|
1> BEIZULEGENDE DOKUMENTE:
Die Bewerbungen werden ausschließlich in Briefform entgegengenommen.
Jeder Einreichung sind jeweils ein datiertes und unterschriebenes
Bewerbungsformular sowie folgende Dokumente beizufügen:
Für Film- und Video:
* Eine DVD-Sichtungskopie (pal oder ntsc) des Films/Videos.
* Eine Inhaltsangabe.
* Ein Foto aus dem Film/Video, mit Angabe des Fotografen.
* Vollständige Liste des Filmteams: Regie, Drehbuch,
Bild, Musik, Ton, Schnitt...
* und der Interpreten und Mitwirkenden unter Hervorhebung
der Hauptmitwirkenden.
Schließen Sie bitte in die Postsendung Ihr DVD ohne Plastikkasten
ein.
Für Bewerbungen in den Bereichen Installation, Intervention,
Performance, Audio und Multimedia:
* Eine audiovisuelle Dokumentation (DVD, CD, CD-Rom, Fotos
usw.) über das eingereichte oder vorangegangene Werke, aus
der deutlich die angestrebte bzw. schon vorgeführte Gestaltung
hervorgeht.
* Eine Beschreibung des Projektes.
* Liste der Mitwirkenden und/oder: Vollständige Liste
der erforderlichen Materialen und eine Übersicht der räumlichen
Darstellung.
* Ein Foto, das entweder das Projekt dokumentiert oder mit
ihm in Verbindung steht (Fotograf bitte angeben).
FÜR BEIDE KATEGORIEN:
* Liste der Koproduktionen, eventuelle Stipendien und Unterstützungen.
* Eine Biographie des Künstlers (ausformulierter Text).
* Weitere Dokumente und Texte, die Sie uns schicken möchten,
können gerne beigelegt werden: Filmographie, Ausstellungen,
Veröffentlichungen, längere Zusammenfassungen, Kritiken,
Fotos usw.
ALLE beigefügten Texte müssen abgetippt und ausgedruckt an uns geschickt
werden (keine CD-Roms).
ALLE Bilder sind ebenfalls auszudrucken (schwarz-weiß oder farbig
auf Normalpapier).
ALLE Sichtungskopien für Film und Video sind als DVD einzureichen.
Für Filme und Videos werden keine anderen Formate akzeptiert.
Grundsätzlich werden keine Mastervideos und auch keine Originale
angenommen.
BITTE vergewissern Sie sich, dass Ihre DVD lesbar ist für Standard-DVD-Player,
die derzeit auf dem Markt erhältlich sind. DVD PAL/NTSC, DVD-R
oder DVD+R werden akzeptiert. DVD RW sind nicht zulässig. Audio-
und Multimediaarbeiten sind auf CD, CD-Rom oder DVD einzureichen.
BITTE kleben Sie keine Etiketten auf Ihre DVD, CD oder CD-Roms,
da dadurch die Lesbarkeit eingeschränkt oder gänzlich
unmöglich gemacht werden könnte.
Schließen Sie bitte in die Postsendung Ihr DVD ohne Plastikkasten
ein.
2> EINREICHUNG:
Die Bewerbung ist kostenfrei und die Werke unterliegen keiner Beschränkung
bezüglich des Entstehungsortes. Gattung, Format und Dauer können
frei gewählt werden. Einzelne Personen oder Organisationen/
Verbände/ Vereine kann/ können ein oder mehrere Werke
zur Programmgestaltung der Rencontres Internationales einreichen.
Persönliche Angaben werden von den Rencontres vertraulich behandelt.
|
|
3> EINSENDUNG DER BEWERBUNGEN:
Jede Bewerbung muss per Post eingesandt werden.
Wenn sie auf AUF NORMALEM POSTWEG, PER EILPOST ODER PER EINSCHREIBEN
gesandt wird, bitte an folgende Adresse:
roARaTorio
BP 6501
75064 Paris cedex 02 - Frankreich
Tel: +33 (0)1 40 18 00 20
Wenn Sie per FEDEX, UPS, DHL, ETC. gesandt wird (NUR PRIVATE KURIERDIENSTE
MIT DIREKTZUSTELLUNG), bitte an folgende Adresse:
roARaTorio
20-22 rue Beauregard
75002 Paris - France
Tel : +33 (0)1 40 18 00 20
Bitte der Zustellungsfirma angeben: Zustellung zwischen
10:30 und 19:00 Uhr.
Für alle internationalen Zusendungen bitte folgende Angabe
nicht vergessen: "DOCUMENT FOR TEMPORARY CULTURAL PURPOSE -
WITHOUT COMMERCIAL VALUE" und "Dokument. Für zeitweilige
kulturelle Zwecke - ohne Handelswert".
Die Zusendung der Bewerbung erfolgt auf Kosten des Teilnehmers.
Für Diebstahl oder Verluste wird von den Rencontres Internationales
keine Haftung übernommen.
Für die Zollabfertigung: DEKLARIEREN SIE NICHT einen Wert über
10 eurosoder 10 US dollars, die Rencontres Internationales übernehmen
die Zollgebühren nicht
4> PROGRAMMGESTALTUNG:
Das jeweilige Programm wird von dem ständigen Team der Rencontres
zusammengestellt. Eine Ab- oder Zusage wird ihnen brieflich mitgeteilt.
Wir werden direkt mit ihnen Kontakt aufnehmen, um näheres zur
Zusendung der Film- und Videokopien in ihrem Vorführungsformat,
zur Versicherung der Werke und der Präsentation der Installationen
und Performances zu besprechen.
5> VIDEOTHEK:
Die eingesandten DVD Kopien der Beiträge, die für die
Rencontres Internationales ausgewählt wurden, werden während
des Festivals auf Anfrage zur Sichtung bereit gestellt. Darüber
hinaus werden alle Bewerbungen in das Archiv des Festivals integriert.
6> VERSICHERUNG:
Die Filme und Videos im Vorführungsformat, sowie die Installationen
werden von den Rencontres für die gesamte Dauer, in der sie
den Rencontres anvertraut werden, versichert.
7> FÜR WEITERE INFORMATIONEN:
Email: klicken
Sie hier
FAQ: klicken Sie hier
|
