CATALOGUE 2000-2001

Roland PARET, Carl LAFONTANT Coin d'œil Vidéo expérimentale - dv cam - couleur - 0:12:10 - Haïti - 2000 Biographie Roland Paret est né en 1943 au Cap-Haïtien, il est cinéaste et écrivain. Il a étudié à Paris, à Bruxelles et à Lodz (Pologne). Il a publié le premier volume de son roman, 'Tribunal des Grands vents', le second suivra en avril et les autres après. Il a reçu le Prix du scénario de l'Agence de Coopération Culturelle et Technique pour 'Ikor'. Il a reçu le prix du Festival de Films d'Art de Montréal pour 'Abakanowicz'. Carl Lafontant est né en 1946, il a fait des études en Sciences Pures et Sciences Économiques. Il s'est intéressé à la photographie et, après sa rencontre avec Roland Paret, il a commencé dans les années 80 à s'intéresser à la caméra vidéo, au montage et à la réalisation de vidéoclip, reportage, documentaire et vidéo artistique. Il a obtenu le prix Images Créoles de Vues d'Afrique en 1991 pour les films: Ad Lib et Jean-Bertrand Aristide à Montréal. Roland Paret: Born in 1943 in Cap-haïtien, cineaste and writer. He studied in Paris, Brussels and Lodz (Poland). He published the first part of his novel 'Tribunal des grands vents ", a second one will be out in April and the others will follow. He awarded the prize for scenario from the Agence de Coopération Culturelle et Technique pour 'Ikor'. He awarded at the Festival de Films d'Art de Montréal for " Abakanowicz ". Carl Lafontant: Born in 1946, studied sciences and economics. He gave interest in photo and after his meeting with Roland Paret he began in the eighties to work with video camera, editing and music videos, reporting, docs and artistic videos. He awarded the prize Images Créoles de Vues d'Afrique in 1991 for the movies: Ad Lib and Jean-Bertrand Aristide à Montréal.