FR DE EN ES  
 
   
 
 30 JUNIO - 5 JULIO, 2009
 PROYECCIONES:
lu
ma
mi
ju
vi
sa
do
 DEBATES, FORUM:
lu
ma
mi
ju
vi
sa
do
 EXPOSICIÓN
 VIDEOTECA
 PHOTO VIDEO BLOG
 MADRID 2010
 PARIS 2009
 BERLIN 2009
 
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

DOMINGO 5 DE JULIO

14:00 16:00 18:00 20:00

[PROYECCIÓN]
> Auditorio


ARQUITECTURA PROPAGANDA

Romana SCHMALISCH : Weg zum Klub. Erholung durch Kultur
Doc. experimental | 16mm, dv, super 8 | color | 00:11:00
Alemania | 2007
 [•]

Christian BARANI, Guillaume REYNARD : Kazajstán, naissance dune nation
Doc. experimental | dv | color | 01:04:00
Francia/Kazajstán | 2008
 [•]

La arquitectura del poder como ficción de lo real. Romana Schmalisch filma como un collage soviético de vanguardia los edificios moscovitas de los años ’20 y retoma extractos de películas de los años ‘30 donde se representan proyectos de ciudades. Ciudades en maqueta, ficticios paisajes urbanos y una planificación estalinista jamás realizada. Christian Barani y Guillaume Reynard filmaron Astana, la nueva capital del Kazajstán, surgida de la estepa por voluntad del presidente Nazarbayev. Apasionándose por representar “la ficción que parece haber precedido lo real en cada escena”, hasta un rodaje del cineasta Darejan Omirbaev, se aventuran también detrás del decorado: desde un galpón de una obra en construcción hasta una casa que pronto será expropiada. Un melancólico y poético retrato de la mundialización a través de una oligarquía ex-soviética en plena expansión. En 1998, a siete años de la independencia del país, el presidente autócrata kazako Noursultán Nazarbayev decide desplazar la capital Almata a Astana, en las estepas del norte. Vertiginosas torres de vidrio surgen de la tierra financiadas por las exportaciones de petróleo. Abre la película un discurso presidencial de 1997 sobre el futuro de Kazajstán alabando a los “tres estratos sociales, los ricos, la clase media y los pobres”, las infinitas promesas del mercado. Christian Barani y Guillaume Reynard observan cómo vive una nueva sociedad en los brillos y faustos estandarizados de la riqueza.

Romana Schmalisch
 
Christian Barani, Guillaume Reynard
 
volver arriba retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

DOMINGO 5 DE JULIO

14:00 16:00 18:00 20:00

[PROYECCIÓN]
> Auditorio


DESPUÉS DEL FIN

Timo KATZ, Jan FUCHS : Die Welt
Video experimental | dv | color | 00:05:00
Alemania | 2008
 [•]

Michael Miska KNAPEK : Longlapses: Mannerheimintie south
Video experimental | quicktime | color | 00:03:00
Dinamarca/Finlandia | 2007
 [•]

Tuomo RAINIO : City
Video | dv | blanco y negro | 00:02:46
Finlandia | 2006
 [•]

Behnam KAMRANI : Endurance
Video | dv | color | 00:03:44
Irán | 2006
 [•]

Johanna DOMKE : Cuers
Video | dvc pro hd | color | 00:18:05
Alemania | 2008
 [•]

Charly NIJENSOHN : El naufragio de los hombres
Video | dv | color | 00:07:05
Argentina/Groenland, Alemania | 2007
 [•]

Rui SILVEIRA : Ni Dilli
Video | dv | color | 00:00:55
Portugal | 2008
 [•]

Lina SELANDER : Timmarna som rymmer formen (et par dagar i Portbou)
Doc. experimental | dv | color y b&n | 00:15:00
Suecia | 2007
 [•]

Luis VALDOVINO, Dan BOORD : Not enough Night
Doc. experimental | dv | color y b&n | 00:07:44
Argentina/EE.UU | 2007
 [•]

Jorge RIVERO: La presa
Doc. experimental | 35mm, hdv | color | 00:20:00
España | 2008


Una arqueología contemporánea de lugares que parecen hechos para albergar una espera sin fin, lugares que sólo parecen estar ligados a eventos pasados. Timo Katz y Jan Fuchs modifican la perspectiva de un espacio urbano y proponen puntos de vista paralelos y múltiples. Michael Miska Knapek filma durante quince horas una plaza pública. Descompone la secuencia en fragmentos espacio-temporales y recompone una nueva imagen que propone un condensado del período de tiempo filmado. Tuomo Rainio propone un cuadro fijo sobre el espacio urbano, en el cual cada movimiento deja una huella. La imagen en movimiento parece ahora transformarse en fotografía animada. Behnam Kamrani filma un hombre y la aparición de una mujer que baila en una sala cubierta de espejos. Johanna Domke filma hombres y mujeres mientras están en lugares de espera públicos. El tiempo y el espacio parecen suspendidos, destinados a hacer surgir el espacio mental de los que esperan. Charly Nijenshon muestra hombres que parecen náufragos en un salar de Bolivia. Rui Silveira explora una fotografía aislada y vincula los elementos. Lina Selander filma la región de Portbou, última etapa de Walter Benjamin antes del suicidio. La imagen y el sonido del vídeo se repiten en loops desiguales con los fragmentos de relatos de refugiados. Luis Valdovino y Dan Boord parten de una gasolinera en Logmont (Colorado), dos veces desplazada para evitar que fuera destruida. Desde allí siguen la ruta iniciada por Jack Kerouac y Robert Frank, en lo que se transforma en una reconstrucción de los Estados Unidos. Mehdi Meddaci filma una arquitectura incierta al borde del Mediterráneo. Observa el movimiento de un cuerpo detenido en lo extremo, una acción de “lanzar la piedra” que demuestra un vínculo sensible con lo real.

Timo Katz, Jan Fuchs
 
Michael Miska Knapek
 
Tuomo Rainio
 
Behnam Kamrani
 
Johanna Domke
 
Charly Nijensohn
 
Rui Silveira
 
Lina Selander
 
Luis Valdovino, Dan Boord
 
 
 
volver arriba retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

DOMINGO 5 DE JULIO

14:00 16:00 18:00 20:00

[PROYECCIÓN]
> Auditorio


NUEVA FICCIÓN

Miguel FONSECA : Alpha
Ficción | 35mm | color | 00:27:00
Portugal | 2008
 [•]

Philippe TERRIER-HERMANN : La mare aux fées
Ficción experimental | dv, hdv | color | 00:06:50
Francia | 2008
 [•]

Alexia WALTHER, Maxime MATRAY : Lélan
Ficción | 16mm | color | 00:15:24
Francia/Suiza | 2008
 [•]

Julius ZIZ : Vilkas (the Wolf)
Ficción | hdv | color | 00:20:00
Lituania | 2008
 [•]

Knut ASDAM : Oblique
Ficción experimental | 35mm, hdv | color | 00:12:50
Noruega | 2008
 [•]

Las películas y vídeos de esta proyección, realizados por jóvenes cineastas y plásticos, cuestionan la forma narrativa y exploran diferentes dispositivos generadores de ficción. La posible variación de los parámetros de la escritura cuestiona la combinación de lo real y de la ficción, se interroga sobre los vínculos subterráneos entre los dispositivos narrativos y los sistemas de representación. Miguel Fonseca proyecta un futuro donde robots perfectamente androides realizan todas las tareas. Dos de estos seres artificiales, Alfa y Beta, forman una pareja que será pronto enviada a su futuro propietario en Japón. La película de Philippe Terrier-Hermann comienza en el bosque de Fontainebleau, donde dos jóvenes contemplan el Pantano de las Hadas. Uno de ellos evoca algunos pasajes de “La part maudite” de Georges Bataille. Se hallan en una balsa a la deriva en el Sena, en referencia al cuadro de Evariste Luminais, los “Enervés de Jumièges”. Alexia Walther y Maxime Matray siguen a unos hombres que miden un campo a la madrugada, para participar en un duelo. Julius Ziz analiza el tribalismo contemporáneo y el modo en que una sociedad se define por lo que excluye. Un hombre injustamente condenado consigue escapar. Perseguido, desea de todas formas ver su casa por última vez. Knut Asdam filma a unos protagonistas en transición, en un viaje a través de un paisaje constituido por fragmentos de ciudades cuyos contextos políticos, económicos y sociales son diferentes. En el medio de un discurso sobre los lugares y el espacio, salido de las artes plásticas cuestiona una nueva forma de cine.

Miguel Fonseca
 
Philippe Terrier-hermann
 
Alexia Walther, Maxime Matray
 
Julius Ziz
 
Knut Asdam
 
 
volver arriba retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof.
hkw

DOMINGO 5 DE JULIO

14:00 16:00 18:00 20:00

[PROYECCIÓN]
> Auditorio


CARTA BLANCA
A ANTONI MUNTADAS

En presencia de Antoni Muntadas

Antoni MUNTADAS, Marshall REESE : Political Advertisement VII, 1952 - 2008
Doc. experimental | dv | color y b&n | 01:15:00
España/EE.UU | 2008
 [•]

Desde 1984, Antonio Muntadas y Marshall Reese realizan documentales sobre el comercio de la elección presidencial en Estados Unidos. Con cada elección, han completado y puesto al día la obra. “Political Advertisement VII” presenta publicidades que remontan a los años ’50 hasta hoy, incluida la campaña de 2008. A medida que Muntadas y Reese reconstituyen el desarrollo de los avisos televisados, se van abriendo paso la estrategia política y las técnicas manipuladoras de marketing de la campaña electoral televisiva en los Estados Unidos. “Political Advertisement VII” incluye algunos anuncios especiales, algunos de los cuales no han sido difundidos jamás. Presentada sin ningún comentario, esta película muestra un flujo continuo de candidatos que van desde Eisenhower a Obama y McCain, vendidos como si fueran un producto comercial.

Antoni Muntadas, Marshall Reese
 
 
volver arriba retour