../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrada libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. S-Bahn: Hauptbahnhof, Líneas S5, S7, S9, S75

VIERNES 4 DE JULIO
16:00

UTOPÍA / PROPAGANDA


Gints GABRANS
: Parahypnosis
Vídeo | hdv | color | 0:06:00
Letonia | 2007
[•]

Mateo MATE : Thanksgiving Turkey
Vídeo | dv | color | 0:05:00
España | 2007
 [•]

Erica SCOURTI : The Speech of Reason
Vídeo | dv | color | 0:03:12
Reino Unido | 2006
 [•]

Paul ROWLEY, David PHILLIPS : Commonwealth
Vídeo | hdv | color | 0:04:30
Irlanda | 2007
 [•]

Mark BOSWELL : The St. Petersburg Paradox
Vídeo experimental | dv | color | 0:08:22
USA | 2006
 [•]

Igor KRENZ : TV S Reconstruction
Doc. experimental | dv | color | 0:03:30
Polonia | 2006
 [•]

Mario NAVARRO : The Dreams of Sttaford Beer
Ficción experimental | dv | color | 0:07:48
Chile | 2007
 [•]

Philipp DOERING : Deutschland im Sommer
Ficción | 16mm | color | 0:13:20
Alemania | 2006
 [•]

Daya CAHEN : The Stalin that was played by me
Doc. experimental | dv | color y b&n | 0:15:17
Países Bajos | 2006


Usando como reflexión el dispositivo de la proyección, Gints Gabrans organiza una sesión de hipnosis colectiva en una noche de luna llena. Mateo Mate hace que un general estadounidense recite la receta del pavo del Día de Acción de Gracias. Erica Scourti compila y tergiversa una serie de discursos estereotipados del cine de Hollywood para construir una obra retórica sobre la condición humana. Paul Rowley y David Phillips examinan las ideas de gobernabilidad, orden social y de representación colectiva, retomando el programa espacial soviético de los años 60 e inspirándose en las teorías de Hobbes sobre el cuerpo político. Mark Boswell reinterpreta, con Godard, Camus, Dada y Scorsese, la paradoja de Saint-Petersburgo, una teoría matemática del siglo XVIII, describiendo un juego de casino en el cual las ganancias son grandes, pero el precio de la entrada es inalcanzable. Igor Krenz documenta la interrupción, en 1985, de eslóganes en la televisión polaca que llamaban a boicotear las elecciones, resultado de un pirateo de las antenas por un grupo de científicos. Mario Navarro vuelve a poner en escena a Stafford Beer, el padre de la cibernética moderna y de un sistema pionero en gestión y control de la información que Allende quiso encargarle en 1971. Dora García hace que se encuentren en un piso de Lipsia un oficial de la Stasi y un informador civil. La película usa los parámetros de una situación histórica dada para comunicar nociones abstractas como el miedo, la dependencia, la obediencia. Con Philipp Doering seguimos a una mujer en Berlín prisionera entre las imágenes de su pasado en la Facción del Ejército Rojo y las del mundial de fútbol de 2006. Utilizando imágenes de archivo, Daya Cahen se encuentra con Evgeni Yugashvili, el nieto de Stalin, quien profesa un verdadero culto a su abuelo, a pesar de que el hombre de hierro no quiso verlo jamás y sacrificó a su propio hijo, el padre de Evgeni, durante la Segunda Guerra Mundial.

Gints GABRANS
 
Mateo MATE
 
Erica SCOURTI
 
Paul ROWLEY, David PHILLIPS
 
Mark BOSWELL
 
Igor KRENZ
 
Mario NAVARRO
 
Philipp DOERING
 
Daya CAHEN
 
 

_Volver arriba_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrada libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. S-Bahn: Hauptbahnhof, Líneas S5, S7, S9, S75

VIERNES 4 DE JULIO
18:00

EUROPA


Jan IJÄS : Spectaakkeli
Doc. experimental | dv | color | 0:03:00
Finlandia | 2006
 [•]

Claire ANGELINI : She/See
Documental | dv | color | 0:20:00
Francia/Alemania | 2007
 [•]

Philippe TERRIER-HERMANN : Uccellini fiamminghi e vaporetti Irlandasi
Ficción experimental | 35mm | color | 0:10:15
Francia | 2007
 [•]

Raphaël CUOMO, Maria IORIO : Sudeuropa
Ficción Documental | dv | color | 0:40:00
Suiza/España, Países Bajos | 2007
 [•]

Jan Ijäs dibuja el trágico retrato de un hombre que, en 1963, cuando era un joven estudiante en Teherán, vio el "Espartaco" de Stanley Kubrick y creyó en esa utopía de la revuelta. Claire Angelini habla de un improbable encuentro, el de una refugiada vietnamita que vive en Alemania y el lago Starnberg, nimbado del recuerdo mistificado de Sissi y Luis II de Baviera. Con Philippe Terrier-Hermann, asistimos al desencuentro entre cinco residentes de un antiguo hospital psiquiátrico veneciano transformado en centro de investigación internacional universitario, todos obnubilados por los problemas comunitarios de sus respectivos países. Raphaël Cuomo y Maria Iorio examinan la materialización de las políticas migratorias nacionales y europeas en Lampedusa y la reconfiguración del espacio y de la vida cotidiana de esta pequeña isla italiana. "Sudeuropa" se interesa por las condiciones de producción de imágenes de urgencia: periodistas y camarógrafos completan el dispositivo policial que alinea los cuerpos, los presenta ante las telecámaras, los pone en escena y da forma a las habituales figuras de los "clandestinos", en la frontera meridional de Europa.

Jan IJÄS
 
Claire ANGELINI
 
Philippe TERRIER- HERMANN
 
Raphaël CUOMO, Maria IORIO
 
 

_Volver arriba_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrada libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. S-Bahn: Hauptbahnhof, Líneas S5, S7, S9, S75

VIERNES 4 DE JULIO
20:00

CARTA BLANCA A ANTONI MUNTADAS


Antonio MUNTADAS : On Translation : Miedo / Jauf
Doc. experimental | dv | color | 0:52:18
España | 2007

Antoni MUNTADAS
 
Antoni MUNTADAS
 

_Volver arriba_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrada libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. S-Bahn: Hauptbahnhof, Líneas S5, S7, S9, S75

VIERNES 4 DE JULIO
22:00

CUESTIÓN DE GÉNERO


Michael BRYNNTRUP : Face it! (Cast Your Self™)
Vídeo | dv | color | 0:04:00
Alemania | 2007


Isabell SPENGLER : Syncpoint
Film experimental | 16mm | color y b&n | 0:03:54
Alemania | 2007
 [•]

Lior SHAMRIZ : Before the flowers of friendship faded
Vídeo | dv | color | 0:07:00
Israel/Alemania | 2007
 [•]

Katarzyna KOZYRA : Cheerleaderka
Vídeo | dv | color | 0:04:30
Polonia | 2006
 [•]

Nina LASSILA : Piiskaa!
Vídeo | dv | color | 0:01:13
Finlandia/Suecia | 2005
 [•]

CABELLO/CARCELLER : Ejercicios de Poder. Casos: Liam Neeson (La lista de Schindler), Jack Lemmon, Fred MacMurray (El Apartamento)
Vídeo | betaSP | blanco y negro | 0:08:15
España | 2005
 [•]

Aasa ELZEN, Markus WETZEL : Ill be you if youll be me 4 - Love Hurts More
Ficción experimental | dv | color | 0:10:00
Suecia | 2007
 [•]

Nicolas JENKINS : New York Story
Doc. experimental | dv | color | 0:07:00
Canadá/USA | 2007
 [•]

Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA : Headcharge
Vídeo | dv | color y b&n | 0:12:12
Kazajstán | 2007


Michael Brynntrup serializa la autorrepresentación del cuerpo en internet. El autorretrato erótico se anula en cuadro repetitivo y anónimo. Isabell Spengler traslada al lenguaje cinematográfico una performance del grupo feminista pop "Larry Peacock". Lior Shamriz permuta las voces de tres amigos que se encuentran, creando una extraña y sombría percepción del otro. Katarzyna Kozyra se represent dentro de un vídeoclip pop donde juega con los clichés de lo femenino y de lo masculino. Nina Lassila ilustra la frase de Bourdieu según la cual el género es una "una ideología vivencial". Cabello/Carceller reúnen secuencias extraídas de una película de Hollywood y exploran las dinámicas del poder y subordinación que se hallan detrás de las estructuras de género en el modelo de sociedad capitalista. Aasa Elzén y Markus Wetzel crean un personaje andrógino interpretado tanto por un hombre como por una mujer. Nicolas Jenkins filma a Breyer P-Orridge y su pareja Lady Jaye quienes se han sometido a una serie de cirugías estéticas para eliminar sus diferencias físicas y crear un nuevo género, el pandrógino. Almagul Menlibayeva imagina jóvenes kazakas de la ciudad que comen la cabeza de un cordero en un restaurante de Almaty. Esta comida provoca su transformación y las convierte en criaturas sobrenaturales de las estepas.

Michael BRYNNTRUP
 
Isabell SPENGLER
 
Lior SHAMRIZ
 
Katarzyna KOZYRA
 
Nina LASSILA
 
CABELLO/ CARCELLER
 
Aasa ELZEN, Markus WETZEL
 
Nicolas JENKINS
 
Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA
 
 

_Volver arriba_/
 
 
VIERNES 4 DE JULIO
HAUS DER KULTUREN DER WELT

PROYECCIONES
• 16.00h
• 18.00h
• 20.00h
• 22.00h

VIDEOPROYECCIONES
• Del 1° al 6 de julio

DEBATS, FORUM
• Del 2 al 6 de julio

ESPACIO DE CONSULTA
• 
Del 2 al 6 de julio
Información | Programa | Catálogo | Red | Apoyo | Contacto