Catalogue > Un extrait vidéo au hasard

Zapruder, Zamagni David & Ranocchi Nadia

Speak in Tongues

Doc. expérimental | hdv | couleur | 22:0 | Italie | 2014

Kitty came back home from on the island But kitty came on home without a name. To speak in tongues’ means to have the gift for mastering an unknown language while also being passed through by someone else’s word. In this telescopic and panoramic film of fac-simile et exempla, circularity at first, leads us right into the 360° view of a battle scene where the past is frozen within a tourist museum-device and the viewers with their camera are the actual subject. In sequence, concentric holes open up: a horse is performing a dance stepping backward; a fortune teller takes guesses on future circumstances and retrospective ones; the bodies of two gymnasts extend through their tools of artifice and grace, then we are taken on a ride across a Little Venice in miniature empty like a movie set. This spiral comes full circle in the silence of a lonely hunter on a Apennines tromp-l’oeil, a simulation park with fake birds and a mimetic wildermann: a carousel of the artificial where solitude is sound and nature is impermeable.  Proceeding by aphorisms, this film unfolds into a number of articulations and dimensions, all exceptionally true and false, like in an almanac of vision.

ZAPRUDERfilmmakersgroup is a collective formed by David Zamagni, Nadia Ranocchi and Monaldo Moretti. Founded in 2000 and based in the hills between Cesena and Rimini, the group is the author of film projects and art installations that have been shown in major international film and art festivals. Zapruder’s fervent production relies on a ferocious and comic analysis of the human condition whose tragic destiny becomes a metaphysical place where they explore the language of representation, forging a surreal and poetic portrait. The group film-projects are often flexible cinematic devices, which Zapruder defines as `Chamber Cinema` sort of incarnated environment and disembodied theatre, poised between visual and performing arts. Vision becomes experience of time, long shots prevail and draw a polycentric spatial scene that allow the eye to open on the enigma of vision rather than narrowing on the narrative anecdote. Zapruder’s projects are written and directed by David Zamagni and Nadia Ranocchi. David Zamagni ( b. 1971, Rimini) During his cinema studies in Bologna at DAMS, in 1994 he joins the theater company ‘Motus’ to later become icon actor of the performance `Catrame` (1996). In 1998, with Enrico Casagrande and Daniela Nicolò, is co-author of `Orlando Furioso` and in 1999 they are awarded the UBU prize as well as that of the magazine `Lo straniero`; in the same year he leaves Motus to pursue his interests in cinema. Nadia Ranocchi ( b. 1973, Rimini) After completing her studies in Psychology at the University of Bologna, in 1998 she starts working with David Zamagni on their movies and audiovisual projects. Monaldo Moretti (b. 1972, Recanati) joins them in 2000. He is David’s former classmate in highschool and later on over the DAMS years. As well as co-founder of the group Zapruder, he`s director of photography, actor and foley artist.