FR EN  
 
   
 
 28 NOV -> 07 DEC 2008
 PROJECTIONS:
lu
ma
me
je
ve
sa
di
 EXPOSITION
 VIDEOTHEQUE
 CLÔTURE
 PROG. ASSOCIEES
 PHOTO VIDEO BLOG
 PARIS 2009
 BERLIN 2009
 MADRID 2009
 PARIS 2008
 
../_CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
cgp
SAMEDI 29 NOVEMBRE
15:00

> Cinéma 2



MOVIDA 80 / NEW YORK 68

Fernando DEL CUBO : El motin del Mosca
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:03:42
Espagne | 2008
 [•]

Ira SCHNEIDER : More or less related incidents in recent history
Doc. expérimental | 16mm, dv | couleur et n&b | 00:37:00
USA/USA, Allemagne | 2008
 [•]

Les deux films de cette séance proposent un retour 25 ans et 40 ans en arrière. A travers la distance du temps apparaissent écarts et proximités culturelles avec notre époque. Fernando del Cubo montre des images du public du premier concert de Lou Reed à Madrid en 1980, des images éloignées du cliché de la movida, l’exercice violent de la culture sur une jeunesse. Ira Schneider débute son film en 1968, à New York où des jeunes repeignent la façade d’une boutique à Greenwich Village. C’est aussi la guerre du Viet Nam. Le film établit une généalogie culturelle de 1968 à 2004 par le montage d’images d’une jeunesse qui se libère et d’images d’actualité.
Fernando Del Cubo
 
Ira Schneider
 
 
retour haut de page retour
../_CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
cgp
SAMEDI 29 NOVEMBRE
16:00

> Cinéma 2



LIMBES

Sergey PROVOROV : Skolzkaya gora (the slippery mountain)
Vidéo | dv | couleur | 00:06:06
Russie | 2006
 [•]

Fiona LINDRON : Jacky
Vidéo | dv | couleur | 00:03:57
France | 2008
 [•]

Maider FORTUNE : Curtain!
Vidéo | hdv | noir et blanc | 00:18:45
France | 2008
 [•]

Patrick JOLLEY : Fall
Film expérimental | 16mm | noir et blanc | 00:11:00
Irlande | 2008
 [•]

Jennet THOMAS : The man who went outside
Vidéo | dv | couleur | 00:10:00
Royaume-Uni | 2008
 [•]

Tobias Yves ZINTEL : Hell Hotel
Fiction expérimentale | hdv | couleur | 00:36:00
Allemagne/Allemagne, Italie, République Tchèque | 2007
 [•]

Xenia Yvon LESNIEWSKI : Supersensibel
Animation | dv, betaSP | couleur | 00:02:30
Allemagne | 2008
 [•]

Izebene OÑEDERRA : Hezurbeltak, a fossa común
Animation | 35mm | noir et blanc | 00:04:30
Espagne | 2007
 [•]

Dans les limbes existe une zone incertaine aux créatures étranges. Serge Provorov filme des hommes qui tombent, ils n’en finissent pas de tomber. Leur chute devient motif. Fiona Lindron suit une silhouette puis le visage d’une femme éclairée seulement par des flashs. Elle en devient la figure captive. Avec Maider Fortuné nous assistons, dans un espace atemporel, à un défilé d’ombres de créatures et de héros surgis de l’enfance. Patrick Jolley invente un espace d’où les objets tombent, violemment projetés depuis un hors champs. Jennet Thomas présente un homme annonçant le premier homme qui enfantera, une fable à la logique futuriste et une critique de la représentation. Tobias Yves Zintel crée le “Hell Hotel”, habité par une constellation de personnages dont les paroles sont des citations et des fragments publicitaires, historiques, philosophiques. Forme et contenu se déterminent dans la réciprocité de la reprise. Xenia Yvon Lesniewski montre un personnage animé au discours érotique, obscène et angoissé, et Izebene Oñederra anime une créature dont le nom, selon un mot basque idiomatique, désigne les êtres socialement invisibles.
Sergey Provorov
 
Fiona Lindron
 
Maider Fortune
 
Patrick Jolley
 
Jennet Thomas
 
Tobias Yves Zintel
 
Xenia Yvon Lesniewski
 
Izebene Oñederra
 
 
retour haut de page retour
../_CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
cgp
SAMEDI 29 NOVEMBRE
18:00

> Cinéma 2



TRAVERSEES

Hannes BOECK : New Hefei
Fiction | super 16 | noir et blanc | 00:10:11
Autriche/Chine, Autriche | 2008
 [•]

Elena NÄSÄNEN : Night
Fiction expérimentale | 16mm | couleur | 00:06:40
Finlande | 2007
 [•]

Julieta HANONO : Intime
Vidéo | dv | couleur | 00:02:21
Argentine/France | 2008
 [•]

Mauro SANTINI : Cosa che fugge
Vidéo | dv | noir et blanc | 00:05:00
Italie/Italie | 2008
 [•]

Deborah LIGORIO : Il sonno
Vidéo | dv | couleur et n&b | 00:06:45
Italie/Italie, Allemagne | 2007
 [•]

Thomas KÖNER : Pasajeros peregrinos pilotos
Vidéo | dv | couleur | 00:03:00
Allemagne | 2008
 [•]

Bouchra KHALILI : Anya (straight stories - Part 2)
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:11:00
Maroc/France, Turquie | 2008
 [•]

Elli RINTALA : Väylä
Doc. expérimental | 16mm | couleur | 00:25:05
Finlande | 2008
 [•]

Enrique RAMIREZ : Brises
Fiction | 16mm | couleur | 00:13:00
Chili/Chili, France | 2008
 [•]

Dans cette séance, le changement de lieu et le passage d’un espace à l’autre, deviennent le symptôme d’un changement d’état, d’une translation intime, sociale ou politique. Hannes Boeck filme en Chine un jeune garçon qui progressivement sort de la ville. Avec Elena Näsänen, une jeune femme sort d’une maison la nuit et traverse un jardin de plus en plus dense pour aller vers une lumière incertaine. La vidéo de Julieta Hanono est la traversée de la France de sud au nord, de l’été à l’hiver, de la nuit à l’aube, un survol presque détaché du réel, immergé comme dans un rêve. Mauro Santini superpose le mouvement d’un paysage et le suspens d’une figure immobile. Deborah Ligorio filme en caméra aérienne une trajectoire allant des faubourgs de Naples aux abords du Vésuve. Thomas Köner démultiplie les passants d’une foule qui deviennent autant de motifs visuels et sonores. Bouchra Khalili traverse Istanbul et enregistre le récit d’une jeune femme irakienne qui attend depuis 10 ans son visa pour rejoindre sa famille en Australie. Elli Rintala filme en haute mer un pétrolier qui rejoint une raffinerie sur la côte. Lors de ce passage, l’homme, la technologie et la nature se confrontent. Enrique Ramirez filme en un plan séquence un personnage qui marche dans Santiago du Chili, jusqu’au Palais Présidentiel, lieu du Coup d’Etat et du retour à la démocratie. Une traversée de la ville, de la mémoire et de l’histoire.
Hannes Boeck
 
Elena Näsänen
 
Julieta Hanono
 
Mauro Santini
 
Deborah Ligorio
 
Thomas Köner
 
Bouchra Khalili
 
Elli Rintala
 
Enrique Ramirez
 
 
retour haut de page retour
../_CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
cgp
SAMEDI 29 NOVEMBRE
20:00

> Cinéma 2



JE VEUX VOIR

Khalil JOREIGE, Joana HADJITHOMAS : Je veux voir
Fiction documentaire | hdv | couleur | 01:15:00
Liban | 2007
 [•]

Juillet 2006. Une guerre éclate au Liban. Une nouvelle guerre mais pas une de plus, une guerre qui vient briser les espoirs de paix et l’élan de notre génération. Nous ne savons plus quoi écrire, quelles histoires raconter, quelles images montrer. Nous nous demandons : “Que peut le cinéma ?”. Cette question, nous décidons de la poser vraiment. Nous partons à Beyrouth avec une “icône”, une comédienne qui représente pour nous le cinéma, Catherine Deneuve. Elle va rencontrer notre acteur fétiche, Rabih Mroué. Ensemble, ils parcourent les régions touchées par le conflit. À travers leurs présences, leur rencontre, nous espérons retrouver une beauté que nos yeux ne parviennent plus à voir. Une aventure imprévisible, inattendue commence alors…
 
Khalil Joreige, Joana Hadjithomas
 
 
retour haut de page retour

 
SAMEDI 29 NOVEMBRE

PROJECTIONS
CENTRE POMPIDOU
• 15:00
• 16:00
• 18:00
• 20:00

EXPOSITION
PARIS-VILLETTE
• 19:00 OUVERTURE
• Du 30 nov. au 6 dec.