../_PRESENTACION / Síntesis
 

Desde 1997, "Rencontres Internationales" proponen una acción pluridisciplinaria en favor de la creación contemporánea en cine, vídeo, instalación, performance, creación multimedia y creación sonora.
El Festival presenta cada año, en París y en Berlín, una programación internacional, reuniendo numerosas obras de artistas y directores de renombre en el panorama internacional, a la vez que nuevos talentos y directos todavía pocos conocidos.
.
"Rencontres Internationales" tienen por reto hacernos descubrir unas obras contemporáneas a un amplio público, suscitar corrientes de ideas entre las diferentes áreas de creación y a la vez, interrelacionar los diferentes públicos, animando jóvenes artistas, directores y actores de la vida artística y cultural.

Cada año, una convocatoria es abierta a todos para el conjunto de los ciclos de programación.

> Rencontres Internationales desean acompañar, inducir trayectorias profesionales, nuevas corrientes de ideas, entre las diferentes prácticas contemporáneas de creación, entre diferentes públicos, artistas y directores, entre diferentes espacios geográficos, artísticos, culturales en París y Berlín - estas dos ciudades se inscriben hoy en una diferencia positiva, que permite un acercamiento de elementos significativos de nuestra sociedad, una mayor comprensión de los contextos artísticos y culturales en transformación, y de sus posibles retos.

> Como continuación de ediciones anteriores desde 1997, deseamos dar a Rencontres Internationales la categoría de un evento enfocado hacia la creación contemporánea, presentando realizaciones que puedan integrar la investigación y lenguajes de áreas de expresión diferentes, así como cuestionando la relación entre la imagen y la relación en el espacio y en el tiempo, un estudio sobre el lenguaje cinematográfico, audiovisual, plástico, de hecho una reflexión global.

 

> Todas estas obras constituyen un laboratorio de creación vivo y permanente que deseamos explorar, dar a descubrir. Nuestra voluntad de fusionar diferentes campos de creación, diferentes espacios, como también públicos y de lograr que se reconozcan como tales, se ve reflejada en nuestro planteamiento de ir hacia un evento abierto, fomentando el auge de singularidades y correspondencias de lenguajes, miradas en el seno de una creación contemporánea en movimiento.

> Para los próximos Rencontres Internationales, deseamos continuar esta acción, abrir nuevamente un espacio de intercambios y de encuentros entre diferentes lenguajes, diferentes públicos.

 

 
Chris Oakley
 
Dirk Herzog
 
Antoine Sement
 
 
Patrick Lindsay
 
Alexander Vaindorf



_volver arriba_/

 
../_PRESENTACION / Elementos
 

La programación de Rencontres Internationales esta elaborada de manera transversal a los diferentes ciclos, áreas, géneros y soportes, temáticas, cuestionamientos y tonalidades comunes o susceptibles de dialogo.

> La programación de película y vídeo reúne cortos, medios y largometrajes, de ficción, de cine experimental, de vídeo arte, videos experimentales, documentales, cine de animación, en soporte super8, 16 mm, 35 mm y vídeo. Rencontres Internationales proponen películas de directores independientes, películas de estudiantes en escuelas de cine y de artes plásticas, películas de directores que no pertenecen a ningún circuito, peliculas de producción " clásica " así como también películas de directores y artistas reconocidos, quienes en un acto de fe y por espíritu de compromiso, de investigación, participan activamente en el " devenir " de la creación cinematográfica y audiovisual.

 

> La programación Instalación, multimedia e intervención abierta a las artes plásticas, reúne performances, acciones, poesía sonora, lecturas, proyecciones-conciertos, instalaciones sonoras, instalaciones-video, instalaciones multimedia, asequibles on-line, arte en la red, CD-Roms... La contribución de estos diferentes lenguajes es de una importancia considerable. La co-presencia de estas diferentes prácticas " multimedia " permite de reubicar las proyecciones de películas y videos en el interior de un conjunto más amplio, aquel que corresponde a las artes visuales en constante transformación.


Una serie de debates reunirá a artistas y directores, organismos de creación y de difusión, investigadores, abriendo un espacio de encuentro y reflexión con el público, enlazando directamente los espacios de proyección y de exposición.

Ciclos de películas y videos
> Cine de ficción/ corto, medio y largometraje- todos los soportes película y video
> Cine experimental - 35 mm, 16 mm y Super 8
> Vídeo arte / vídeo experimental - Todos los soportes vídeo
> Documentales - Todos los soportes películas y vídeo
> Filmes de animación - Todos los soportes películas y vídeo

 

Otros ciclos
> Intervención - Performances, proyeccion-performance
> Instalación - Instalación sonora, vídeo, multimedia
> Escritura interactiva - Acción en la red, Net art, CR-Rom, etc.
> Concierto multimedia, concierto electrónico.


La programación de los próximos Rencontres Internationales será presentada en diferentes espacios, proponiendo asi una circulación entre diferentes espacios de la ciudad.
> Proyecciones
Los espacios de proyección presentaran la programación de cine y una mayor parte de la programación vídeo.
> Videos en monitor
Estos espacios serán dedicados a las obras de vídeo que utilizan específicamente un monitor, y a las realizaciones multimedia concebidas y difundidas específicamente en Internet o en CD-Rom.
> Instalaciones
Estos espacios serán dedicados a la Presentacion de las instalaciones sonoras, cine, videos y multimedia.
> Intervenciones y performances
Las intervenciones y performances podrán desarrollarse sobre el conjunto de lugares previstos.
> Multimediateca - CD-Roms, Net art, sonoteca, videoteca
Un espacio propondrá en consultación la programación Net art y CD-Roms; una sonoteca pondrá en consultación los CD de audio y finalmente la videoteca en monitor las películas y videos de la programación.

 
Steven Ball
 
Caraballo-Farman
 
Ijosé Benin
 
 
Christina
von Greve
 
Frank Werner



_volver arriba_/
 
Información | Programa | Catálogo | Red | Apoyo | Contacto