SAMEDI 18 AVRIL

[PROJECTION]
> Salon de Actos


PSYCHISMES

Michael VAN DEN ABEELE : The sausage party #2 (the mud club)
Animation | dv | couleur et n&b | 00:04:24
Belgique | 2008 [•]

Yves NETZHAMMER : Die Möble der Proportionen
Animation | betaSP, beta num. | couleur | 00:35:42
Suisse | 2008 [•]

Cette séance réunit deux animations numériques. Michael Van Den Abeele travaille sur l’idée de régression collective et de cohésion sociale. Yves Netzhammer développe un paysage mental, une multiplicité atemporelle liée à l’art et à la philosophie. Il s’intéresse aux processus de la pensée et à l’interaction entre les images externes du monde et les images internes de l’esprit. Entrepris comme une recherche ouverte, son travail questionne le caractère éphémère des choses et les états de changement.

SAMEDI 18 AVRIL

[PROJECTION]
> Salon de Actos


MOVIDA 80 / NEW YORK 68

Fernando DEL CUBO : El motin del Mosca
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:03:42
Espagne | 2008 [•]

Ira SCHNEIDER : More or less related incidents in recent history
Doc. expérimental | 16mm, dv | couleur et n&b | 00:37:00
USA/USA, Allemagne | 2008 [•]

Les deux films de cette séance proposent un retour 25 ans et 40 ans en arrière. A travers la distance du temps apparaissent écarts et proximités culturelles avec notre époque. Fernando del Cubo montre des images du public du premier concert de Lou Reed à Madrid en 1980, des images éloignées du cliché de la movida, l’exercice violent de la culture sur une jeunesse. Ira Schneider débute son film en 1968, à New York où des jeunes repeignent la façade d’une boutique à Greenwich Village. C’est aussi la guerre du Viet Nam. Le film établit une généalogie culturelle de 1968 à 2004 par le montage d’images d’une jeunesse qui se libère et d’images d’actualité.

SAMEDI 18 AVRIL

[PROJECTION]
> Salon de Actos


CORPS OPERANT

Antonin DE BEMELS, Bonhomme Daniel : Techniques de survie en solitaire
Vidéo | dv | couleur | 00:07:01
Belgique | 2007 [•]

Isabelle LEVENEZ : A mort la mer
Vidéo | dv | noir et blanc | 00:05:00
France | 2008 [•]

Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA : Kissing totems
Vidéo | dv | couleur | 00:09:00
Kazakhstan | 2008 [•]

Mumtoz KAMOLZODA : Nikoh
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:03:00
Tadjikistan | 2008 [•]

Henrike MEYER, Thérèse NYLEN : Still Leben
Vidéo | hdv | couleur | 00:04:56
Allemagne | 2008 [•]

Guzman DE YARZA : Combate
Vidéo | dv | couleur | 00:06:30
Espagne | 2007 [•]

Maya SCHWEIZER : From the classroom
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:06:00
France/Allemagne, Italie | 2008 [•]

Lutz GREGOR : Raft of Medusa
Vidéo | dv, hdv | couleur | 00:17:00
Allemagne | 2008 [•]

Reynold REYNOLDS : Secret life
Fiction expérimentale | 16mm | couleur | 00:05:00
USA/Allemagne | 2008 [•]

Jason WORKMAN : untitled elsewhere
Vidéo | dv | couleur | 00:00:36
Nouvelle-Zélande/USA | 2008 [•]

Le corps comme lieu de transformation ou de transfert, entre évocation intime et articulation de l’espace. Antonin de Bemels teste avec son double animé les techniques de survie en solitaire. Isabelle Levenez met en scène une jeune femme au bord de la mer réalisant un rituel privé surréaliste. Almagul Menlibayeva filme un rite chamanique dans un paysage industriel post-soviétique. Mumtoz Kamolzoda met en image un rite du Tadjikistan : une femme dont le fiancé est mort, mais qui veut se marier par la suite, doit épouser un arbre afin de dissiper la mauvaise aura qui pèse sur elle. Henrike Meyer et Thérèse Nilsen éprouvent l’espace avec le corps, dans un baraquement abandonné pour main d’œuvre bon marché. Guzman De Yarza présente un combat qui devient une lutte générique. Maya Schweizer reprend des images de jeunes femmes iraniennes libérées dans la danse. Lutz Gregor chorégraphie un Radeau de la Méduse, où les corps s’affrontent et deviennent des densités en mouvement. Reynold Reynolds transpose les pensées d’une femme dans un espace clos, dans un temps devenu circulaire. Jason Workman se risque à des acrobaties dans une cage d’escalier.

SAMEDI 18 AVRIL

[PROJECTION]
> Salon de Actos


L'ART OU LA VIE!

Marco RAPARELLI : Abandoned dog
Animation | dv | couleur | 00:04:20
Italie | 2008 [•]

Federico SOLMI : King Kong and the end of the world
Animation | dv | couleur | 00:04:27
Italie/USA, Australie | 2006 [•]

Peter GARFIELD : Fall
Vidéo | dv | couleur | 00:01:09
USA | 2008 [•]

Marko MAËTAMM : Car ride
Animation | dv | couleur | 00:03:16
Estonie | 2008 [•]

Patrick BERNATCHEZ : Chrysalide-Empereur
Film expérimental | 35mm | couleur | 00:10:00
Canada | 2008 [•]

Crispin GURHOLT : Live Photo II
Fiction expérimentale | betaSP | couleur | 00:15:00
Norvège | 2007 [•]

Carles CONGOST : La mala pintura
Fiction expérimentale | hdv | couleur | 00:10:00
Espagne | 2008 [•]

Tony COKES : Leeds.talk.trailer
Vidéo | dv | couleur | 00:04:00
USA | 2008 [•]

Daniela FRANCO : Tiada Tajuk
Vidéo | dv | couleur | 00:04:09
Mexique/Malaisie | 2006 [•]

Jacob GAUTEL : Les habits neufs de lempereur
Vidéo | dv | couleur | 00:01:12
Allemagne/France | 2008 [•]

Martin SASTRE : Diana: the rose conspiracy
Fiction expérimentale | dv | couleur | 00:16:30
Uruguay | 2006 [•]

L’art ou la vie. Une effraction se serait déroulée à notre insu, un acte délictuel serait à élucider. Marco Raparelli nous en fait suivre les péripéties d’un chien abandonné arpentant la ville. Frederico Solmi réanime un King Kong déchaîné dans une société post-hyper-capitaliste. Peter Garfield filme un coin de forêt où il vaut mieux ne pas se promener. Marko Maëtamm emmène sa famille en voiture, avec femme et enfants, jusqu’au moment où la pression devient vraiment insupportable. Patrick Bernatchez installe Ronald Mac Donalds dans un nouveau rôle, son dernier, dans le sous-sol d’un parking. Crispin Gurholt fige ses personnages pour mieux enquêter sur un meurtre au musée. Carles Congost filme la revanche de la peinture sur l’art contemporain, Velasquez et les maîtres de l’âge d’or ourdissent un complot pour faire revenir l’art espagnol sur les devants de la scène artistique internationale. Sur fond techno, Tony Cokes reprend les arguments issus des polémiques entre critiques d’art et artistes dans les années 60 et 70. Daniela Franco anime des titres de journaux anglophones de Kuala Lumpur et propose un discours karaoké décalé sur les artistes. Jacob Gautel propose un flash spécial, un scoop au sujet de l’empereur régnant. Martin Sastre propose un autre scoop, image à l’appui, au sujet d’une princesse qui ne serait pas morte, mais referait sa vie dans une favela pauvre en Uruguay.

SAMEDI 18 AVRIL

[PROJECTION]
> Salon de actos Sabatini


APPROCHES DOCUMENTAIRES

Carlos PAZOS : Escenario vaciado
Vidéo | betaSP | couleur | 00:02:42
Espagne | 2008 [•]

Gaetano LIBERTI : Soglia I
Doc. expérimental | dv | couleur et n&b | 00:23:33
Italie | 2008 [•]

Barbara METER : A touch
Film expérimental | 16mm | couleur | 00:13:30
Pays-Bas | 2008 [•]

Ian SOROKA : Nostalgia
Film expérimental | 16mm | couleur | 00:06:46
USA/République Tchèque, USA | 2008 [•]

Norman RICHTER : Heidelberg
Doc. expérimental | 35mm | couleur | 00:34:45
Allemagne | 2008 [•]

Les œuvres de cette séances proposent différentes démarches à la fois cinématographiques, documentaires et plastiques, au travers des questions du temps et de la disparition. Les images prises sur le réel changent de statut, deviennent le réceptacle d’une parole ou de son absence. Un langage individué qui déborde le présent de l’énonciation et de son enregistrement, et s’étend à une autre temporalité. Carlos Pazos filme un appartement qui fut un foyer et devient un décor sans vie. Gaetano Liberti cherche le seuil d’où l’on pourrait observer les choses qui n’ont ni lieu ni durée. Barbara Meter filme le passage des choses, évanescent comme le vent, les ombres et la fumée. Ian Soroka observe le maillage du quotidien, qui se transformera en nostalgie d’un passé idéalisé. Norman Richter filme la maison de sa grand-mère. En litanie, elle dit des choses semblant appartenir à un passé infini, recouvrant toutes les dimensions temporelles de la vie.

SAMEDI 18 AVRIL

[PROJECTION]
> Salon de actos Sabatini


TRAVERSEES

Hannes BOECK : New Hefei
Fiction | super 16 | noir et blanc | 00:10:11
Autriche/Chine, Autriche | 2008 [•]

Elena NÄSÄNEN : Night
Fiction expérimentale | 16mm | couleur | 00:06:40
Finlande | 2007 [•]

Julieta HANONO : Intime
Vidéo | dv | couleur | 00:02:21
Argentine/France | 2008 [•]

Mauro SANTINI : Cosa che fugge
Vidéo | dv | noir et blanc | 00:05:00
Italie/Italie | 2008 [•]

Deborah LIGORIO : Il sonno
Vidéo | dv | couleur et n&b | 00:06:45
Italie/Italie, Allemagne | 2007 [•]

Thomas KÖNER : Pasajeros peregrinos pilotos
Vidéo | dv | couleur | 00:03:00
Allemagne | 2008 [•]

Bouchra KHALILI : Anya (straight stories - Part 2)
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:11:00
Maroc/France, Turquie | 2008 [•]

Elli RINTALA : Väylä
Doc. expérimental | 16mm | couleur | 00:25:05
Finlande | 2008 [•]

Enrique RAMIREZ : Brises
Fiction | 16mm | couleur | 00:13:00
Chili/Chili, France | 2008 [•]

Dans cette séance, le changement de lieu et le passage d’un espace à l’autre, deviennent le symptôme d’un changement d’état, d’une translation intime, sociale ou politique. Hannes Boeck filme en Chine un jeune garçon qui progressivement sort de la ville. Avec Elena Näsänen, une jeune femme sort d’une maison la nuit et traverse un jardin de plus en plus dense pour aller vers une lumière incertaine. La vidéo de Julieta Hanono est la traversée de la France de sud au nord, de l’été à l’hiver, de la nuit à l’aube, un survol presque détaché du réel, immergé comme dans un rêve. Mauro Santini superpose le mouvement d’un paysage et le suspens d’une figure immobile. Deborah Ligorio filme en caméra aérienne une trajectoire allant des faubourgs de Naples aux abords du Vésuve. Thomas Köner démultiplie les passants d’une foule qui deviennent autant de motifs visuels et sonores. Bouchra Khalili traverse Istanbul et enregistre le récit d’une jeune femme irakienne qui attend depuis 10 ans son visa pour rejoindre sa famille en Australie. Elli Rintala filme en haute mer un pétrolier qui rejoint une raffinerie sur la côte. Lors de ce passage, l’homme, la technologie et la nature se confrontent. Enrique Ramirez filme en un plan séquence un personnage qui marche dans Santiago du Chili, jusqu’au Palais Présidentiel, lieu du Coup d’Etat et du retour à la démocratie. Une traversée de la ville, de la mémoire et de l’histoire.

SAMEDI 18 AVRIL

[PROJECTION]

> Salle 2


CARTE BLANCHE
A CHANTAL AKERMAN

Chantal AKERMAN : DEst
Documentaire | 35mm | couleur | 01:47:00
Belgique, France/Allemagne, Pologne, Russie | 1993 [•]

Impressions d’Est après la chute du mur : “Tous ces pays, en pleine mutation, qui ont vécu une histoire commune depuis la guerre, encore très marqués par cette histoire jusque dans les replis même de la terre et dont maintenant les chemins divergent.”
“D’Est” est un film quasiment sans parole, le contraire des “Histoires d’Amérique” et en même temps son prolongement. “D’Est est profondément fictionnel, parce que cela permet au spectateur de se raconter des histoires. Le cadre aussi y est pour beaucoup, il n’est jamais documentaire. Je ne dis pas, je vais tout vous dire sur la Russie. D’Est n’est pas qu’un film sur l’Europe de l’Est. Ces images, je les avais déjà en moi. Cela a à voir avec les camps, les évacuations, les images d’avant moi.” (Chantal Akerman)