CATALOGUE 2000-2001

Esther FERRER Concert ZAJ pour 60 voix (extrait) in Revue Erratum #1 - création sonore - 0:04:50 - voix: Esther Ferrer - enregistrement, mixage, montage: Guillaume Loizillon - 1987 Biographie Espagnole, peintre et plasticienne à l'origine, Esther Ferrer se consacre exclusivement aux performances depuis qu'elle a rejoint, en 1966, Jean Hidalgo et Walter Marchetti au sein de Zaj, groupe d'art-action anti-franquiste, né au début des années 60. Comme Fluxus, Zaj descend de Duchamp, John Cage par la musique concrète, la poésie visuelle et son esprit déconstructeur. Seule et avec Zaj, Esther Ferre a parcouru les Etats-Unis ainsi qu'une grande partie de l'Europe. Le travail d'Esther Ferrer est axé fondamentalement sur la performance, activité qu'elle a commencé à développer à partir de la moitié des années 60, bien seule ou avec le groupe ZAJ ( Madrid 1964 ) auquel elle s'intégra en 1966. A part les performances, Esther Ferrer réalise un travail plastique: objets, photos travaillées (Le livre du sexe, Le livre des têtes, etc.), tableaux basés sur la série des nombres premiers ( Le poème des nombres premiers ) et surtout des installations, car dans sa pratique il y a toujours un aller et retour de la performance à l'installation et vice-versa. Parfois l'installation est née d'une performance et possède sa vie propre; parfois c'est le contraire qui arrive, l'installation originale un jour devient une performance, qui aura aussi sa vie propre, et parfois performance et installation sont inséparables comme les deux faces d'une pièce de monnaie. Très fréquemment, les matériaux employés retournent à leur fonction initiale, une fois rempli le rôle pour lequel ils ont été fabriqués. La prochaine fois que cette même installation sera montée, les matériaux tout en étant les mêmes seront autres. Ainsi à chaque fois ses installations sont différentes tout en étant, aussi, les mêmes, comme la vie, comme le temps qui passe,comme l'eau de la rivière, comme la peau... Le travail d'Esther Ferrer peut être considéré comme un minimalisme très particulier qui intègre la rigueur, l'humeur, le détournement et l'absurde. Spanish, painter and plastic artit at thebegining, Esther Ferrer has been dedicated herself exclusively to performances since she met in 1966 Jean Hidalgo and Walter Marchietti within Zaj, action-art and anti-franco group, which was created in the early sixties. As fluxus, Zaj is descended from Duchamp, John Cage throught the concrete music, visual poetry and his decontrustive mind. Alone and with Zaj, Esther Ferrer travelled through the US and a large part of Europe.