../_SAMEDI 22 FEVRIER 2003
 
Cinéma l'Arlequin | Immanence | Window
cinéma l'Arlequin
76 rue de Rennes - 75006 Paris - Métro: Saint Sulpice, ou Saint-Germain-des-Prés.
Séances en partenariat avec Arte en entrée libre.

POUR LE DETAIL DES SEANCES CLIQUER ICI
13:30
détail de la séance
Courts et moyens métrages - Allemagne, France - avec notamment le documentaire expérimental de Manfred Walther, sur les bouleversement de la Potsdammer Platz à Berlin.
Carlos DESSBESELL-SCHULER : Klaustrophobie | Fiction | 35mm | couleur | 00:12:00 | Allemagne / Brésil | 2002
Wolfsgang DINSLAGE : Morgengrauen | Fiction | 35mm | couleur | 00:13:30 | Allemagne / Allemagne | 2001
Susanne WINTERLING : Karat Hamburg 210 | Fiction expérimentale | 16mm | couleur | 00:10:00 | Allemagne / Allemagne | 2001
Dan BOORD, Luis VALDOVINO : Dia de los muertos (the last of the 20th century) | Vidéo expérimentale | beta sp | couleur | 00:01:32 | USA, Ukraine | 2000
Zarin GUL : Chorus of breath | Vidéo expérimentale | dv | noir et blanc | 00:01:28 | Pakistan | 2001
Vanessa SANTULLO : Le rêve de Vanessa S. | Vidéo expérimentale | dv | noir et blanc | 00:00:45 | France | 2000
Mark SISKA : Itto | Vidéo expérimentale | 35mm, 16mm, dv | couleur et n&b | 00:12:00 | USA, Ukraine / USA | 2002
Sheila & Nancy COUTURE : Royaume minéral | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:01:29 | Canada | 2002
Hubert BARRION : Nunc film 2 | Animation | super 8 | couleur | 00:02:00 | France / France | 2002
Adam N. SMITH : Swingin Millie | Vidéo expérimentale | dv | couleur et n&b | 00:01:39 | Royaume Uni | 2001
Rainer HÄLLFRITZSCH, Ulrike HEMBERGER, Karl HOFFMAN : Die 3. Generation des Wohlfühlens | Documentaire | beta-sp | couleur | 00:12:00 | Allemagne / Allemagne | 1999
Manfred WALTHER : 80000 Shots | Documentaire | 16mm | couleur | 00:53:00 | Allemagne / Allemagne | 2002
16:00
détail de la séance
"Langage, image" 1ère partie - Vidéos expérimentales, films expérimentaux - Croatie, France, Allemagne, Chine, Australie, Italie, Ecosse, Norvège, Belgique, USA, Kazakhstan, Russie.
Kostana BANOVIC : NaTragu | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:15:40 | Croatie / Pays-Bas | 2001
Frédéric DUMOND : Vidéolettre #2 | Art vidéo | dv | couleur | 00:03:15 | France / France | 2002
Keung HUNG : Sightseeing III | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:09:00 | Allemagne, Hong Kong / Chine, Hong Kong | 2002
Anna FRASER : Sign language | Film expérimental | 16mm | couleur | 00:01:00 | Australie / Australie | 1998
Werther GERMONDARI : Roma 56-55 | Film expérimental | 16mm | couleur | 00:00:50 | Italie / Italie | 2000
Anke LIMPRECHT : Massnahmen des Bundesverswaltungsamtes zum Schutz von Kulturgut | Documentaire | 16mm | noir et blanc | 00:12:00 | Allemagne / Allemagne | 2001-2002
Arnaud HOMANN : ASCII | Art vidéo | mini-dv | noir et blanc | 00:03:00 | France / France | 2001
Riccardo IACONO : Letters | Film expérimental | super 8, 16mm, 35mm | couleur | 00:03:19 | Ecosse / Royaume-Uni | 2000
Nicolas PROVOST : Pommes d'amour | Vidéo expérimentale | dv | noir et blanc | 00:05:00 | Norvège / Belgique | 2001
Maris MEZULIS : Scratch-film | Film expérimental | super 8 | couleur | 00:03:09 | Canada / Canada | 2002
Naomi UMAN : Hand Eye Coordination | Animation | 16mm | couleur et n&b | 00:10:25 | USA, Mexique / USA | 2002
Natalyia LYAKH : (sans titre) | Art vidéo | dv | couleur | 00:04:00 | France / Russie | 2002
Marie SOCHOR : La femme rouge | Film expérimental | super 8 | couleur | 00:07:00 | France / France | 2001
Stuart POUND : Satara | Vidéo expérimentale | dv-cam | couleur | 00:04:19 | Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2002
Alexander BAKANOV, Anna PETUKHOVA : Le temps blanc orange | Art vidéo | vhs | couleur | 00:01:30 | Kazakhstan / Russie | 2002
Alexander BAKANOV, Anna PETUKHOVA : Les chiffres d'Almaty | Art vidéo | vhs | couleur | 00:01:00 | Kazakhstan / Russie | 2002
Alexander BAKANOV, Anna PETUKHOVA : 24 | Art vidéo | vhs | couleur | 00:01:00 | Kazakhstan / Russie | 2002
Alexander BAKANOV, Anna PETUKHOVA : Pink moroz | Art vidéo | vhs | couleur | 00:01:00 | Kazakhstan / Russie | 2002
Mathias DELFAU : Nous sommes tous des danseurs de disco | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:04:21 | France / France | 2001
Steve HAWLEY : Amen ICA cinema | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:10:09 | Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2002
18:00
détail de la séance
Werkleitz Gesellschaft est un important centre d'art situé près de Berlin. Peter Zorn, un de ses fondateurs vient présenter des vidéos de leur biennale, ainsi que l'activité du centre.
Peter ZORN : Zugewinngemeinschaft | Documentaire | couleur | 00:40:00 | Allemagne | 2002
Lester CANO-ALVAREZ : El Yo es Otro - Grundstufe 1. | Vidéo expérimentale | couleur et n&b | 00:13:00 | Allemagne | 2001
Mabouna II MOISE MERLIN : Rien ne vaut que la vie, mais la vie même ne vaut rien - bricoler la vie au quotidien | Vidéo expérimentale | | couleur | 00:20:00 | Allemagne | 2002
20:00
détail de la séance
Un programme inédit construit autour du son et de la voix - Fiction, films expérimentaux, vidéos expérimentales - Corée, France, Canada, Royaume Uni, USA.
Sung Hwan KIM : A-da-da | Fiction expérimentale | 16mm, dv | couleur | 00:20:00 | USA / Corée | 2002
Nico VASSILAKIS : Moonth | Poésie visuelle | dv | couleur | 00:01:05 | USA / USA | 2001
François TURGIS : Allegro | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:03:20 | France / France | 2001
Jean-François NEPLAZ : | Fiction expérimentale | 16mm | couleur | 00:26:00 | France | 2002
Nicolas FLOC'H : Market | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:01:00 | Japon / France | 2002
Benny NEMEROFSKY RAMSAY : Live to tell | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:06:30 | Allemagne, Canada / Canada | 2002
Ellie REES : All by myself | Art vidéo | hi8, mini-dv | couleur | 00:04:18 | Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2001
Patrick ROCK : Oops | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:02:00 | USA | 2002
The Wooster Group : The emperor Jones | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:38:15 | USA / USA | 2001
22:00
détail de la séance
"Langage, image" 2de partie - Art vidéo, Fiction, documentaire - Royaume Uni, Canada, Pays-Bas, France, Afrique du Sud, Irlande, Belgique, Croatie.
Theodore TAGHOLM : Photographic Memory | Art vidéo | mini-dv | couleur | 00:02:52 | Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2001
Nicolas FLOC'H : Anna's Life | Fiction | dv | couleur | 00:25:00 | Japon / France | 2002
Colas RICARD, Martin GRACINEAU : Tandem: faux-raccords | Film expérimental | super 8 | couleur et n&b | 00:06:15 | France, Canada / France | 2001
Nicky ZWAAN : Hangen | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:02:18 | Pays-Bas / Pays-Bas | 2000
Jem FINER, Ansuman BISWAS : Zero genie | Vidéo expérimentale | mini-dv | couleur | 00:09:53 | Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2002
Antonia DOGGETT : Paragon | Fiction expérimentale | mini-dv | couleur | 00:08:00 | Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2002
Patrick HEBRARD : Escalier descendant un homme | Art vidéo | dv-cam | couleur | 00:02:00 | France / France | 2001
Gavin YOUNGE : Curating the waves | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:09:10 | Afrique du sud / Afrique du Sud | 2002
Stephen ARTHUR : Vision point | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:03:00 | Canada / Canada | 2001
Reynold REYNOLDS, Patrick JOLLEY : Burn | Film expérimental | 35mm | couleur | 00:10:00 | USA, Ireland / USA | 2002
Michel COLLET, Valentine VERHAEGHE : Conversatio | Art vidéo | dv | noir et blanc | 00:02:15 | France, Espagne / France | 2001
Damir CUCIC : Free space | Documentaire | beta-sp | couleur | 00:20:00 | Croatie / Croatie | 2001
Eric COUTURE, Pierre GAULIN : 9 | Art vidéo | dv | couleur | 00:03:10 | Canada / Canada | 2002		  


_retour haut de page_/
 

 
../_SAMEDI 22 FEVRIER 2003
 
Cinéma l'Arlequin | Immanence | Window
Immanence
21 avenue du Maine - 75015 Paris - Métro: Montparnasse.
En entrée libre

14:00 > 18:00
Pour le détail voir "Programme permanent"
Installations vidéo pour moniteur - Plusieurs pièces vidéo spécifiquement réalisées pour moniteur
Programmes vidéo sur moniteur - 6 programmes vidéo sont proposés sur moniteur, réunis autour de questionnements communs, ou de démarches convergentes.

18:00 > 19:00 - Vidéoprojections
POUR RETOURNER AU PROGRAMME NON DETAILLE CLIQUEZ ICI
Tous les soirs du 20 au 25 février est proposée une séance de vidéoprojection. 6 programmes, entre cinéma et arts visuels, ils anticipent ou prolongent les séances proposées au cinéma l'Arlequin.
"Corps, danse et geste"

Yvan POUSSET : Prise de temps | Art vidéo | s-vhs | couleur | 00:07:00 | France / France | 2002

Dans la pièce vide, immaculée, un canapé attend son invité. Il entre, installe son déplacement. L'espace s'imprègne de son passage. "Je t'invite, mon Frère, à faire parler nos solitudes".
"Né en 1977 à Rennes, j'étudie aux Beaux-Arts d'Angers depuis 4 ans où je pratique du "malaxage numérique". "Prise de Temps" est ma première vidéo sélectionnée à un festival ; elle fait partie d'une série de mise en scène où je fais l'expérience de mon corps-matière, de mon corps-tension. Parti de la sculpture, la vidéo a été pour moi une solution pour exprimer ce qui s'y passait autour."
Pat HILLAIRE, Rolf MEESTERS : i malakief | Vidéo expérimentale | s-vhs | couleur | 00:28:00 | France, Pays-Bas / Belgique | 2001

Darrin MARTIN, Torsten BURNS : Currents | Vidéo expérimentale | dv | couleur | 00:19:00 | USA / USA | 2001

Burns et Martin examinent des procédures interactives pseudo-psychologiques en explorant les échanges métaphoriques au moyen d'un traitement par électrochocs. Chorégraphiés par des créatures d'un autre monde, leurs épreuves et leurs erreurs existent quelque part entre les pôles suivants : la tentative de créer de l'électricité en se servant du corps comme conduit et l'utilisation d'une décharge électrique comme méthode alternative de survie. Ajoutez de l'eau et les personnages se transforment tout en essayant de clarifier les programmes de l'atelier pour leur propre désapprentissage érotique.
Burns et Martin ont débuté leur collaboration avec le cadre de leur BFA à la School of Art and Design de l'Université Alfred au début des années 90. Leurs vidéos et leurs installations actuelles font état de leur recherche concernant diverses fictions spéculatives et certaines pratiques éducatives réimaginées. Burns est né en 1968 et a obtenu son MFA en vidéo et performance de l'Institute of Art de San Francisco. Martin est né en 1969 et a obtenu son MFA de l'Université de Californie, San Diego.

Robert CASH : Souvenir of Belgium | Film expérimental | 16mm | noir et blanc | 00:10:08 | Belgique / Belgique | 2001

Beaucoup de légendes existent sur l'origine du Manneken Pis. Selon l'une d'elle, le fils d'un riche bougeois s'était perdu. Ses parents le retrouvèrent au coin de la Rue de l'Etuve et de la Rue du Chêne dans la même position que celle de la fameuse fontaine. D'autres croient que le Manneken Pis trouve ses origines chez un jeune garçon qui tenta d'éteindre ainsi le feu qui gagnait le centre ville. "Souvenir of Belgium" est la version contemporaine proposée par Robert Cash en hommage au Manneken Pis. Douze hommes éteignent le feu qui embrase le monde.

Jérome FIEVET : Quatre temps, trois mouvements | Vidéo expérimentale | beta numérique | couleur | 00:04:30 | France / France | 2000

Une structure à éléments multiples permet à quatre danseurs de découvrir toutes sortes d'actions propices au plongeon. Au delà des questions d'élévation et d'apesanteur, se construisent des variations dansées: Plongeon ludique au bord de la mer - Plongeon romantique dans un paysage - Plongeon de la tête dans le seau - Plongeon dans le temps - Plongeon dans un monde imaginaire. Les mouvements des danseurs mettent en correspondance des 'imag(inaires)'. Leur jeu fait apparaître de nouvelles situations, par des images, des lieux peut-être, ou simplement un désir. Un glissement que l'espace sonore recompose, en y introduisant un décalage temporel, celui d'un désordre de plus en plus important, totalement étranger aux lois de la physique: un saut dans la mécanique de l'imaginaire. Jusqu'où?
Auteur-réalisateur, né en 1966. "Que ce soit en tant qu'intervenant en analyse filmique, documentariste dans la captation du réel ou vidéaste dans l'expérimentation, j'essaie de faire apparaître les liens qui unissent réalités et fictions. Cette confrontation de la représentation par l'image vidéo ou le cinéma reprend la question de la présence de l'individu face au réel. L'approche du réel et de son traitement par l'image se concrétisera d'abord par un travail d'écriture et de projets de réalisation de documentaires."

Daniele PARIO PERRA : Personal star | Action vidéo | dv | couleur | 00:05:30 | Italie / Italie | 2001
"Personal Star" est une partie de l'oeuvre intituliée "Social Entertainments & Games", qui illustre les aspects critiques d'une vie quotidienne prise entre la globalisation et l'hyper-communication d'une part, la solitude personnelle et l'identité d'autre part.
Daniel Pario Perra est né à Bologne, Italie, en 1969. Il étudie l'Histoire médiévale et moderne à l'Université de Bologne de 1990 à 1994, puis la vidéo et la photographie à l'Académie des arts de Bologne de 1994 à 1996. Il a travaillé comme journaliste à Sarajevo, Mostar et Bruxelles de 1996 à 1998. Il a un travail vidéo, installation et photographie depuis 1994. Il vit entre l'Italie et la Suisse.

Pierre-André SONOLET : Untitled # 1 2002 | Vidéo expérimentale | s-vhs | couleur | 00:08:19 | France, Canada / Canada | 2002

La vidéo "Untitled #1 2002" questionne le mode d'existence humaine dans notre société au travers de la métaphore du carrelage. Est-il aussi primitif que celui de notre Lucie australopithèque, il y a 3,5 millions d'années, qui marchait déjà sur deux jambes? Avons-nous toute la sécurité et le confort souhaités en vivant dans un périmètre de 4 carreaux sur 4 ou de 16 carreaux sur 16 ? La domestication de la terre pour des besoins économiques, le découpage, les délimitations du paysage géographique, particulièrement en Amérique du Nord, sont très précises. La vidéo montre la tension entre l'espace physique et mental, entre le corps et le temps.
Pierre-André Sonolet a étudié la photographie à Paris pendant deux ans pour ensuite travailler dans différents domaines de l'audiovisuel : d'abord technicien dans un laboratoire photo, puis photographe industriel chez Citroën, il est ensuite assistant à la post-production de films publicitaires et graphiste exécutant pour un journal sportif de la région parisienne. Il a parallèlement réalisé des projets photographiques et collaboré de 1983 à 1985 à une revue artistique dirigée par Al Pav à Paris, Parade-internationale.
Laurent P. BERGER : Actions | Art vidéo | dv | couleur | 00:06:55 | France / Italie | 2001

"Actions" est une série de mouvements restreints aux dimensions d'un écran vidéo. Les proportions de l'image limitent un cadre défini dans lequel l'imposante silhouette noire du performer se dessine sur un fond blanc. Deux lumières fluorescentes marquent les côtés de cet espace confiné et réduisent la hauteur de moitié. Les mouvements très expressifs de la silhouette définissent la composition géométrique en évaluant un point central. La forme s'éloigne du point pour finallement y revenir, rétablissant ainsi la perception de l'alignement. La pièce est une explication minimale de l'image avec une attention particulière portée à l'aspect physique de l'écran de projection.
Laurent P. Berger obtient son diplôme de l'Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris en 1998. Au cours de ses années d'études, il développe un travail de plasticien en vidéo, installations, performances, et présente son travail lors de diverses expositions collectives. Après avoir obtenu la Bourse Lavoisier du Ministère Français des Affaires étrangères en 1999 pour travailler aux côtés de Robert Wilson, au Watermill Center à New York, il participe à divers projets du metteur en scène. Il a obtenu la Bourse de l'Académie de France à Rome et a été pensionnaire de la Villa Médicis en 1999-2000. Il a réalisé à Rome diverses installations dont "Timescope Project" avec le compositeur Alexandros Markèas, dans le cadre du Festival RomaEuropa. Il participe à diverses expositions d'art contemporain en France, en Italie et aux Etats-Unis. Il vit et travaille à Paris.

Michelle WILLIAMS : Eye contact | Art vidéo | dv | couleur | 00:01:48 | Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2002
"Eye Contact" remet en cause notre conception de certains processus banals et associations homogénéisées. Les changements de couleur de l'œil modifient la perception des questions d'identité nationale, soulignées par la chanson d'amour country. La présence en fond sonore de cette romance qui dit une peine familière,suggère peu à peu une violence domestique.
Michelle Williams est née à Londres en 1979. Elle a étudié à la Middlesex University de 1998 à 2001 et a une licence en Beaux Arts. En Angleterre, son travail a retenu l'attention pour la première fois lors des Bloomberg New Contemporaries 2001 à Londres. Ses vidéos ont été projetées à Londres, Toronto et lors du Melbourne Festival. Son travail fait également partie de l'exposition itinérante Reality Check, organisée par le British Council et la Photographer's Gallery en Europe de l'Est. Elle vit actuellement à Amsterdam, où elle travaille à de Atelies.

Bahman MOTAMEDIAN : The aquarium | Fiction | beta-sp | couleur | 00:24:28 | Iran / Iran | 2001

Ce film traite des moments intimes de la vie d'un homme. Le réalisateur Bahman Motamedian explore au moyen de la vidéo des territoires surréels, absurdes ou irrationnels. Le caractère surréel de ce monde produit un impact visuel fort. Beaucoup d'oeuvres expérimentales rompent avec les codes classiques de la narration. Mais dans "The Aquarium" l'utilisation d'une forme classique au service de l'expérimentation et du surréel produit un film hyper réel dans lequel le personnage peut se mouvoir.
Bahman Motamedian est né à Téhéran en 1969. Il est ingénieur diplômé de l'université Azad. Il suit également des cours de cinéma, de photographie et de théâtre. Il rejoint le Experimental Theater Institute. Il joue dans des pièces d'Eugène Ionesco, notamment dans "La cantatrice chauve". Il travaille actuellement comme scénariste, et publie des textes dans des revues. Il réalise son premier court-métrage en 2001. 		 


_retour haut de page_/
 

 
../_SAMEDI 22 FEVRIER 2003
 
Cinéma l'Arlequin | Immanence | Window
Window
41 rue du Faubourg Saint Martin (rue Gustave Goublier) - 75010 Paris - Métro: Strasbourg Saint Denis, ou Château d'eau.
En entrée libre

14:00 > 19:00 - Espace de consultation documentaires, vidéothèque, sonothèque, cd-roms
Pour le détail voir "Programme permanent"
Cet espace propose en consultation à la demande l'ensemble des films et vidéos programmés, ainsi qu'un ensemble d'autres réalisations uniquement proposées dans cet espace.
- Films et vidéos, consultation VHS/moniteur
- Créations sonores, consultation sur CD
- Créations multimédias, consultation sur CD-ROMs

20:00 > 23:00 - Installations vidéo de nuit
Tous les soirs, une pièce vidéo est projetée sur la vitre de Window.

Maria BLONDEEL, Michael VORFELD : 256 kHz | Installation vidéo | dv | couleur | 00:14:00 | Belgique, Allemagne / Belgique, Allemagne | 2001

Maria Blondeel projette la lumière et Michael Vorfeld utilise les sources lumineuses en tant qu'objets. Ce que l'on entend et voit est un dialogue en contrepoint entre des ondes sonores contrôlées par la lumière et de subtiles percussions, accompagnées par ou accompagnant un événement visuel de lumière projetée sur ou dans la lumière, qu'elle soit d'un blanc intense ou d'une incandescence jaune, bleue ou rouge.
Maria Blondeel et Michael Vorfeld collaborent depuis 1996 sur de nombreuses performances musicales, des installations visuelles et sonores in situ. Maria Blondeel est artiste intermédia et vit à Ghent, Belgique. Son travail peut être caractérisé comme approche expérimentale de la lumière, du son et des technologies. Ses concepts sont intrinsèquement liés à la question du temps. Michael Vorfeld travaille en tant que musicien et plasticien et vit à Berlin, Allemagne. Il travail avec différentes sources lumineuses. En tant qu'improvisateur, compositeur et artiste sonore il travaille souvent in situ. Ses réalisations visuelles font souvent appel à l'usage de lumières en relation avec l'architecture
  


_retour haut de page_/
 
Information | Programme | Catalogue | Réseau | Soutien | Contact