../_ COMPLEJO EL ÁGUILA, COMUNIDAD DE MADRID
Entrée libre. Calle Ramírez de Prado, 3 - 28045 Madrid - Metro: Línea 3, Palos de la Frontera, o Delicias / Línea 1, Atocha.

MARDI 06 MAI
12:00 > 15:00

FORUM

Chaque jour, une discussion avec les artistes et réalisateurs dont une œuvre est projetée le jour même ou présentée en exposition, suivi d'une discussion thématique sur différents aspects liés à la production et la diffusion des œuvres. Dans un troisième temps un focus est proposé plus particulièrement sur le travail d'un artiste.

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ COMPLEJO EL ÁGUILA, COMUNIDAD DE MADRID
Entrée libre. Calle Ramírez de Prado, 3 - 28045 Madrid - Metro: Línea 3, Palos de la Frontera, o Delicias / Línea 1, Atocha.

MERCREDI 07 MAI
12:00 > 15:00

FORUM


Chaque jour, une discussion avec les artistes et réalisateurs dont une œuvre est projetée le jour même ou présentée en exposition, suivi d'une discussion thématique sur différents aspects liés à la production et la diffusion des œuvres. Dans un troisième temps un focus est proposé plus particulièrement sur le travail d'un artiste.

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ COMPLEJO EL ÁGUILA, COMUNIDAD DE MADRID
Entrée libre. Calle Ramírez de Prado, 3 - 28045 Madrid - Metro: Línea 3, Palos de la Frontera, o Delicias / Línea 1, Atocha.

JEUDI 08 MAI
12:00 > 15:00

FORUM

Chaque jour, une discussion avec les artistes et réalisateurs dont une œuvre est projetée le jour même ou présentée en exposition, suivi d'une discussion thématique sur différents aspects liés à la production et la diffusion des œuvres. Dans un troisième temps un focus est proposé plus particulièrement sur le travail d'un artiste.

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ INSTITUTO CERVANTES
Sur invitation uniquement. Calle de Alcalá, 49 - 28014, Madrid - Metro: Línea 2, Banco de España, o Sevilla - Entrada por calle Barquillo, 4

VENDREDI 09 MAI
10:30

OUVERTURE
DU CYCLE DE DEBATS
ET TABLES RONDES


Petit déjeuner en présence des intervenants et des artistes.

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ AUDITORIO DEL MINISTERIO DE CULTURA
Entrée libre. Calle de San Marcos, 40 - 28004, Madrid - Metro: Línea 2, Sevilla, o Banco de España / Línea 5, Chueca

VENDREDI 09 MAI
12:00 > 14:30

DEBAT ET TABLE RONDE


Visées et finalité d'un travail de programmation prospectif dans un lieu d'art contemporain. Confrontation et conciliation entre enjeux de programmation et facteurs économiques, institutionnels, politiques.

Géraldine Gomez
Centre Pompidou – Programmer – Paris – France
www.centrepompidou.fr

Julia Draganovic
PAN - Palazzo Delle Arti Napoli – Artistic Direction – Naples – Italy
www.palazzoartinapoli.net

Fatma Çolakoglu
Pera Museum – Head of Film, Video and Performance Programming – Istanbul – Turkey
www.peramuzesi.org.tr

Valentinas Klimasauskas
Contemporary Art Centre – Curator – Vilnius – Lituania
www.cac.lt

Emma Quinn
ICA - Institute for Contemporary Arts – Director of Live and Media Arts – London – United Kingdom
www.ica.org.uk

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ COMPLEJO EL ÁGUILA, COMUNIDAD DE MADRID
Entrée libre. Calle Ramírez de Prado, 3 - 28045 Madrid - Metro: Línea 3, Palos de la Frontera, o Delicias / Línea 1, Atocha.

SAMEDI 10 MAI
11:00 > 13:00

DEBAT ET TABLE RONDE


Spécificités et problématiques des pratiques "art média": production, exposition, conservation. Entre réalité technique et dénomination d'un champ artistique, quelle structure pour accompagner les formes émergentes et le travail des artistes?

Marisa Olson
Rhizome - Editor & Curator - New-York, USA
www.rhizome.org

Pedro Soler
Hangar - Director - Barcelona, Spain
www.hangar.org

Marcos García
Medialab-Prado - Curator - Madrid, Spain
www.medialab-prado.es

Perttu Rastas
National Gallery archive - Head of picture service department, specializing in media art archiving - Helsinki, Finland
www.kiasma.fi



13.30 > 15.30
> Auditorium 200

DEBAT ET TABLE RONDE


Comment les lieux d'art contemporain s'impliquent-ils dans l'espace collectif, le prennent en compte ou y répondent ? Politique des lieux d'art contemporain, interculturalité et nouveaux publics.

Pascale Pronnier
Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains - Responsable des expositions - Lille, France
www.lefresnoy.net

Frédérique Versaen
Wiels - Education, Publics, and community partnership - Brussels, Belgium
www.wiels.org

Judith Blackall
MCA - Museum Of Contemporary Art - Head of Artistic Programs - Sydney, Australia
www.mca.com.au

Ralph Melcher
Stiftung Saarländischer Kulturbesitz - President of the Cultural Foundation - Director of Saarlandmuseums - Saarbrücken, Germany
www.kulturbesitz.de

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFíA
Entrée libre. Salon de Actos Sabatini - Acceso por calle Santa Isabel, 52 - 28012 Madrid. Metro: Línea 1, Atocha.

DIMANCHE 11 MAI
11.30 > 14.00
> Salon de Actos Sabatini

DEBAT ET TABLE RONDE


Frontières fluctuantes dans les arts visuels : évolution des formes et évolution des espaces de diffusion. De la salle de cinéma au lieu d'exposition.

Susanne Pfeffer
KW Institute for Contemporary Art - Curator - Berlin, Germany
www.kw-berlin.de

Eva Klerck Gange
The Museum of Contemporary Art -Exhibition and Collection Curator - Oslo, Norway
www.nasjonalmuseet.no

Berta Sichel
Head of the Museum’s Audiovisual Department - Madrid, Spain
www.museoreinasofia.es

Tomáš Vlcek
Narodni - The Collection of Modern and Contemporary Art - Prague, Czech Republic
www.ngprague.cz

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ INSTITUTO CERVANTES
Entrée libre. Calle de Alcalá, 49 - 28014, Madrid - Metro: Línea 2, Banco de España, o Sevilla - Entrada por calle Barquillo, 4

LUNDI 12 MAI
11.00 > 13.00

DEBAT ET TABLE RONDE


Les espaces d'art contemporain comme laboratoire artistique et social inscrit dans un contexte géographique, historique et culturel donné.

Solvita Krese
Latvian Centre For Contemporary Art - Director - Riga, Latvia
www.lcca.lv

Silvia Fehrmann
Haus der Kulturen der Welt - Chief of Communications Department - Berlin, Germany
www.hkw.de

Amila Ramovic
Ars Aevi Sarajevo - Executive Director - Sarajevo, Bosnia-Herzegovina
www.arsaevi.ba

Francisco Brugnoli
Museo De Arte Contemporaneo-Universidad De Chile - Director - Santiago, Chile
www.mac.uchile.cl

Rosina Gomez-Baeza Tinture
Laboral - Director - Gijón, Spain
www.laboralcentrodearte.org



13.30 > 15.30

DEBAT ET TABLE RONDE


Questions et enjeux liés à la distribution film, vidéo et nouveaux médias. Les nouvelles problématiques des structures de distribution et de diffusion, l'évolution des modes de diffusion des œuvres et du soutien apporté aux artistes.

Wanda Vanderstoop
Vtape - Distribution Director - Toronto, Canada
www.vtape.org

Eli Lloveras
Hamaca Online - Member of the Directive Team - Barcelona, Spain
www.hamacaonline.net

Joke Ballintijn
Nederlands Instituut voor Mediakunst, Montevideo/Time Based Arts - In charge of Distribution/Collection - Amsterdam, The Netherlands
www.montevideo.nl

John Thomson
EAI - Electronic Art Intermix - Distribution Director - New-York, USA
www.eai.org

Toni Serra (Abu Ali)
OVNI - Co-director (research and programing) - Barcelona, Spain
www.ovni.org

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ INSTITUTO CERVANTES
Entrée libre. Calle de Alcalá, 49 - 28014, Madrid - Metro: Línea 2, Banco de España, o Sevilla - Entrada por calle Barquillo, 4

LUNDI 12 MAI
15.30 > 16.30

FORUM


Une discussion avec les artistes et réalisateurs dont une œuvre est projetée le jour même ou présentée en exposition, suivi d'une discussion thématique sur différents aspects liés à la production et la diffusion des œuvres. Dans un troisième temps un focus est proposé plus particulièrement sur le travail d'un artiste.

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ COMPLEJO EL ÁGUILA, COMUNIDAD DE MADRID
Entrée libre. Calle Ramírez de Prado, 3 - 28045 Madrid - Metro: Línea 3, Palos de la Frontera, o Delicias / Línea 1, Atocha.

MARDI 13 MAI
12:00

FORUM


Une discussion avec les artistes et réalisateurs dont une œuvre est projetée le jour même ou présentée en exposition, suivi d'une discussion thématique sur différents aspects liés à la production et la diffusion des œuvres. Dans un troisième temps un focus est proposé plus particulièrement sur le travail d'un artiste.

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ COMPLEJO EL ÁGUILA, COMUNIDAD DE MADRID
Entrée libre. Calle Ramírez de Prado, 3 - 28045 Madrid - Metro: Línea 3, Palos de la Frontera, o Delicias / Línea 1, Atocha.

MERCREDI 14 MAI
16:30

FORUM


Une discussion avec les artistes et réalisateurs dont une œuvre est projetée le jour même ou présentée en exposition, suivi d'une discussion thématique sur différents aspects liés à la production et la diffusion des œuvres. Dans un troisième temps un focus est proposé plus particulièrement sur le travail d'un artiste.

 
 
 
 
 
 

_retour haut de page_/
 
 
DU 6 AU 14 MAI

PROJECTIONS
COMPLEJO EL ÁGUILA
INSTITUTO CERVANTES

EXPOSITIONS
• Du 6 au 14 mai

DEBATS, FORUM
• Du 6 au 14 mai

Information | Programme | Catalogue | Réseau | Soutien | Contact