FR DE EN ES  
 
   
 
 30. JUNI - 5. JULI, 2009
 PROJEKTIONEN:
mo
di
mi
do
fr
sa
so
 DEBATTEN, FORUM:
mo
di
mi
do
fr
sa
so
 AUSSTELLUNG
 VIDEOTHEK
 FOTO VIDEO BLOG
 MADRID 2010
 PARIS 2009
 BERLIN 2009
 
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

MITTWOCH, 1. JULI

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


KUNST ODER LEBEN!

Marco RAPARELLI: Abandoned dog
Animation | dv | farbe | 00:04:20
Italien | 2008
 [•]

Federico SOLMI (in collaboration Russell LOWE): King Kong and the end of the world
Animation | dv | farbe | 00:04:27
Italien/USA, Australien | 2006
 [•]

Peter GARFIELD: Fall
Video | dv | farbe | 00:01:09
USA | 2008
 [•]

Marko MAËTAMM: Car ride
Animation | dv | farbe | 00:03:16
Estland | 2008
 [•]

Patrick BERNATCHEZ: Chrysalide-Empereur
Experimenteller Film | 35mm | farbe | 00:10:00
Kanada | 2008
 [•]

Crispin GURHOLT: Live Photo II
Experimentelle Fiktion | betaSP | farbe | 00:15:00
Norwegen | 2007
 [•]

Carles KongoST: La mala pintura
Experimentelle Fiktion | hdv | farbe | 00:10:00
Spanien | 2008
 [•]

Tony COKES: Leeds.talk.trailer
Video | dv | farbe | 00:04:00
USA | 2008
 [•]

Daniela FRANCO: Tiada Tajuk
Video | dv | farbe | 00:04:09
Mexiko/Malaysia | 2006
 [•]

Jacob GAUTEL: Les habits neufs de lempereur
Video | dv | farbe | 00:01:12
Deutschland/Frankreich | 2008
 [•]

Martin SASTRE: Diana: the rose conspiracy
Experimentelle Fiktion | dv | farbe | 00:16:30
Uruguay | 2006
 [•]

Kunst oder Leben. Ein Einbruch, der ohne unser Wissen stattfindet, ein strafbarer Akt wird aufgeklärt. Marco Raparelli lässt uns die Schicksalswenden eines verlassenen Hundes verfolgen, der durch eine Stadt streunt. Frederico Solmi belebt einen entfesselten King Kong in einer Post-Hyper-Kapitalistischen Gesellschaft wieder. Peter Garfield filmt einen Winkel im Wald, in dem man besser nicht spazieren geht. Marko Maëtamm fährt mit seiner Familie, mit Frau und Kindern, weg, bis zu einem Moment, in dem die Spannung wirklich unerträglich wird. Patrick Bernatchez weist Ronald Mac in eine neue Rolle ein - in seine Letzte, im Untergeschoss eines Parkhauses. Crispin Gurholt lässt die Figuren erstarren, um eine Mordtat im Museum besser ermitteln zu können. Carles Congost verfilmt die Revanche der Malerei an der zeitgenössischen Kunst, Velasquez und die Meister des goldenen Zeitalters schmieden eine Verschwörung, um die spanische Kunst über die Vorhergehenden der internationalen Kunstszene aufkommen zu lassen. Mit Techno als Hintergrundmusik nimmt Tony Cokes die Themen auf, die aus den Polemiken zwischen Kunstkritikern und Künstlern der 60er und 70er Jahre hervorgegangen sind. Daniela Franco belebt Überschriften aus englischsprachigen Zeitschriften aus Kuala Lumpur und schlägt somit einen zeitlich versetzten Karaoke-Diskurs über die Künstler vor. Jacob Gautel stellt einen besonderen Flash dar, einen Scoop zum Thema des regierenden Kaisers. Martin Sastre bietet einen anderen Scoop an, ein Bild zur Bekräftigung, das Thema einer Prinzessin, die offenbar nicht gestorben ist, sondern ihr Leben in einem Armenviertel in Uruguay aufs Neue begonnen hat.

Marco Raparelli
 
Federico Solmi
 
Peter Garfield
 
Marko Maëtamm
 
Patrick Bernatchez
 
Crispin Gurholt
 
Carles Congost
 
Tony Cokes
 
Daniela Franco
 
Jacob Gautel
 
Martin Sastre
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

MITTWOCH, 1. JULI

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


UNGELÖST

Sarah BEDDINGTON: Brief Encounter
Video | dv | farbe | 00:02:46
Vereinigtes Königreich/USA | 2007
 [•]

Eun Woo CHO: Gate
Video | dv | farbe | 00:01:20
Südkorea/USA | 2008
 [•]

Vicente BLANCO: The proll thing
Animation | dv | farbe | 00:03:37
Spanien | 2006
 [•]

Hakima EL DJOUDI: 2 avenue M
Experimentelle Fiktion | dv | farbe | 00:09:14
Frankreich | 2008
 [•]

Miina HUJALA: Illallinen
Fiktion | 16mm | farbe | 00:04:47
Finnland | 2007
 [•]

Slava LEONTJEV: 1:1
Experimenteller Film | 16mm | schwarz und weiß | 00:05:30
Litauen | 2007
 [•]

Van BARNES, Zackary DRUCKER, Mariah GARNETT, A.L. STEINER: You will never, ever be a woman…
Experimentelle Fiktion | dv | farbe | 00:08:45
USA | 2008
 [•]

J. Tobias ANDERSON: Delusion Disillusion
Animation | dv | schwarz und weiß | 00:03:33
Schweden | 2008
 [•]

Angelica MESITI: The line of load and death of Charlie day
Experimentelle Fiktion | hdv | farbe | 00:15:45
Australien | 2008
 [•]

Sheena MACRAE: Set
Video | dv | farbe | 00:10:15
Kanada/Vereinigtes Königreich | 2008
 [•]

Delphine KREUTER: Hotel Riverview
Experimentelle Fiktion | dv | farbe | 00:01:56
Frankreich/USA | 2008
 [•]

Ra DI MARTINO: The red shoes
Experimentelle Fiktion | 16mm | farbe | 00:04:00
Island/Italien | 2007
 [•]

CABELLO/CARCELLER: After Apocalypse Now: Martin Sheen (the soldier)
Video | dv | farbe | 00:09:54
Spanien/Spanien, Philippines | 2007
 [•]

Werke, deren Ausgangssituation keine Lösung findet. Die Vorbedingung bleibt eine Vorbedingung. "Déjà-vu" Situationen und entlegene oder vergessene filmische Verweise. Sarah Beddington schlägt ein Treffen als Triptychon vor. Eun Woo Cho vereint die Möglichkeiten von Eingängen und Begegnungen in einer fremden Struktur. Vicente Blanco stellt einen Raum dar, den man unmöglich filmen kann, ein Zusammentreffen zwischen verschiedenen Medien. Hakima El Djoudi filmt das, was eine Sackgasse in der Geschichte eines Paares zu sein scheint. Miina Hujala filmt ebenso ein Paar, mit dem Eindruck des "Déjà-vus", bis die Frau ihr wahres Gesicht zeigt. Slava Leontjev lässt zwei schweigende Personen sich gegenüber sitzen während sie sich anschauen und verwirklicht so eine rätselhafte Begegnung zu Zweit mit Bezug zu Hitchcock. Mit Van Barnes, Zackary Drucker, Mariah Garnett und A.L. Steiner sieht sich ein transsexuelles Paar an, beschimpft sich und durchquert die verschiedenen Register der Liebessprache. J. Tobias Anderson präsentiert zwei Männer auf einem Weg, die sich über verschiedene mögliche Herangehensweisen an ein Problem unterhalten. Die Fragen, die sie einander stellen sind einfach, stellen jedoch ein Dispositiv für eine komplexe Interpretation dar. Angelica Mesiti filmt in einer kleinen australischen Stadt eine Geschichte zum Thema "Geschichten" und verwendet das Video, um mit Kinokonventionen zu spielen. In einem Billardzimmer suggeriert Sheena Macrae mit den Kamerabewegungen den Beginn einer Intrige. Delphine Kreuter schreibt einen franko-amerikanischen Dialog über eine Ankunft in New York. Ra di Martino inszeniert eine Sequenz, die einem Film zu entstammen scheint, den man bereits gesehen, aber dessen Titel man wieder vergessen hat. Cabello/Carceller spielen einer jungen philippinischen Frau auf den Originalschauplätzen einen Teil von Apocalypse Now vor.

Sarah Beddington
 
Eun Woo Cho
 
Vicente Blanco
 
Hakima El Djoudi
 
Miina Hujala
 
Slava Leontjev
 
Van Barnes, Zackary Drucker, Mariah Garnett, A.l. Steiner
 
J. Tobias Anderson
 
Angelica Mesiti
 
Sheena Macrae
 
Delphine Kreuter
 
Ra Di Martino
 
Cabello/carceller
 
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

MITTWOCH, 1. JULI

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


ANSÄTZE ZUM DOKUMENTARFILM

Carlos PAZOS
: Escenario vaciado
Video | betaSP | farbe | 00:02:42
Spanien | 2008
 [•]

Gaetano LIBERTI: Soglia I
Exp. Dokumentarfilm | dv | farbe und s&w | 00:23:33
Italien | 2008
 [•]

Barbara METER: A touch
Experimenteller Film | 16mm | farbe | 00:13:30
Niederlande | 2008
 [•]

Ian SOROKA: Nostalgia
Experimenteller Film | 16mm | farbe | 00:06:46
USA/Tschechische Republik, USA | 2008
 [•]

Norman RICHTER: Heidelberg
Exp. Dokumentarfilm | 35mm | farbe | 00:34:45
Deutschland | 2008
 [•]

Die Werke dieser Vorführung stellen unterschiedliche - kinematographische, dokumentarische und plastische - Ansätze zu Fragen der Zeit und des Verschwindens vor. Die Bilder, die die Wirklichkeit festhalten, verändern ihren Status und werden zu einem Behältnis für das Wort und dessen Abwesenheit. Eine individuelle Sprache überwältigt die Gegenwart der Aussage und ihres Festhaltens und weitet sich auf eine andere Temporalität aus. Carlos Pazos filmt eine Wohnung, die einst Heim war und nunmehr zur leblosen Kulisse verkommen ist. Gaetano Liberti sucht die Schwelle, von der aus man die Dinge, die weder Ort noch Dauer haben, beobachten könnte. Barbara Meter filmt den Übergang der Dinge, die wie Wind, Schatten und Rauch verfliegen. Ian Soroka beobachtet das Strickwerk des Alltäglichen, das sich in Nostalgie einer idealisierten Vergangenheit verwandelt. Norman Richter filmt das Haus seiner Großmutter. In einer Litanei redet sie Dinge herunter, die einer unendlichen Vergangenheit, die alle zeitlichen Dimensionen des Lebens bedeckt, anzugehören scheinen.

Carlos Pazos
 
Gaetano Liberti
 
Barbara Meter
 
Ian Soroka
 
Norman Richter
 
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

MITTWOCH, 1. JULI

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


EIN SEE
Vorstellung in Anwesenheit von Philippe Grandrieux

Jason DEE: Were going for a trip across the water
Experimentelles Video | dv | schwarz und weiß | 00:02:00
Vereinigtes Königreich | 2006
 [•]
Dieser Film greift auf eine kurze Sequenz im Film Aurora von Murnau zurück. Das Paar auf dem Schiff wird in einer Endlosschleife dargestellt.

Philippe GRANDRIEUX: Un lac
Fiktion | 35mm | farbe | 01:30:00
Frankreich | 2007
 [•]

Die Geschichte spielt in einem Land, über das man nichts weiß. Im Norden.
Das Licht ist schwach. Die Sonne steigt nie hoch in den Himmel auf. Sie bleibt am Horizont.
Die Dinge müssen plötzlich passieren.
Nichts bereitet sie vor.
Es kommt einfach.
Die Szenen sind auf eine gewisse Weise unterirdisch miteinander verbunden, durch tiefe Strömungen, die an der Oberfläche unsichtbar sind.
Wenig Dialoge. Die Antworten sind schnell.
Der Film ist eine Tragödie.
Die Kraft des Kinos besteht darin, uns eine Welt bewohnen zu lassen, wie der Träumer seinen Traum bewohnt.
Auf diese Weise bewegen wir uns im Bild. (Philippe Grandrieux)

Jason Dee
 
Philippe Grandrieux
 
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

MITTWOCH, 1. JULI

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


ÜBERQUERUNGEN

Hannes BOECK: New Hefei
Fiktion | super 16 | schwarz und weiß | 00:10:11
Österreich/China, Österreich | 2008
 [•]

Elena NÄSÄNEN: Night
Experimentelle Fiktion | 16mm | farbe | 00:06:40
Finnland | 2007
 [•]

Julieta HANONO: Intime
Video | dv | farbe | 00:02:21
Argentinien/Frankreich | 2008
 [•]

Mauro SANTINI: Cosa che fugge
Video | dv | schwarz und weiß | 00:05:00
Italien/Italien | 2008
 [•]

Deborah LIGORIO: Il sonno
Video | dv | farbe und s&w | 00:06:45
Italien/Italien, Deutschland | 2007
 [•]

Thomas KÖNER: Pasajeros peregrinos pilotos
Video | dv | farbe | 00:03:00
Deutschland | 2008
 [•]

Bouchra KHALILI: Anya (straight stories - Part 2)
Exp. Dokumentarfilm | dv | farbe | 00:11:00
Marokko/Frankreich, Türkei | 2008
 [•]

Elli RINTALA: Väylä
Exp. Dokumentarfilm | 16mm | farbe | 00:25:05
Finnland | 2008
 [•]

Enrique RAMIREZ: Brises
Fiktion | 16mm | farbe | 00:13:00
Chile/Chile, Frankreich | 2008
 [•]

Hannes Boeck filmt in China einen Jungen, der allmählich die Stadt verlässt. Elena Näsänen filmt eine junge Frau, die während einer Nacht ein Haus verlässt und einen immer dichter werdenden Garten in Richtung eines ungewissen Lichtes durchquert. Das Video von Julieta Hanono stellt die Überquerung Frankreichs vom Süden in den Norden dar, vom Sommer bis zum Winter, von der Nacht bis zum Morgengrauen. Ein von der Wirklichkeit fas losgelöstes Überfliegen, wie in einen Traum getaucht. Mauro Santini legt die Bewegung einer Landschaft und die Spannung einer reglosen Figur übereinander. Deborah Ligorio film mit einer Luftbildkamera einene Fahrt von den Vororten Neapels bis zum Vesuv. Thomas Köner übersetzt die Fußgänger einer Menschenmenge, die sowohl zu visuellen als auch klanglichen Motiven werden, ins Langsame. Bouchra Khalili durchquert Istanbul und nimmt den Bericht einer jungen irakischen Frau auf, die seit zehn Jahren auf ihr Visum wartet, um zu ihrer Familie nach Australien zu können. Elli Rintala filmt auf hoher See einen Tanker, der eine Raffinerie an der Küste erreicht. Während dieser Fahrt stehen sich der Mensch, die Technologie und die Natur gegenüber. Enrique Ramirez filmt in Plansequenz eine Person, die in Santiago de Chile bis zum Präsidentenpalast, dem Ort des Staatsstreichs und der Rückkehr der Demokratie, spaziert.

Hannes Boeck
 
Elena Näsänen
 
Julieta Hanono
 
Mauro Santini
 
Deborah Ligorio
 
Thomas Köner
 
Bouchra Khalili
 
Elli Rintala
 
Enrique Ramirez
 
 
Seitenanfang retour