Dimitris
DOKATZIS
Non confidential
Vidéo expérimentale - betacam sp - couleur - 0:11:27 - production,
script, direction, image, choix musicaux: Dimitris Dokatzis - montage:
Tassos Psalidakis - interprètes: les gens du quotidien - voix: Stavros Deligiorgis, Katerina
Apostolaki - Grèce - 1999

"Non Confidential" is an attempt to make a record of the traits of
our times as they are shaped by the laws of globalisation and the status of
contemporary man in it. "Non Confidential" juxtaposes images of interior,
private spaces with others from open-air public spaces, with or without human
presence. These images are combined with various words written on them or phrases
spoken by two men and two women, either verbally or using sign language. Successive
images are separated by a short interval, in blue colour and accompanied by
excerpts from ethnic songs or classical / ethnic / rock music. The repetitive
mode of cutting gradually reveals the hidden connections among these seemingly
disparate elements, producing a hypnotic atmosphere that forces the viewers
/ listeners to form an opinion about the things they see and hear.
Biographie

Dimitris Dokatzis was born in Athens in 1958, where he lives and works. He studied
fine arts at the Byam Shaw School of Art, London, and filming at The London International
Film School. From the mid-1980's until the mid-1990's he explored the possibilities
of the language of sculpture at the end of post-industrial era as influenced by
minimalism in combination with architecture and the urban environment. From 1997
he has been working with new technologies exploring their possibilities of a new
reading of the present state of affairs, but also the way that these technologies
influence the perception of the contemporary individual. Based on this framework
he has created "Softknot" (www.dokdim.gr),
an Internet Website, where people apart from viewing his work, they can participate
in a Forum and exchange ideas on different issues. Dimitris Dokatzis, also, together
with Elias Marmaras forms the nucleus of a flexible group, who organizes artistic
events (Mppdiatel, Videoshow, Personal, Cinema) as if they were an integral part
of everyday life.
One- Man Exhibitions
1990 TITANIUM GALLERY, Athens.
1992 <<PROMETHEAN CONDITION>> (installation), Desmos, Athens.
1994 <<THE END OF FEAR>>, Mylos, Thessaloniki.
<<OUTPOOR (CIRCE / ZUCCO)>> (installation), Antonia Havani, Corfu.
1996 <<WAITING ROOM / HOT LINES>> (installation), Maya Tsoclis, Athens.
1997 <<THE SHORT JOURNEY OF THE FORTY LEGGED MAN>>, Thema, Athens.
<<MIGRATION>>, Artforum Gallery, Thessaloniki.
2000 <<USE ME>> (happening), 24 Karneadou St, Athens.
Group Exhibitions
1989 <<PAINTING FOR A TABLE>>, Municipal Cultural Center, Athens.
1990 <<ON THE EDGE 80-90>>, Municipal Cultural Center, Athens.
<<1st INTERNATIONAL EXHIBITION OF ART AND TECHNOLOGY>> (video installation),
Titanium Gallery, Athens.
<<EAU ET EUROPE>> (installation), Tours, France.
1991 <<ASSAULT ON THE SENSES>> (installation), DESTE Foundation, House
of Cyprus, Athens.
1992 8th BIENNIAL FOR SCULPTURE, Skironio Museum, Athens.
1993 3rd BEACH ART SYMPOSIUM, Crete.
ART FAIR 1'93, Athens.
1994 <<POINT OF CONTACT>>, Citybank, Athens.
<<PATHOS>>, Warehouse, Larissis Railway Station, Athens.
ART FAIR 2'94, Athens.
MYLOS, Thessaloniki.
1995 <<SWEEP YOUR FEET>>, Antonia Havani, Corfu.
<<ATHENS>>, Thema, Athens.
1996 <<GAMES>>, Artforum Vilca Gallery, Thessaloniki.
1997 <<DOMESTIC - URBAN (ITIES)>>, Hellenic-American Union, Athens.
<<THE TRANSFER OF THE SCREW>> (sound installation), K.Theodosiades
Warehouse, Piraeus.
1998 <<MOODIATEL>> (video installation), 30 Alkiviadou St, Athens.
1999 <<VIDEOSHOW>>, Dragatsaniou St, Klafthmonos Sq, Athens.
2000 <<PERSONAL CINEMA>>, 76 Tsimiski St, Thessaloniki.
Filmographie

1982/1990 - PERSEPHONE: Super 8, Colour, transferred on video, London / Athens.
1983 - NARCISSUS: 16mm, Colour, Silent, 1min., London.
1984 - THE SILENCE OF LIQUIDS, 16mm, B / W, 25:53min, London.
1998 - DEALS 1+2, Betacam SP, Colour, 1:25min, each part, Athens.
1999 - LIVE. ALIVE, Betacam SP, Colour, 21:27:42 min, Athens.
NON CONFIDENTIAL, Betacam SP, 11:27:37min, Athens
Textes extraits
de la vidéo "Non confidential"

A.
Would you like to talk with me?
Do you understand me?
Would you like to have dinner with me?
What do you think of me?
Can I kiss you?
Do you like me?
Would you like to make love?
How do you feel?
Would you like to go swimming?
Do I talk too much?
Shall we have our picture taken?
Can you recognize me?
B.
Then - Everywhere
Now - There
Before - Here
After - Beyond
Never - Always
Always - Close
Close - Forward
Faraway - Never
Beyond - After
Here - Before
There - Now
Everywhere - Then
WRITTEN
TEXT of non confidential (video)
Depersonalization
Homogenization
Globalization
Information
Utilitarianism
Marginalization
Trust
Creativity
Meditation
Expression
Sincerity
Emigration
Production
Consumerism
Showbiz
Falsification
Substitution
Equality
Exchange
Communication
Alterity
Activation
Deux textes

1.USE ME
To exhibit
means to communicate thoughts, views and ideas through the presentation of objects
or actions, in such a way that the associations triggered in the mind of the
viewer/receiver will activate his or her critical thinking. The Greek verb for
'exhibit', ektheto, means also to expose, to deceive; to deceive someone with
a view to gaining material or intellectual 'benefits' to one's own advantage.
The artist may therefore exploit the ambiguity of the verb in order to take
viewers through deception towards the exposure of what is hidden, invisible.
The act of exhibiting thus becomes the medium which allows us to elicit through
the polymorphism of the exhibits what is hard to recognize, the ambiguous -
in other words, the signified.
To exhibit also means to distinguish the private from the public, even before
it is announced, named or, perhaps, rejected. So if to exhibit is by definition
a necessary prerequisite for juxtaposing the private and the public, it also
involves transposing this juxtaposition, this alterity, to the venue, which
will host the exhibition. The transfer thus gives to the alterity an opportunity
to become fulfilled through the juxtaposition of the viewers' gazes and behaviors
in the specific site.
The happening called "USE ME", which takes place in the flat at 24
Karneadou Street, is like a fixed-term contract which aims at causing confusion
and multiple misunderstandings to the viewer, thus undermining his certainty
about the situation and the things he takes for granted. The title, "USE
ME", is the name that marks and signifies the difference between private
and public without actually proclaiming it, adopting for that purpose the form
of a family gathering, a feast or a theatrical setting. "USE ME" carries
within it the shifting, the dislocation and the mutual cancellation of the meanings
which have been recorded and classified during the last century by the art practices
of modernism - the same ones in which this show takes place and asserts itself.
The space of the flat thus becomes the refuge of an 'incompatible' symbiosis
on the dead body of the exhibition, which the necrophiliacs of the artistic
establishment are trying to embalm and preserve.
"USE ME" is a happening which does not lay claim to any kudos of innovation,
nor is it a revolutionary event in the global art scene. It is just a call for
any person who has been invited or is just passing by to stop at 24 Karneadou
Street, climb up to the fifth floor, engage in a dialogue with this open happening
and express his or her own views on the issues that are raised.
Of course, someone with a more optimistic outlook would treat this stop as a
challenge for rethinking one's ego through the happening, aimed as it is at
the acceptance, the acknowledgement and the consolidation of the difference
through the other, through our opposite; through the thing that generates some
fear in us or the thing we suspect of having in store some sort of death sentence
for us.
Dimitris Dokatzis
(This text
was included in the catalogue of the event USE ME, where the video NON CONFIDENTIAL
was first presented).
2.TOWARDS
PERSONAL CINEMA
FROM THE CINEMA OF CREATORS
TO THE CINEMA OF INTRUDERS / RE-CREATORS
An image
which has not been cut off from its meaning invests knowledge with great significance
and certainty. (Guy Debord)Living
as we are among images and identifying ourselves through them, our life today
has more to do with virtual reality than with reality itself. This condition
raises certain questions on the way in which receivers/viewers process and decode
images, but also on the way the truth in the images of a creator's cinema has
turned into the objective reality of television and the democratic diversity
of the web.
Looking at the effect the imagery of contemporary cinema has on the receiver/viewer,
we realize that the rapid succession of scenes interrupts the thread of his
thoughts and impedes his mental processing and interpretation of the images.
The final image, impressive in its artificial perfection and its special effects
which conceal the material, technological and ideological processing of the
original, aims to suppress any active response on the viewers' part and manipulate
them through the spectacle. By contrast, in the early forms of the cinema the
viewers, for all their amazement at the new invention, could let their gaze
and mind linger on the images as they were projected by primitive equipment
(Phenakistiscope, Thaumatrope, Zootrope, Praxinoscope, etc.); raw, hand painted
images in a discontinuous succession which required the viewers' intellectual
involvement and imagination to complete the motion as well as the theme, no
matter how naïve the latter might be.
So discovering the many and varied interpretations of an image is today the
main quest of every knowing receiver/viewer/user who wishes to recognize himself
through the entire spectrum of potential interpretations, not just by his reflection
on a superficial image which has been cut off from its meaning.
The development of DIGITAL technology allows any intelligent operator of the
new media to distort and falsify data and images according to his own interests.
On the other hand, the intelligent receiver/viewer/user is equally able - if
he wants - to intervene and unmask the conspiracy behind the projected images
or data. The conversion of passive viewers into active ones becomes meaningful
only when it goes beyond simple theory to evolve into dynamic intervention on
the very product of the medium.
The technique of cutting and pasting provides a way for a direct, subversive
manipulation of an image. The same technique is used by the 'Moviola' operator
in cinematic or electronic editing, where a shot is removed from one part of
the film or video and inserted at another point, just like a web user who enters
a site and forcibly changes it. In applying this technique, the intelligent
viewer who assumes the role of editor/re-creator (or the original creator himself
as re-creator) does not intend to mislead and deceive with a view to achieving
ideological or financial gain; his aim is to reveal the multiple meanings of
the image. The isolation of an image/shot/fact from a context of and its introduction
to a new context - either readymade (by another creator) or constructed by the
viewer/user/director/re-creator himself - alters the conceptual content of both
the image and the new context via constant mutual supplying. This exploitation
of images/shots/facts by the viewer/ user/director/re-creator introduces a new
dynamics, being an interactive action on and within the action of the film/program/site,
which results in the displacement of any single, rigid interpretation. In this
way the images/shots/facts - techniques and concepts which seem incompatible
with one another - can coexist in a new digital context and effect a sacrilegious
change in the way they were hitherto perceived by the retina and the neurons
of the brain. On the other hand, this action by the viewer/user/director/re-creator
comes to question the infallibility of the director, the truth of the objective
television image and the clarity of data.
This new approach to the moving image comes to redefine our aesthetic perception
in pre-cinema terms, i.e. from the time when with very few tools and a lot of
personal work one could produce work which was seen by thousands of people,
before the industrialization of the medium. In this way a post-cinema emerges
in which film, video, animation, graphics and computer games coexist within
a digital environment where, through infraction, subversion and manipulation
of the facts, life is experienced both as reality and fantasy.
If we were to give a name to this new condition we could call it PERSONAL CINEMA:
a kind of cinema that does not follow the rules of the major studios (huge budgets,
controlled scripts, special effects and stars) and does not place the emphasis
on a perfect product but rather on the heretic production process and the dialectics
of its images.
PERSONAL CINEMA thus becomes the means for creating a new language, which will
incorporate the potential progress of visual and digital media along with the
constant questioning and revision of our views.
Note: Similarly, all this applies also to sound.
Dimitris
Dokatzis
(The text
was written for the event PERSONAL CINEMA, which took place in Thessaloniki
in November 2000)
|
|