CATALOGUE 2000-2001

Philipp BROOKS, Laurent BOCAHUT Woobi chéri Documentaire - dv - couleur - 1:02:00 - France / Côte d'Ivoire - 1998 "Woubi chéri" nous fait partager la vie amoureuse de quelques homosexuels de Côte d'Ivoire. Le film présente une séléction de personnages depuis Vincent, conteur et grillot traditionel, à Barbara, l'exubérante présidente de l'association des travestis locale. En leur compagnie nous voyageons entre Abidjan, la capitale ivoirienne, et de petits villages traditionels de l'arrière-pays. "Woubi chéri" nous fait découvrir une Afrique homosexuelle qui a toujours existé mais qui, pour la première fois aujourd'hui, rompt son silence. Les Woubi et les Yossis (les folles et leur hommes dans le dialecte homosexuel local) de la Côte d'Ivoire s'y racontent, nous racontent -entre humour, émotion, révolte et tradition- leur quotidien. Ils nous font partager leurs joies et leurs douleurs, levant le voile sur une vie " gay " telle qu'elle n'a jamais été montrée jusqu'a ce jour. The documentary looks at contempory gay life in the Ivory Coast and it features a range of characters from Vincent a traditional African storyteller and shaman to Barbara, the vivacious president of the local Transvestite Association. In Woubi Cheri the 'branchés' - gays - of the Ivory Coast tell their own stories, bringing a new sense of gay and lesbian life as it has never been seen before - its humor, emotions, politics and traditions, its pleasure and pain. Our characters take us on an exploration of their cultural and sexual identities, leading us into their world as they see and experience it. Here the parameters are different and the experiences of homosexual Africans change the notion of what is 'gay', what is 'straight' for those in the West as well. Best Documentary New Festival, New York, 1998, Turin 1999. Official selection FESPACO, 1999. Biographie Philip Brooks est réalisateur, producteur et scénariste. Il vit à Paris où il est le gérant de Dominant 7 Productions. Il a écrit et co-réalisé plusieurs films et documentaires parmi lesquels: - 'UNE JOURNEE PORTEE DISPARUE' 1992, Documentaire réalisé par Philippe Brooks & Alan Hayling pour Channel Four et France3; FIPA d'Or 1993. Prix Amnesty. - 'PLAGE DE PUB A MANILLE'. 1993. Documentaire réalisé par David Joe Bruton et Philip Brooks pour la BBC et Canal Plus - 'TALONS ET POINTES'. 1994, Documentaire sur les Jeux Gays & Stonewall 25. Réalisé par Philippe Brooks & Kutlug Ataman pour la Télévision Suisse Romande & Planète Cable. - "GAY A TOUT PRIX: 1997, Documentaire de 52 minutes qui offre une vision introspective de la communauté gay européene: comment elle vit son identité, son désir d'égalité et les contradictions de son consumérisme de masse. - "WOUBI CHÉRI": Documentaire de 62 minutes, France, 1998 Laurent Bocahut est architecte de formation, il a été l'un des fondateurs et l'organisateur du Festival de Films Gays et Lesbiens de Paris. En 1996, il fonde avec ses associés, Philip Brooks et Dominique Welinski, Dominant 7. Il est aussi diplômé d'Eurodoc 2000.