| CATALOGUE 2002-2003 |
|
Chantal AKERMAN : Avec Sonia Wieder
Atherton Documentaire | couleur | 00:40:20 | production: Arte France | coproduction, soutien: AMIP | Belgique / France | 2003
 La Française Sonia Wieder-Atherton figure aujourd'hui parmi les violoncellistes les plus prestigieux. Dans ce concert spécialement conçu pour la case Maestro, elle propose un programme qui reflète la richesse de son répertoire et l'intensité de son investigation musicale. La cinéaste Chantal Akerman, sa complice de longue date, a mis en images ce concert, précédé d'une brève rencontre avec la violoncelliste pour mieux cerner son trajet, ses recherches ...  Die Französin Sonia Wieder-Atherton zählt heute zu den anerkanntestenVioloncellistinnen. In diesem Konzert, das speziell für die Fernsehsendung Maestro gestaltet wurde, stellt sie ein Programm vor, das den Umfang ihresRepertoires und die Intesnsität ihrer Auseinandersetzung mit der Musik widerspiegelt. Die Cineastin Chantal Akerman, eine alte Bekannte der Künstlerin, hat das Konzert filmisch umgesetzt und dem ganzen eine kleine Einführung vorangestellt, um dieVioloncellistin, ihren Werdegang, ihr musikalisches Anliegen besser zu verstehen.  The Frenchwoman Sonia Wieder-Atherton is one of the most prestigious cello players. In this concert specially created for the TV programme Maestro, she proposed a programme reflecting the richness of her repertory and the intensity of her musical inquiry. The film maker Chantal Akerman, her long-time friend, put this concert into images, prefaced with a short meeting with the cello player in order to better define her path, searches… ___ Note biographique Chantal Akerman est née en 1950 à Bruxelles. Elle vit et travaille à Paris. Elle est issue d'une famille de juifs émigrés d'Europe centrale dans les années 30. Ses grands-parents et sa mère ont été déportés à Auschwitz. La vision de Pierrot le Fou est une révélation. Elle s'inscrit à l'INSAS (Institut supérieur des Arts, du Spectacle et des Techniques de Diffusion). Après un premier court métrage, elle émigre à New York, où elle se passionne pour le cinéma expérimental de l'Américain Jonas Mekas et du Canadien Michael Snow, dont l'influence est perceptible dans les premières réalisations de la cinéaste. Sur place, elle réalise un court métrage et s'essaie au format long ("Hotel Monterey", consacré à un hôtel pour nécessiteux de New York). Chantal Akerman revient ensuite en France et se consacre au cinéma. Ecrit, réalisé et interprété par Chantal Akerman, "Je, tu, il, elle" (1974) est un film radical, rejetant l'effet, auquel elle préfère le plan fixe, la lenteur extrême et le monologue intérieur. La critique remarque son troisième long métrage, "Jeanne Dielman 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles" (1975), qui confirme les tendances de la réalisatrice. Pendant près de 3h30, elle distord les durées et réduit le dialogue au minimum. Le film qui traite de la vie d'une prostituée occasionnelle marque sa rencontre avec Delphine Seyrig, une comédienne qu'elle retrouve à trois reprises, notamment pour la comédie musicale "Golden Eighties" (1986). Tout en poursuivant ses expériences dans des documentaires expérimentaux ("News from Home"), elle réalise son film le plus académique, "Les Rendez-vous d'Anna" (1978), avec Aurore Clément dans le rôle principal. Même si la forme diffère, les thèmes chers à la réalisatrice demeurent : l'errance et la quête des origines. Chantal Akerman attend 1996, et "Un divan à New York" (avec William Hurt et Juliette Binoche) pour aborder à nouveau un cinéma plus commercial. Alternant documentaires ("Un jour Pina a demandé" Pina Bausch, "D'Est", "Sud" sur le lynchage d'un jeune Noir américain, "De l'autre côté"), et films de fiction ("Toute une nuit", "Nuit et Jour"), la cinéaste belge mène une carrière entre la France et les Etats-Unis, où elle réalise, en 1988, "Histoires d'Amérique" (Food, family and philosophy), une série de témoignages sur l'émigration juive aux Etats-Unis. En 2000, elle adapte librement La Prisonnière de Proust avec "La Captive", qui réunit Stanislas Mehrar et Sylvie Testud. Chantal Akerman a exposé D'Est (1993), projection multiple faisant le portrait de l'Europe de l'Est, au Jewish Museum en 1997. Elle a participé à la Biennale de Venise en 2001; au XVIème Festival International de vidéo et d'arts multimédia au Musée d'art moderne de la ville de Paris en 2001; à la biennale de Séoul en 2000. Française née à San Francisco, Sonia Wieder-Atherton rencontre toute jeune Mstislav Rostropovitch qui lui donne cours et conseils. Son parcours réunit les deux grandes écoles de cordes, russe et française. Après un 1er prix de violoncelle et de musique de chambre au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris dans les classes de Maurice Gendron et Jean Hubeau, elle poursuit ses études durant deux ans au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou auprès de Natalia Chakhovskaïa. Et en 1996 elle est lauréate du Concours International Rostropovitch. Depuis, elle donne de nombreux récitals et concerts en soliste avec orchestre, en Europe, en Russie et en Amérique. Invitée à se produire dans les salles et les festivals les plus prestigieux, elle interprète aussi bien les grandes oeuvres classiques que des pièces dont la création lui est confiée par des musiciens de notre temps. Elle se passionne pour les musiques de toutes les époques et inspire de nombreux compositeurs. Henri Dutilleux, par exemple, dit avoir trouvé en elle l'interprète idéale de ses 3 Strophes sur le nom de Sacher et Pascal Dusapin a écrit pour elle son concerto pour violoncelle et orchestre Celo. Musicienne de chambre confirmée, elle joue aux côtés d'artistes tels que Raphaël Oleg, Laurent Cabasso, Jean-Claude Pennetier, Michel Beroff, Daria Hovora, Artur Pizzaro... En Mai 97, une série de concerts en Angleterre au Festival de Bath la réunissait également à la pianiste Imogen Cooper avec laquelle elle poursuit maintenant une relation musicale privilégiée. Dans le répertoire des concerts avec orchestre, l'activité de Sonia Wieder-Atherton se montre très diversifiée, avec par exemple en 97/98 le concerto d'Elgar à Mexico, le double concerto de Brahms à Bruxelles (en compagnie de Raphaël Oleg avec l'Orchestre National de Belgique), Schumann au Festival de Flandres, Bloch à Paris salle Pleyel avec l'Orchestre des Concerts Lamoureux, Boccherini avec l'Orchestre National d'Ile de France, "Musiques d'Espagne" avec l'Orchestre Royal de Mons en Belgique, Haydn avec l'Orchestre de Chambre de Moscou... En 97, elle a créé Celo, concerto de Pascal Dusapin qu'elle a depuis rejoué en Israël participant à la victoire de cette oeuvre au concours de composition Leonard Bernstein de Jerusalem, la redonnant au Festival de Valence en Espagne (avril 98), au Festival Musica de Strasbourg en soliste de l'Orchestre de Paris (Septembre 98), à Paris avec l'Orchestre National de France dans le cadre du Festival "Présences" 1999. Durant les années 1999 et 2000, Sonia Wieder-Atherton jouera aussi notamment le concerto de Schumann à Shanghaï, à Cannes, à Nancy, Shostakovitch à Mexico, Dvorak puis Tchaïkovsky avec l'Orchestre National d'Ile de France, Ohana à Luxembourg et Metz, Lalo en tournée avec l'orchestre de Liège, de nouveau Dusapin à Bruxelles avec l'Orchestre National de Belgique... Sonia Wieder-Atherton créé des liens profonds avec les personnalités qu'elle rencontre et la complicité qui l'unit autant à ses partenaires de musique de chambre qu'à des compositeurs est à l'origine de chacun de ses enregistrements de disques. De sa collaboration avec la cinéaste Chantal Akerman, pour laquelle elle a écrit la musique de plusieurs films, naîtra l'enregistrement des chants juifs liturgiques. Son enregistrement du concerto de Ohana "In Dark and Blue" à Luxembourg, sous la direction d'Arturo Tamayo (Timpani) en première mondiale a remporté le Prix Caecilia 1997 et tous les suffrages de la critique : Choc du Monde de la Musique, Diapason d'Or, Joker de Crescendo, ffff de Télérama. Depuis 1997, Sonia Wieder-Atherton a un contrat d'exclusivité avec RCA Red Seal/BMG France. Disques déjà parus : "Lecture musicale de l'Ecclésiaste" avec Sami Frey, "Chants Juifs" avec Daria Hovora, "Duos" avec le violoniste Raphaël Oleg, et tout récemment, avec Raphaël Oleg et Imogen Cooper, les Trios de Schubert et la Sonate "Arpeggione". Chantal-Akerman wurde 1950 in Brüssel geboren. Sie lebt und arbeitet in Paris. Sie stammt aus einer jüdischen Familie, die in den 30-er Jahren aus Zentraleuropa aushewandert ist. Ihre Grosserltern und ihre Mutter wurden nach Auschwitz deportiert. Als sie "Pierrot le fou" sieht ist das für sie eine Art Offenbarung. Sie schreibt sich im INSAS (Institut supérieur des Arts, du Spectacle et des Techniques de Diffusion) ein. Nach ihrem ersten Kurzfilm wandert sie nach New York aus und begeistert sich dort für den Experimentalfilm des Amerikaners Jonas Mekas und des Kanadiers Michael Snow, deren Einfluss auf ihre ersten filmischen Arbeiten offensichtlich ist. Sie dreht noch einen Kurzfilm und versucht sich dann in Langfilmen(der Film " Hotel Monterey", der einem Hotel für Bedürftige in New York gewidemet ist). Chantal-Akerman kehrt daraufhin nach Frankreich zurück und widmet sich dem Kino. "Je, tu, il, elle" ist ein radikaler Film, den sie selbst geschrieben und umgesetzt hat und indem sie auf Effekte verzichtet und eher auf starre Einstellungen, Zeitlupe und inneren Monolog zurückgreift. Die Kritik entdeckt ihren dritten Film "Jeanne Dielan, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles" (1975), der die Ausrichtung der Regiseurin bestätigt. In dreieinhalb Stunden zieht sie die Einstellungen in die Länge und reduziert den Dialog auf ein Minimum. Bei diesen Film, der von einer Gelegenheitsprostituierten handelt, lernt sie Delphine Seyrig kennen, eine Schauspielerin, der sie später noch dreimal begegnet, unter anderem im Rahmen des musicals "Golden Eighties" (1986). Während sie weiterhin Erfahrungen im Bereich des experimentellen Dokunmentarfilms macht ("News from home"), dreht sie ihren "akademischsten" Film, " Les Rendez-vous d' Anna" (1978), in dem Aurore Clément die Hauptrolle spielt. Selbst wenn sich die Form ändert bleibt die Regisseurin bei ihren Lieblingsthemen: Dem Herumirren und der Suche nach den Wureln. Chantal Akerman wartet das Jahr 1996 und den Film " Ein Diwan in New York" ( mit William Hurt und Juliette Binoche) ab, um sich wieder dem kommerziellen Kino zu widmen. Die belgische Regiseurin macht abwechselnd Dokumentarfilme (" Un jour Pina a demandé" Pina Bausch, "D'Est", "Sud", der von der Ermordung eines jungen Afroamerikaners handelt, " De l'autre côté") und Spielfilme ("Toute une nuit", "Nuit et jour") und pendelt dabei zwischen Frankreich und den USA, wo sie 1988 den Film"Histoires d' Amerique" (Food, family and philosophy) dreht, eine Serie von Aussagen von jüdischen Emigranten in den USA. Im Jahr 2000 setzt sie mit dem Film "La Captive", in dem sich Stanislas Mehrar und Sylvie Testud treffen, Prousts "La Prisonnière" ziemlich frei um. 1993 stellt Chantal-Akerman im Jewish Museum "D'Est" vor, der ein Portrait Osteuropas darstellt. Sie hat 2001 an der Biennale in Venedig teilgenommen; im selben Jahr am 16.internationalen Festival für Film und Multimedia im Museum moderner Kunst der Stadt Paris; ferner auf der Biennale von Seoul im Jahr 2002. Die in San Francisco geborene Französin Sonia Wieder-Atherton trifft in jungen Jahren Mstislav Rostropovitch, der sie unterrichtet und berät. Ihre Ausbildung beinhaltet die grossen Schulen der Streichmusik, die russische und die französische. Nach ihrem ersten Preis für Violoncello und Kammermusik am pariser Conservatoire National Superieur de Musik bei Maurice Gendron et Jean Hubeau setzt sie ihr Studium am Konservatorium Tschaikowsky von Moskau bei Natalie Chakhowskaja fort. 1996 wurde sie beim internationalen Rostropovitch Wettbewerb ausgezeichnet; seither gibt sie Vorstellungen und Konzerte als Solistin mit Orchesterbegleitung in Europa, Russland und Amerika. Sie wird in die angesehendsten Konzerthäuser und auf die grössten Festivals eingeladen und interpretiert die grossen klassischen Werke genauso gut wie die Stücke, die ihr zeitgenössische Komponisten widmen. Sie begeistert sich für die Musik aller Epochen und inspiriert viele Komponisten; Henri Dutilleux zum Beispiel behauptet, er habe in ihr die perfekte Interpretin für sein " 3 Strophen auf den Namen Sacher" gefunden und Pascal Dusapin hat für sie "Celo" geschrieben, sein Konzert für Violoncello und Orchester . Als erfahrene Kammermusikerin spielt sie gemeinsam mit Künstlern wie Raphael Oleg, Laurent Cabasso, Jean-Claude Pennetier, Michel Beroff, Daria Hovora, Artur Pizzaro....Eine Reihe von Konzerten in England im Rahmen des Bath Festivals hat sie mit dem Pianisten Imogen Cooper zusammengebracht, mit dem sie weiterhin ein enges musikalisches Verhältnis pflegt. Im Hinblick auf ihr Repertoire an Konzerten mit Orchester erscheint die musikalische Ausrichtung Sonia Wieder-Athertons sehr vielseitig; So spielte sie beispielsweise 97/98 das Konzert von Elgar in Mexiko, das Brahmskonzert in Brüssel (gemeinsam mit Raphael Oleg und dem Orchestre National de Belgique), Schumann am Festival in Flandern, Bloch im salle Pleyel von Paris gemeinam mit dem Orchestre des Concerts Lamoureux, Boccherini mit dem Orchestre National d'Ile de France, "Musique d' Espagne" mit demOrchestre Royal de Mons in Belgien, Haydn mit dem moskauer Kammerorchester......1997 wird Celo von ihr uraufgeführt. Dieses Konzert von Pascal Dusapin hat sie inzwischen mehrmals gespielt, einmal in Israel, wo das Stück beim Kompositionswettbewerb Leonard Bernstein in Jerusalem ausgezeichnet wurde, danach am Festival von Valencia in Spanien ( April 98), am Festival "Musica"in Strassburg als Solistin des Pariser Orchesters (September 98), in Paris mit dem Orchestre National de France im Rahmen des Festivals "Présences" im Jahr 1999.In den Jahren 1999 und 2000spielt spielt Sonia Wieder-Atherton vor allem auch das Konzertvon Schumann in Shanghai, in Cannes, in Nancy, Shastakovitch in Mexiko, Dvorak und Tschaikoxskymit dem Orchestre National d'Ile de France, Ohana in Luxemburg und Metz, Lalo auf einer Tournee mit dem Orchestre de Liège, wiederum Dusapin in Brüssel mit dem belgischen Nationamorchester. Sonia Wieder-Atherton knüpft enge Kontakt mit den Persönlichkeiten, die sie trifft, und ein vertrautes Verhältnis sowohl mit ihren Kollegen von der Kammermusik wie auch mit den Komponisten steht am Anfang jeder Aufnahme. Die Zusammenarbeit mit der Regiseurin Chantal Akerman, für die sie die Musik zu vielen Filmen geschrieben hat, führt zur Aufnahme von Gesängen aus der jüdischen Liturgie. Ihre Aufnahme des Konzerts von Ohama "In Dark and Blue", das bei seiner Weltpremiere in Luxenburg unter der Führung von Arturo Tamayo aufgeführt wurde, gewinnt den Caecilia Preis von 1997 und begeistert die Kritik; Choc vofür den Monde de la Musique, Diapason d'Or, Joker von Crescendo, ffff von Télérama. Seit 1997 hat Sonia Wieder- Atherton einen Exklusivvertrag mit RCA Red Seal/BMG France. Seither isterschienen:"Lecture musicale de l'Ecclésiaste" mit Sami Frey, "Chant Juifs" mit Hovora, "Duos" mit dem Violisten Raphael Oleg, und kürzlich die Trios von Schubert und die Sonate "Arpeggione" mit Raphael Oleg und Imogen Cooper. Chantal Akerman was born in 1950 in Brussels. She lives and works in Paris. She comes from a Jewish family which emigrated from central Europe in the 30s. Her grand-parents and her mother were sent prisoner to Auschwitz. Viewing "Pierrot le Fou" was a revelation. She applied to the INSAS (Institut Supérieur des Arts du Spectacle, et des Techniques de Diffusion). After her first short film, she emigrated to New-York where she conceived a passion for the experimental cinema of the American Jonas Mekas and Canadian Michael Snow, whose influence is perceptible in her first productions. There, she made a short film and tried her hand at long featuring ("Hotel Monterey", dealing with a New-York hotel for the destitute). Then Chantal Akerman came back to France and devoted herself to the cinema. Written, directed and performed by Chantal Akerman, "Je, tu, il, elle" (1974) is a radical film, rejecting effects to which she prefers static shots, extreme slowness, and inner dialogue. The critics noticed her third long feature film, "Jeanne Dielman 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles" (1975), which proved her inclinations. During almost 3h30, she distorted the durations and reduced the dialogue to a minimum. The film, which deals with the life of an occasional prostitute, marked her meeting with Delphine Seyrig, an actress she will meet again three times, including for the musical "Golden Eighties" (1986). While continuing her experiences with experimental documentaries ("News from home"), she directed her most academic film "Les rendez-vous d'Anna" (1978), with Aurore Clément in the main part. Even if form differs, her cherished themes remain: wandering and the quest for origins. Chantal Akerman waited for 1996, and "Un divan à New-York" (featuring William Hurt and Juliette Binoche) before tackling again a more commercial cinema. Alternating documentaries ("Un jour Pina a demandé" Pina Bausch, "D'Est", "Sud" about the lynching of a young Black American man, "De l'autre côté"), and fiction films ("Toute une nuit", "Nuit et Jour"), she led her carreer between France and the United-States, where she produced in 1988, "Histoires d'Amérique" ( Food, family and philosophy"), a series of statements on the Jewish emigration to the United-States. In 2000, she freely adapted Proust's La Prisonnière into "La Captive" which featured Stanislas Mehrar and Sylvie Testud. Chantal Akerman exhibited D'Est (1993), a multiple projection portraying Eastern Europe, at the Jewish Museum in 1997. She participated to the Venice Biennal in 2001; to the XVIth Festival International de vidéo et d'arts multimédia at the Musée d'art moderne in Paris in 2001; at the Seoul Biennal in 2000. A Frenchwoman born in San Francisco, Sonia Wieder-Atherton met in her youth Mstislav Rostropovitch who gave her lessons and advice. Her training combines the two great strings schools, the Russian and French schools. After receiving a first prize of cello and chamber music at the Conservatoire National Supérieur de Musique of Paris in Maurice Gendron and Jean Hubeau's classes, she went on studying for two years at the Conservatoire Tchaïkovski in Moscow with Natalia Chakhovskaïa. In 1996, she was a prizewinner of the Concours International Rostropovitch. Since then, she has been giving numerous recitals and concerts as a soloist with an orchestra, in Europe, Russia and America. Invited to appear in the most prestigious auditoriums and festivals, she interprets the great classical pieces as well as pieces with which she is entrusted the creation by nowadays musicians. She is fond of musics of every periods and she inspires many composers. For example, Henri Dutilleux said he found in her the ideal performer of his "3 Strophes sur le nom de Sacher" and Pascal Dusapin wrote for her his concerto for cello and orchestra Celo. As an experienced chamber musician, she plays with artists such as Raphaël Oleg, Laurent Cabasso, Jean-Claude Pennetier, Michel Beroff, Daria hovora, Artur Pizzaro… In May 1997, a series of concerts at the Bath festival in England also brought her together and the pianist Imoger Cooper, with whom she now continues to have a close musical relationship. In the repertory of orchestra concerts, her activity is very diversified, for example with the Elgar concerto in Mexico in 1997-98, the double Brahms concerto in Brussels (accompanied by Raphaël Oleg with Belgium National Orchestra), Schumann at the Flandres Festival, Bloch in Paris salle Pleyel with Lamoureux Orchestra Concerts, Boccherini with Ile de France National Orchestra, "Musique d'Espagne" with the Royal Mons Orchestra in Belgium, Haydn with Moscow Chamber Orchestra…In 1997, she created Celo, a concerto by Pascal Dusapin she has since been replaying in Israel contributing to this piece's winning at the Leonard Bernstein composition competition in Jerusalem, at the Valencia Festival in Spain (April 1998), at the Musica Festival in Strasbourg as a soloist with the Paris Orchestra (September 1998), in Paris with France National Orchestra at the "Présences" Festival (1999). During 1999 and 2000, she also played the Schumann concerto in Shangaï, Cannes and Nancy, Shostakovitch in Mexico city, Dvorak then Tchaïkovski with the Ile de France National Orchestra, Ohana in Luxemburg and Metz, Lalo on tour with the Liège orchestra, again Dusapin in Brussels with the Belgium National Orchestra… Sonia Wieder-Atherton has created tight bonds with the personalities she has been meeting and the complicity uniting her with her chamber music partners as well as with some composers is at the origin of every of her disc recordings. A recording of Jewish liturgical chants will originate from her collaboration with Chantal Akerman for whom she wrote the soundtrack of several films. Her recording of Ohana's concerto "In Dark and Blue" in Luxemburg, conducted by Arturo Tamayo (Timpani) as a world premiere won the Caecilia Prize in 1997 and all the critics' approval: Choc of the Monde de la Musique, Diapason d'Or, Joker from Crescendo, ffff from Télérama. Since 1997, she has had an exclusive contract with RCA Red Seal/BMG France. Recordings already out: " Lecture musicale de l'Ecclésiaste" with Sami Frey, "Chants Juifs" with Daria Hovora, "Duos" with violinist Raphaël Oleg, and most recently, Schubert's Trios and the Sonata "Arpeggione" with Raphaël Oleg and Imoger Cooper. ___ Chantal Akerman - Filmographie / Filmografie / Filmography - Demain on déménage. 2003 - avec : Sylvie Testud, Aurore Clément, Jean-Pierre Marielle, Nathalie Richard, Olivier Gourmet. - De l'autre côté. 2002 - 103 min. - La Captive. 2000 - 118 min - avec Stanislas Merhar, Sylvie Testud, Olivia Bonamy, Liliane Rovère, Françoise Bertin, Aurore Clément. - Sud. 1999 - 71 min. - Chantal Akerman par Chantal Akerman. 1996 - 63 min. - Un divan à New York. 1996 - 105 min - avec : Juliette Binoche, William Hurt, Stephanie Buttle, Barbara Garrick, Paul Guilfoyle, Richard Jenkins, Kent Broadhurst, Matthew Burton, Henry Bean. - Portrait d'une jeune fille de la fin des années 60 à Bruxelles. 1993 - IMA Productions - 60 min - avec : Circe, Julien Rassam, Joelle Marlier. - D'Est. 1993 - Paradise Films - Lieurac Productions - 107 min. - Le Déménagement. 1993 - (TV) - Le Poisson Volant - 42 min - avec : Sami Frey. - Contre l'oubli. 1991- 110 min - avec : Emmanuelle Béart, Guy Bedos, Jane Birkin, Carole Bouquet, Catherine Deneuve, Alex Descas, Anny Duperey, Martin e Francke, Sami Frey, Charlotte Gainsbourg, Anouk Grinberg, Jacques Higelin, Isabelle Huppert, Philippe Noiret, Michel Piccoli. - Nuit et jour. 1991 - Pierre Grise Productions - Paradise Films - George Reinhart Productions - avec l'aide du Centre National de la Cinématographie, Canal Plus, Sofinergie 2, RTNF, Ministère de la Communaute francaise de Belgique, Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe - 90 min - avec : Guilaine Londez, Thomas Langmann, François Négret, Nicole Colchat, Pierre Laroche, Christian Crahay, Luc Fonteyn, Sandrine Laroche, Yves Comeliau, Olindo Bolzan, Nicole Duret, Violette Léonard, Cecilia Kankonda. - Les Trois derniéres sonates de Franz Schubert. 1989 - La Sept - INA - 49 min - avec: Alfred Brendel. - Trois strophes sur le nom de Sacher. 1989 - Mallia Films - La Sept - Arcanal - CGP - 12 min - avec : Sonia Wieder-Atherton. - Histoires d'Amérique (Food, Family and Philisophy). 1988 - Mallia Films - Paradise Films - La Sept - La Bibliotèque Publique d'Information - Le Centre National d"art et de Culture Georges Pompidou - RTBF - en collaboration avec Marcia Muraskin Shulman et le Ministère de la Culture française de Belgique - 92 min - avec : Eszter Balint, Judith Malina. - Seven Women, Seven Sins. 1987. - Letters Home. 1986 - Centre Simone de Beauvoir - 104 min - avec : Delphine Seyrig, Coralie Seyrig. - Mallet-Stevens. 1986 - BRT - 7 min - avec : Sonia Wieder-Atherton, Coralie Seyrig, Chantal Akerman. - Le Marteau. 1986 - 4 min. - La Paresse. 1986 - 14 min - avec : Chantal Akerman, Sonia Wieder-Atherton. - Golden Eighties. 1986 - La Cecilia - Paradise Films - Limbo Film - avec le Ministère de la Communauté française de Belgique et le Ministère de la Culture - 96 min - avec : Delphine Seyrig, Myriam Boyer, Fanny Cottençon, Lio, Pascale Salkin, Charles Denner, Jean-François Balmer, John Berry, NicolasTronc, Roselyne Brunet. - Family Business: Chantal Akerman Speaks About Film. 1984 - (TV) - Large Door LTD - 18 min - avec : Chantal Akerman, Marilytn Watelet, Leslie Vandermeuler, Coleen Camp, Aurore Clement. - Lettre d'un cinéaste. 1984 - (TV) - 8 min. - New York, New York bis. 1984 - 8 min. - J'ai faim, j'ai froid. 1984 - (TV) - JM Productions - 12 min - avec : Maria de Medeiros, Pascale Salkin. Dans la série : Paris vu par... vingt ans après - 1984. - Les Années 80. Paradise Films - Abilene Production - 82 min - avec : Aischa Bentebouche, Katherine Best, François Beukelaers, Warre Borgmans, Anne-Marie Cappelier, Cathy Carrera, Eric Châle, Harry Cleven, Magali Noel, Lio, Aurore Clément. - L'Homme à la valise. 1983 - (TV) - Institut National de l'Audiovisuel - 60 min - avec : Chantal Akerman, Jeffrey Kime. - Un jour Pina m'a demandé. 1983 - (TV) - INA - Antenne 2 - R.M. Arts - RTBF - SSR - 57 min. - Toute une nuit. 1982 - Avidia Films - Paradise Films - avec Geric Films, Lyric Films, Partners Productions, Centre Bruxellois de l'Audiovisuel. Film International - Cine 360 - 90 min - avec : Frank Aendenboom, Natalia Akerman, Véronique Alain, Paul Allio, Dirk de Batist, Jacques Bauduin, François Beukelaers, Michèle Blondeel, Philippe Bombled, Ignacio Carranza, Aurore Clément, Christiane Cohendy, Nicole Colchat. - Dis-moi. 1980 - (TV) - 45 min. - Les Rendez-vous d'Anna. 1978 - Hélène Films - Unité Trois - Paradise Films - ZDF - 127/120 min - avec :Alain Berenboom, Françoise Bonnet, Jean-Pierre Cassel, Aurore Clément, Helmut Griem, Thaddausz Kahl, Lea Massari. - News From Home. 1976 - Unité Trois - Institut National de l'Audiovisuel - Paradise Films - 85 min - avec : Chantal Akerman. - Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles. 1975 - Paradise Films - Unité Trois - avec le soutien du Ministère de la Culture française de Belgique - 201 min - avec : Chantal Akerman, Yves Bical, Jan Decorte, Jacques Doniol-Valcroze, Delphine Seyrig, Henri Storck. - Je, tu, il, elle. 1974 - Paradise Films - 90 min - avec : Chantal Akerman, Niels Arestrup, Claire Wauthion. - Le 15/8. 1973 - Paradise Films - 42 min. - Hanging Out Yonkers. 1973 - Paradise Films - 90 min. - La Chambre 2. 1972 - Paradise Films - 11 min. - La Chambre 1. 1972 - Paradise Films - 11 min. - Hôtel Monterey. 1972 - Paradise Films - 65 min. - L' Enfant aimé ou je joue à être une femme mariée. 1971 - 35 min - avec : Chantal Akerman, Claire Wauthion, Daphna Merzer. - Saute ma ville. 1968 - 11 min - avec : Chantal Akerman |
