe le public d’une salle de concert et observe la circulation du regard entre les spectateurs.

VENDREDI 3 JUILLET

[PROJECTION]
> Auditorium


CARTE BLANCHE
A ARTAVAZD PELECHIAN
Séance présence d'Artavazd Pelechian

Artavazd PELECHIAN : Les habitants
Doc. expérimental | 35mm | noir et blanc | 00:10:00
Arménie | 1970 [•]

Artavazd PELECHIAN : Les saisons
Doc. expérimental | 35mm | noir et blanc | 00:30:00
Arménie | 1972 [•]

Artavazd PELECHIAN : Fin
Doc. expérimental | 35mm | noir et blanc | 00:08:00
Arménie | 1992 [•]

Artavazd PELECHIAN : Vie
Doc. expérimental | 35mm | couleur | 00:06:30
Arménie | 1993 [•]

Le film “Les Habitants” articule l’idée d’un humanisme et d’un lien entre nature et monde animal, et traite également des agressions et menaces perpétrées par l’homme. “Les Saisons” évoquent les moments déterminants de l’histoire arménienne, de ses origines volcaniques à la période industrielle. Dans “Fin”, Pelechian filme, caméra à l’épaule, des hommes et des femmes d’âges et d’ethnies différentes dans un train de Moscou à Erevan. Le film “Vie” montre le visage d’une femme qui accouche, les gestes ancestraux liés à la naissance, dans une abstraction de l’espace qui évoque l’iconographie du portrait de la mère à l’enfant.

VENDREDI 3 JUILLET

[PROJECTION]
> Auditorium


CINEMA REVISITé

Dave GRIFFITHS : The Legend of Pwdre Sêr
Vidéo expérimentale | dv | couleur et n&b | 00:01:30
Royaume-Uni | 2008 [•]

Volker SCHREINER : Scope
Vidéo expérimentale | betaSP | couleur et n&b | 00:04:57
Allemagne | 2008 [•]

Eli CORTIÑAS HIDALGO : Dial M for Mother
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:11:30
Espagne/Allemagne | 2008 [•]

Christoph GIRARDET : Storyboard
Vidéo expérimentale | betaSP | couleur | 00:05:08
Allemagne | 2007 [•]

Paulette PHILLIPS : Marnies handbag
Vidéo expérimentale | dv | couleur et n&b | 00:10:00
Canada | 2008 [•]

Noe SENDAS : The indifferent
Vidéo expérimentale | dv | couleur et n&b | 00:12:34
Portugal | 2008 [•]

Les LEVEQUE : Stammering forward backward GIANT
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:17:00
USA | 2008 [•]

Film footage et citation cinématographique comme matériaux réinterprétés et reconstruits, à la fois réflexion sur le cinéma et lieu de recherche pour les artistes plasticiens dont le propos souvent iconoclaste est un entredeux. Avant que l’histoire ne fixe les plans dans leur enchaînement causal, leur composition et leur remontage découvre une signification de l’image ambivalente et sous jacente. Dave Griffiths fait se télescoper des irlandais, la Nasa et des champions de football avec une intelligence supérieure qui vient de l’espace. Volker Schreiner prend pour motif le haut-parleur, comme révélateur de la partie trouble des discours et de la communication. Eli Cortiñas Hidalgo investit la figure de Gena Rowlands, persécutée par une sonnerie de téléphone, un dialogue avec une mère hors-champ, un dialogue avec soi-même. Christoph Girardet montre ce qui serait la mémoire d’une vie constituée par un assemblage de fragments cinématographiques. Paulette Phillips se centre sur le langage des signes et signaux donnés par l’histoire du cinéma lorsque nous voyons un personnage féminin sur le point de commettre un crime. Noe Sendas construit un monologue intérieur qui souligne la distance qu’il peut y avoir entre une émotion et ce qui la provoque. Les Leveque remonte le film Géant, histoire épique du Texas, du pétrole et du racisme, il replie et superpose les images du film d’après un axe central, soulignant les scènes prégnantes, les oppositions de structure et les convergences du récit.