CATALOGUE 2002-2003
Marcel VAN BRAKEL
Disk sharing 1.0 Live Broadcasting
Disk sharing 2.0, Chat with number one
Disk sharing 3.0, eating Flowers
Disk sharing 4.0 - Mindhacking
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:01:19 | 00:00:42 | 00:01:00 | 00:00:51 | Pays-Bas | 2001

(c) photo: Marcel van Brakel


Marcel VAN BRAKEL : Disk sharing 1.0 - Live Broadcasting
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:01:19 | conception, image, montage: Marcel Van Brakel | Computer programming: Monique in het Veld Network manager: Bart van Turnhout | Pays-Bas / Pays-Bas | 2001




Live broadcasting, l'internet comme nouvel espace de vie. Quatre ordinateurs parlants utilisent des séquences extraites de sessions de discussions sur Internet. Que se passe-t-il lorsque les ordinateurs prennent le relais ?





Live broadcasting, Internet as a new space for living. Four talking computers use found footage material taken from internet chat sessions. What happens when computers take over?


Marcel VAN BRAKEL : Disk sharing 2.0 - Chat with number one
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:00:42 | écriture: Marcel Van Brakel | image: Peter Boonstra | montage: Marcel Van Brakel | acteurs: Marcel van Brakel | Styling: Melissa van de Lisdonk | Pays-Bas / Pays-Bas | 2001




. Chat with me number one. Certains sont désespérés, d'autres pas. L'Internet comme refuge des solitaires.





Chat with me number one. Some people are desperate. Some people are not. Internet as the home of the lonely.


Marcel VAN BRAKEL : Disk sharing 3.0 - eating Flowers
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:01:00 | conception, image, montage: Marcel Van Brakel | acteurs: Eloy Lucassen, Birgit Gunz, Martijn Schinkel, Stefan de Klein | assistant: Light-assistance: Joes Stiphout | Make-up artist: Kim Weckx | production: Martijn Schinkel | Pays-Bas / Pays-Bas | 2001




Eating flowers, pourquoi l'Odysséus a-t-il cessé d'émettre. L'Odyssée d'Homère transposée dans le royaume de l'Internet. Une histoire triste sur de beaux rêves.





Eating flowers, Why Odysseus stopped sending messages. Homerus Odyssee translated to the realm of internet. A sad story about sweet dreams.



Marcel VAN BRAKEL : Disk sharing 3.0 - eating Flowers
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:01:00 | conception, image, montage: Marcel Van Brakel | acteurs: Eloy Lucassen, Birgit Gunz, Martijn Schinkel, Stefan de Klein | assistant: Light-assistance: Joes Stiphout | Make-up artist: Kim Weckx | production: Martijn Schinkel | Pays-Bas / Pays-Bas | 2001




Mindhacking. La violence des mots émergeant des profondeurs. Quelqu'un essaie d'installer un programme sur le disque dur de votre cerveau.





Mindhacking. Violent words from deep within. Someone tries to install software into the hardware of your brain.


___ Note biographique


Marcel van Brakel est né en 1970, il a étudié la mise en scène à la Theatre School de Eindhoven pendant un an. Diplômé avec mention en 1995 de l'Académie des Arts de St. Joost, il travaille depuis comme réalisateur indépendant de films et de pièces de théâtre. Depuis 1992, il dirige la troupe de théâtre-multimédia Het Witte Vuur, qui se produit dans de nombreux festivals de théâtre nationaux et internationaux. Marcel Van Brakel s'efforce de créer des images poétiques fortes, aux significations multiples. Ses films et ses pièces de théâtre composent un réseau de messages plutôt qu'une histoire hermétique, pour évoluer ainsi vers un mélange postmoderne où amour et violence, culture populaire et culture élitiste tentent de coexister.





Marcel van Brakel (1970,-) Studied stage direction for one year at Theatre School Eindhoven. In 1995 he graduated cum laude at Art Academy St.Joost. Ever since he has worked as an independent film- and theatremaker. Since 1992 he's been a director at the mutimedia-theatregroup Het Witte Vuur, which has played at various national and international theatrefestivals.Van Brakel manages to create powerful, poetic images, which are always meaningful in more than one way. His films and theatre plays rather form a network of meaning than a hermetical story. Thus developing into a postmodern mix in which violence and humour, high and low culture manage to coexist.


___ Filmographie / Filmography

2002
- Attached, Internet video art project, Filmfilm. Four 1 minute shortfilms designed espacially for the internet.
2001
- Trekhaak, 3 hour video-scape for a theatreplay performed during a technoparty about peoples obsession with cars, by Het Witte Vuur.
2000
- Terminal, video-scape for a theatreplay by Het Witte Vuur and technoproducers Acid Junkies, about the victims of a plaincrash.
1999
- Creep, videoprojections and design for a theatreplay by Ubbergen about serial killers.
1995
- Worm does it again, satirical shortfilm, for National Dutch Television (HOS).
Gardentragedy about a man who has to deal with a strange gardendisease.
1994
- The bold vocalist, filmprojections for a theatreplay by Het Witte Vuur.
- Salome, short fictionfilm, combining 'Salomé' by Oscar Wilde with the works of George Bataille. In a desolate warzone man and women fight the endless battle of the sexes.
- U.N.N.A., dramatised documentary, for the international theatrefestival Theatrale in Unna-Germany. What happens when you put a large group of young European artists together to make art.
- Beckett, documentary about the life and works of Samuel Beckett.
- Kaspar, boy without callosity -short fiction film, the life of Kaspar Hauser told as a modern story of a boy, too sensitive to live. Winner Golden Flame 1994 Award -
- MacBett, filmprojections for theatreplay. Winner Edmond Hustinx-award.