FR EN  
 
   
 
 30 JUIN - 5 JUILLET 2009
 PROJECTIONS:
lu
ma
me
je
ve
sa
di
 DEBATS, FORUM:
lu
ma
me
je
ve
sa
di
 PARCOURS VIDEO
 VIDEOTHEQUE
 PHOTO VIDEO BLOG
 MADRID 2010
 PARIS 2009
 BERLIN 2009
 
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

JEUDI 2 JUILLET

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[PROJECTION]
> Auditorium


CORPS OPERANT

Antonin DE BEMELS, Bonhomme Daniel : Techniques de survie en solitaire
Vidéo | dv | couleur | 00:07:01
Belgique | 2007
 [•]

Isabelle LEVENEZ : A mort la mer
Vidéo | dv | noir et blanc | 00:05:00
France | 2008
 [•]

Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA : Kissing totems
Vidéo | dv | couleur | 00:09:00
Kazakhstan | 2008
 [•]

Mumtoz KAMOLZODA : Nikoh
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:03:00
Tadjikistan | 2008
 [•]

Henrike MEYER, Thérèse NYLEN : Still Leben
Vidéo | hdv | couleur | 00:04:56
Allemagne | 2008
 [•]

Guzman DE YARZA : Combate
Vidéo | dv | couleur | 00:06:30
Espagne | 2007
 [•]

Maya SCHWEIZER : From the classroom
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:06:00
France/Allemagne, Italie | 2008
 [•]

Lutz GREGOR : Raft of Medusa
Vidéo | dv, hdv | couleur | 00:17:00
Allemagne | 2008
 [•]

Reynold REYNOLDS : Secret life
Fiction expérimentale | 16mm | couleur | 00:05:00
USA/Allemagne | 2008
 [•]

Jason WORKMAN : untitled elsewhere
Vidéo | dv | couleur | 00:00:36
Nouvelle-Zélande/USA | 2008
 [•]

Pierre COULIBEUF : Pavillon noir
Fiction expérimentale | 35mm | couleur | 00:24:00
France | 2006
 [•]

Le corps comme lieu de transformation ou de transfert, entre évocation intime et articulation de l’espace. Antonin de Bemels teste avec son double animé les techniques de survie en solitaire. Isabelle Levenez met en scène une jeune femme au bord de la mer réalisant un rituel privé surréaliste. Almagul Menlibayeva filme un rite chamanique dans un paysage industriel post-soviétique. Mumtoz Kamolzoda met en image un rite du Tadjikistan : une femme dont le fiancé est mort, mais qui veut se marier par la suite, doit épouser un arbre afin de dissiper la mauvaise aura qui pèse sur elle. Henrike Meyer et Thérèse Nilsen éprouvent l’espace avec le corps, dans un baraquement abandonné pour main d’œuvre bon marché. Guzman De Yarza présente un combat qui devient une lutte générique. Maya Schweizer reprend des images de jeunes femmes iraniennes libérées dans la danse. Lutz Gregor chorégraphie un Radeau de la Méduse, où les corps s’affrontent et deviennent des densités en mouvement. Reynold Reynolds transpose les pensées d’une femme dans un espace clos, dans un temps devenu circulaire. Jason Workman se risque à des acrobaties dans une cage d’escalier. Pierre Coulibeuf réalise une fiction parodique, basée sur des actions chorégraphiques d'Angelin Preljocaj, dans le bâtiment Pavillon Noir de Rudy Ricciotti. Les personnages dynamitent les codes de la chorégraphie et du cinéma, la fiction met la réalité à l'épreuve.

Antonin De Bemels, Bonhomme Daniel
 
Isabelle Levenez
 
Almagul Menlibaeva Menlibayeva
 
Mumtoz Kamolzoda
 
Henrike Meyer, Thérèse Nylen
 
Guzman De Yarza
 
Maya Schweizer
 
Lutz Gregor
 
Reynold Reynolds
 
Jason Workman
 
Pierre Coulibeuf
 
retour haut de page retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

JEUDI 2 JUILLET

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[PROJECTION]
> Auditorium


CORPS SOCIAL

Nadia HIRONAKA, Matthew SUIB : The soft epic, or: Savages of the pacific west
Vidéo | dv | couleur | 00:03:06
USA | 2008
 [•]

William WEGMAN : Around the Park
Vidéo | dv | couleur | 00:07:26
USA | 2007
 [•]

Bertrand DEZOTEUX : Le Corso
Animation | hdv | couleur | 00:14:00
France | 2008
 [•]

Umut SAKALLIOGLU : Rally
Vidéo | dv, hi8 | couleur | 00:03:47
Turquie | 2007
 [•]

Egle BUDVYTYTE : Secta
Vidéo | dv | couleur | 00:05:56
Lituanie/Pays-Bas | 2006
 [•]

The CENTRE OF ATTENTION : La discorde
Vidéo | dv | couleur | 00:01:28
Royaume-Uni/Suisse | 2007
 [•]

Manuel SAIZ : Buffer
Vidéo | hdv | couleur | 00:03:00
Espagne | 2008
 [•]

Danilo PRNJAT : Lilly project
Vidéo | dv | couleur | 00:07:18
Serbie | 2007
 [•]

Nooshin FARHID : Sleepwalker
Vidéo | dv | couleur | 00:06:00
Royaume-Uni | 2008
 [•]

Anna ÅDAHL : In Dependence
Vidéo | hdv | couleur et n&b | 00:12:00
Suède | 2008
 [•]

Daya CAHEN : Nashi
Doc. expérimental | betaSP, dv | couleur | 00:26:14
Pays-Bas | 2008
 [•]

L’individu et le groupe, entre calibrage social, politique, économique. Nadia Hironaka et Matthew Suib proposent une épopée animalière et animée, dans un paysage urbain dévasté où les animaux ont pris le pouvoir. William Wegman filme dans un parc new yorkais une société d’hommes et de chiens, chacun vacant à ses occupations, dans une juste répartition des tâches et des plaisirs de la vie quotidienne. Bertrand Dezoteux propose une fable sociale, une société numérique où des animaux hybrides s’activent, se rassemblent, se déplacent apparemment sans but dans des paysages variés, pour finir toutefois dans un corso de revendications. Umut Sakallioglu défile à travers différents cortèges, déconstruit le rituel de la revendication. Egle Budvytyte repère des êtres aux comportements étranges, dans une société qui ressemble à la nôtre, il pourrait s’agir d’une secte, d’un groupe politique ou social, ou tout simplement de nous-mêmes. The Centre of Attention orchestre le public docile d’une galerie d’art, d’une effusion cordiale à une lutte à main nue. Manuel Saiz propose un système de redistribution et de calibrage efficace des foules, grâce à une zone tampon. Danilo Prnjat paye deux cents hommes pour qu’ils se rassemblent devant la plus grande parfumerie de Belgrade et y déambulent, soulignant la contradiction de l’économie de marché dans une société post socialiste et patriarcale. Nooshid Farhid filme un jeune homme qui semble à la dérive dans une zone urbaine vidée de tout lien social. Anna Ådahl chorégraphie un couple dans un appartement, leurs gestes reproduisent ceux qu’ils pourraient avoir au sein d’une foule. Ces images sont entrecoupées d’extraits de films où l’on voit des rassemblements de masse. Daya Cahen observe le camp de vacances du mouvement de jeunesse dévoué à Poutine. La propagande et l’activité collective deviennent l’instrument d’un processus de radicalisation de masse.

Nadia Hironaka, Matthew Suib
 
William Wegman
 
Bertrand Dezoteux
 
Umut Sakallioglu
 
Egle Budvytyte
 
The Centre Of Attention
 
Manuel Saiz
 
Danilo Prnjat
 
Nooshin Farhid
 
Anna Ådahl
 
Daya Cahen
 
 
retour haut de page retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

JEUDI 2 JUILLET

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[PROJECTION]
> Auditorium


FAMILLE

Vaughan PILIKIAN : Household Gods
Fiction expérimentale | 16mm | couleur | 00:06:30
Royaume-Uni | 2008
 [•]

Cecilia LUNDQVIST : Oh, Im so happy
Animation | dv | noir et blanc | 00:03:07
Suède | 2008
 [•]

Francesca GRILLI : Gordon
Doc. expérimental | 16mm | couleur | 00:07:07
Italie/Italie, Pays-Bas | 2007
 [•]

Virginia GARCÍA DEL PINO: Mi hermana y yo
Doc. Expérimental | betaSP | couleur | 00:10:00
Espagne | 2009
[•]

Emmanuelle ANTILLE : Barricata
Vidéo | dv | couleur | 00:19:00
Suisse | 2007
 [•]

Axel PETERSEN : Slumber past Zenith
Fiction | hdv | couleur | 00:17:05
Suède/Egypte | 2007
 [•]

Soufiane ADEL : Kamel sest suicidé six fois, son père est mort
Fiction | hdv | couleur | 00:09:00
Algérie/France | 2007
 [•]

Avelino SALA : Arde lo que sera (fuego camina conmigo)
Vidéo | dv | couleur | 00:01:36
Espagne | 2006


Ben RIVERS : Ah, Liberty!
Doc. expérimental | 16mm | noir et blanc | 00:16:00
Royaume-Uni | 2008
 [•]

La famille comme lieu paradoxal d’aliénation et d’affection. Vaughan Pilikian traverse les espaces vides de maisons qui semblent n’être habitées que par la présence fantomatique d’écran de télévision. Cecilia Lundqvist dessine une femme au foyer dans un exercice d’auto-persuasion au bonheur. Francesca Grilli transpose les relations entre une jeune femme et son grand-père, dans un jeu de nomination qui semble hors des règles communes. Emmanuelle Antille présente trois générations de femmes enfermées dans une maison, le rituel en trois actes autour de l’intime et des relations familiales. Axel Peterson explore l’Hôtel Alexandrie en Egypte, la vieille Europe s’y meurt et ses habitants organisent leurs adieux. Soufiane Adel met en scène sa famille à l’hôpital où son grand père vient de mourir. Avenilo Sala suit un match de foot sans début ni fin où la balle est en feu. Ben Rivers filme une famille dans un espace sauvage, hors du temps.

Vaughan Pilikian
 
Cecilia Lundqvist
 
Francesca Grilli
 
Virginia
G. del Pino
 
Emmanuelle Antille
 
Axel Petersen
 
Soufiane Adel
 
Avelino Sala
 
Ben Rivers
 
 
retour haut de page retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

JEUDI 2 JUILLET

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[PROJECTION]
> Auditorium


JE VEUX VOIR

Khalil JOREIGE, Joana HADJITHOMAS : Je veux voir
Fiction documentaire | hdv | couleur | 01:15:00
Liban | 2007
 [•]

Juillet 2006. Une guerre éclate au Liban. Une nouvelle guerre mais pas une de plus, une guerre qui vient briser les espoirs de paix et l’élan de notre génération. Nous ne savons plus quoi écrire, quelles histoires raconter, quelles images montrer. Nous nous demandons : “Que peut le cinéma ?”. Cette question, nous décidons de la poser vraiment. Nous partons à Beyrouth avec une “icône”, une comédienne qui représente pour nous le cinéma, Catherine Deneuve. Elle va rencontrer notre acteur fétiche, Rabih Mroué. Ensemble, ils parcourent les régions touchées par le conflit. À travers leurs présences, leur rencontre, nous espérons retrouver une beauté que nos yeux ne parviennent plus à voir. Une aventure imprévisible, inattendue commence alors…

Khalil Joreige, Joana Hadjithomas
 
 
retour haut de page retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

JEUDI 2 JUILLET

14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[PROJECTION]
> Auditorium


PORTRAIT URBANISME

Liu WEI : Hopeless Land
Documentaire | dv | couleur | 00:07:16
Chine | 2008
 [•]

Oliver LAXE : Suena la trompeta, ahora veo otra cara
Doc. expérimental | 16mm | couleur | 00:08:30
Espagne/Espagne, Maroc | 2007
 [•]

Mehdi MEDDACI : Lancer une pierre
Vidéo | hdv | couleur | 00:22:00
France/ | 2008
 [•]

Louidgi BELTRAME : Brasilia/Chandigarh
Doc. expérimental | dv | couleur | 00:27:00
France/ | 2008
 [•]

Charlotte GINSBORG : The mirroring cure
Doc. expérimental | 16mm, dv | couleur | 00:28:00
Royaume-Uni/ | 2006
 [•]

De l’effet des villes et de leur construction sur la vie des hommes. Liu Wei filme des paysans chinois expropriés par l’expansion des grandes villes. Leurs gestes de cultivateur s’appliquent maintenant à la fouille de champs d’ordures. Oliver LAXE regarde le visage d’hommes silencieux, le long d’un chemin à l’abord d’un chantier. Mehdi Meddaci filme une architecture incertaine sur les rives de la Méditerranée, observe le mouvement ralenti à l’extrême de corps, un jet une pierre qui attesterait d’un lien sensible avec le réel. Louidgi Beltrame traverse et relie les architectures modernistes de Brasilia et Chandigarh, héritages des utopies urbanistiques du siècle dernier. Charlotte Ginsborg documente la construction d’un centre de bureaux, met en fiction les interactions entre les individus au travail et les lieux dans lesquels ils évoluent.

Liu Wei
 
Oliver LAXE
 
Mehdi Meddaci
 
Louidgi Beltrame
 
Charlotte Ginsborg
 
 
retour haut de page retour