巴黎柏林國際相遇是一個以展現電影, 錄像, 裝置藝術, 表演藝術, 電腦多媒体, 及音效之當代創作的跨領域活動.

此活動由 roARaTorio, 協會主辦, 以文化為目標, 非營利性且非競爭性.

每年節目表乃是以 開放報名 所募集的各類別作品為主.

> 此國際相遇希望借由今日巴黎, 柏林不同地理, 文化環境, 歸納出藝術在不同的創作方式,不同的觀眾於藝術家及導演間的不同發展流程, 以期更深入了解藝術及文化背景的變化對我們社會的象徵意義.

> 自1997 年 第一屆 巴黎柏林國際相遇舉辦以來, 我們一直希望能付予此活動以當代創作為方向, 介紹能融合不同藝術領域之表達方式; 投入對影像和空間時間的探討; 以電影, 視聽媒体, 造型藝術 做為行為語言.

> 所有作品都有助我們發現當代創作. 我們的意願在於消除不同藝術領域及其觀眾的隔閡, 並藉由本活動的實行來呈現演變中具有特殊看法的當代創作.

> 我們希望本次 巴黎柏林國際相遇 , 承續此目標,不管是在不同藝術語言或不同的觀眾間開發一個新的交流場所. 此願望不僅是對社會文化的重新認同, 更是我們對日常生活, 文化, 藝術, 社會及政治領域開啟另一種新的創作表達方式.

節目表:

巴黎柏林國際相遇之節目集合不同類別, 系列及領域的活動

> 電影, 錄像 方面集合了短片, 中長片及 長片包括情節片, 實驗電影, 錄像藝術, 實驗錄像, 記錄片, 動畫片, 以超8 / 16釐米/ 35釐米 巴黎柏林國際相遇向您推薦 獨立製作影片, 電影學校及造型藝術學校學生們所導影片, 圈外導演之影片, 傳統製作影片. 並希望藉由知名藝術家的參與進而推展電影視聽媒体創作

> 裝置藝術, 電腦多媒体, 造型藝術, 表演藝術活動, 多媒体裝置, 線上展覽, 網路藝術, 光碟片. 這些多媒体創作對影片方面之視覺效果做了重新定位, 是不可忽視的另一種表達方式

> 集合藝術家, 導演和 創作傳播 組織 學者, 以展出作品和展覽空間之關係探討為主題而辯論


系列

電影, 錄像
> 實驗電影 - 35釐米,16釐米, 超8
> 錄像藝術 / 實驗錄影 - 所有以錄像為概念之作品
> 情節片 / 長片 - 所有以電影錄像為概念之作品
> 情節片 / 短片及中長片 -所有以電影錄像為概念之作品
> 記錄片 - 所有以電影錄像為概念之作品
> 動畫片 - 所有以電影錄像為概念之作品

其它系列
> 各項表演藝術
> 裝置藝術, 電影, 錄像, 電腦多媒体
> 互動寫作, 網路活動, 討論區, 線上展覽, 網路藝術, 光碟片
> 音效創作, 閱讀, 詩集朗讀, 實驗音樂, 音樂會放映


場地

巴黎柏林國際相遇 提供在巴黎和柏林的不同場地巡迴展出.

> 電影及錄像的放映

> 專門設計呈現於電腦螢幕 / 網路 / 光碟片之錄像及電腦多媒体作品

> 音效, 電影, 錄像, 電腦多媒体, 裝置藝術展覽區

> 各項表演藝術活動場地

> 關於視聽媒体光碟片之音效錄音資料集 及電影錄像網路資料館

巴黎柏林國際相遇的舉辦緣起 :

> 由於發行公司在創作類別及銷售上的管制, 許多的作品找不到傳播管道, 或僅局限於少數特定觀眾 : 錄像及裝置藝術集中在畫廊和美術館; 其他如短片, 實驗電影, 記錄片, 超8影片等獨立製作影片都只能在影展上見到. 這些年以來, 部份場所在為促進交流的情況下, 開始有多領域的展覽 其豐富的作品呈現了另一番新氣象.

> 在電影工業以經濟為主導而忽視創作表達的情況下, 藝術家及導演不管在製作或發行其作品方面都遭遇到極大的困難. 尤其是實驗影片及裝置藝術, 都只能局限於特定場所, 如畫廊和美術館展出. 多樣化的創作方式不僅是概念表達多元化的象徵, 更是發明藝術新形態的契機.

> 各創作領域間的互不了解也是另一個問題, 就如混淆表演藝術和戲劇, 將裝置藝術歸結於數位科技的應用. 在無形中都將對作品的認知限制於製作方式, 而忽略了其欲傳達的訊息 . 作品及其展出場地關係的探討乃是另一種藝術表達新語言之創造.

> 如果每一種創作領域都只能吸引一個特定層面的觀眾, 藝術並不能有真正的交流. 身為觀眾及當代創作間的媒介, 我們選擇大家都熟悉的電影院做為展覽場所, 因為只有藉由觸及廣大群眾的傳播方式才能令藝術跨出局限空間, 使之成為每個人都能參與的日常性文化活動.

>> 消除不同創作領域, 展覽場地及觀眾間的阻隔是和對認識藝術有相同的重要性. 我們要藉由對跨領域創作之全盤性解析, 進而提供一個促進文化交流的空間