Emmanuel
BRETON
La Foule
Vidéo expérimentale - dv, s-vhs - couleur - 1:04:00 - France
- 2000

La Foule (menus fragments
sans importance). Une journée passée à voir et à
entendre vivre une grande ville, avec ses visages et ses voix. Une improvisation
en vidéo.

Die Menschenmenge (winzige
Fragmente ohne Bedeutsamkeit). Ein Tag daran verbracht, eine Grossstadt zu betrachten
und sie - mit ihren Gesichtern und ihren Stimmen - leben zu hören. Eine
Videoimprovisation.

The crowd (unimportant little
fragments). One day to see and hear how a big city lives, with its faces and
its voices. A video improvisation.
Biographie

Emmanuel Breton, né
le 29 mars 1975. Sans avoir suivi de véritable "formation artistique"
mais une formation d'assistant réalisateur pour le cinéma, j'essaie
depuis plusieurs années de répondre au véritable besoin
de filmer qui me tient par une recherche personelle qui a abouti à la
réalisation de quatre films. Après l'auto-production et la réalisation
d'un premier court-métrage en S16mm, (Mes) Dimanches (sans elle), je
me tourne vers la vidéo, et je découvre alors l'indépendance
et la liberté totale dont j'avais besoin, et qui semble inaccesible par
le cinéma. Je m'éloigne alors de plus en plus de la narration,
en abandonnant l'écriture de scénario et en ayant recours à
l'improvisation, et en me fiant de préférence à l'intuition,
je tente de concrétiser par des images et des sons tout un monde de sensations,
et dont la véritable charpente est le montage. Chacun des quatre films
que j'ai réalisé (hors de tout circuit) est une étape de
plus dans une recherche dont je souhaiterais qu'elle me conduise encore très
loin.

Emmanuel Breton was born
on March, 29th 1975. Actually I did not study "art" but I am a former
movie director assistant and for several years I have tried to highlight my
personal research with four films. After the self production and the making
of my first short film in S16mm, (My) Sundays (without her), I started video
and thus I discovered the complete freedom I needed and which I could not reach
with cinema. Then I progressively stopped writing the script by using improvisation
and also my intuition in order to create a world of sounds and pictures whose
spine is the editing. Each film I directed (with very few funds) is another
step in a research that I would like to lead as far as possible.
|
|