| |
|
|
| ../_ CA2M
CENTRO DE ARTE DOS DE MAYO DE LA COMUNIDAD DE MADRID |
Eintritt frei.
Avda. Constitución, 23-25 - 28931 Móstoles (Madrid)
- Renfe: Móstoles C5
Metrosur: Móstoles Centro,
Pradillo - Autobuses: L1, L2, 519, 520, 521, 525, 526, 527 |
 |
|
SATURDAY, APRIL 18th
[SCREENING]
> Salon de Actos
PSYCHISMES
Michael VAN DEN ABEELE : The sausage party #2 (the
mud club)
Animation | dv | color and b&w | 00:04:24
Belgium | 2008 []
Yves NETZHAMMER : Die Möble der Proportionen
Animation | betaSP, beta num. | color | 00:35:42
Switzerland | 2008 []
This session reunites two digital animations. Michael Van Den Abeele
works on the idea of collective regression and social cohesion.
Yves Netzhammer develops internal landscapes of the mind, a timeless
multiplicity related to art and philosophy. The artist has an interest
in human thought processes and the interplay between external images
in the world and internal images in the mind. Undertaken as an open-ended
investigation, his art is concerned with transience and states of
change.
|
 |
Michael Van
Den Abeele |
| |
 |
Yves Netzhammer |
| |
|
| |
Seitenanfang  |
|
|
| ../_ CA2M
CENTRO DE ARTE DOS DE MAYO DE LA COMUNIDAD DE MADRID |
Eintritt frei.
Avda. Constitución, 23-25 - 28931 Móstoles (Madrid)
- Renfe: Móstoles C5
Metrosur: Móstoles Centro,
Pradillo - Autobuses: L1, L2, 519, 520, 521, 525, 526, 527 |
 |
|
SATURDAY,
APRIL 18th
[SCREENING]
> Salon de Actos
MOVIDA 80 / NEW YORK 68
Fernando DEL CUBO : El motin del Mosca
Exp. documentary | dv | color | 00:03:42
Spain | 2008 []
Ira SCHNEIDER : More or less related incidents in recent
history
Exp. documentary | 16mm, dv | color and b&w
| 00:37:00
USA/USA, Germany | 2008 []
These two films take us 25 and 40 years back in time. Cultural differences
and similarities with our present time emerge from this distance
in time. Fernando del Cubo displays images from the audience at
Lou Reeds very first concert in Madrid in 1890. Those images
are far from the clichés surrounding the movida movement
and the violent use of culture by youth. Ira Schneiders film
begins in New York in 1968; where a group of young people repaint
the front of a shop in Greenwich Village. At the same time, it is
war in Vietnam. The film elaborates a cultural genealogy from 1968
to 2004, mixing archive images from a liberating youth and images
taken from current events. |
 |
Fernando Del Cubo |
| |
 |
Ira Schneider |
| |
| |
|
| |
Seitenanfang  |
|
|
| ../_ CA2M
CENTRO DE ARTE DOS DE MAYO DE LA COMUNIDAD DE MADRID |
Eintritt frei.
Avda. Constitución, 23-25 - 28931 Móstoles (Madrid)
- Renfe: Móstoles C5
Metrosur: Móstoles Centro,
Pradillo - Autobuses: L1, L2, 519, 520, 521, 525, 526, 527 |
 |
|
SATURDAY,
APRIL 18th
[SCREENING]
> Salon de Actos
OPERATING BODIES
Antonin DE BEMELS, Bonhomme Daniel : Techniques de
survie en solitaire
Video | dv | color | 00:07:01
Belgium | 2007 []
Isabelle LEVENEZ : A mort la mer
Video | dv | black and white | 00:05:00
France | 2008 []
Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA : Kissing totems
Video | dv | color | 00:09:00
Kazakhstan | 2008 []
Mumtoz KAMOLZODA : Nikoh
Exp. documentary | dv | color | 00:03:00
Tadjikistan | 2008 []
Henrike MEYER, Thérèse NYLEN : Still Leben
Video | hdv | color | 00:04:56
Germany | 2008 []
Guzman DE YARZA : Combate
Video | dv | color | 00:06:30
Spain | 2007 []
Maya SCHWEIZER : From the classroom
Experimental video | dv | color | 00:06:00
France/Germany, Italy | 2008 []
Lutz GREGOR : Raft of Medusa
Video | dv, hdv | color | 00:17:00
Germany | 2008 []
Reynold REYNOLDS : Secret life
Experimental fiction | 16mm | color | 00:05:00
USA/Germany | 2008 []
Jason WORKMAN : untitled elsewhere
Video | dv | color | 00:00:36
New Zealand/USA | 2008 []
The body, as a place for change or translation, expressed both intimately
and in different spaces. Antonin de Bemels tests solo survival techniques,
using his animated alter ego. Isabelle Levenez features a young
woman by the sea, practicing an unusual private ritual. Almagul
Menlibayeva films a shamanic rite in a post-soviet industrial landscape.
Mumtoz Kamolzoda films an ancient ceremony in Tajikistan: If a woman
loses her fiancé before the wedding, she will first have
to marry a tree before she can ever marry another man, in order
to be released from a bad aura. Eléonore de Montesquiou films
the behaviour of a young crowd on the beaches of the Paljassaare
peninsula, a former military base. Henrike Meyer and Thérèse
Nilsen feel space with the body, in an abandoned camp due to relocation
for cheap workforce. Guzman De Yarza presents a fight, which becomes
a group struggle. Maya Schweizer uses images of Israeli women liberated
by dancing. Lutz Gregor choreographs a Raft of the Medusa, where
bodies fight and become moving figures. Reynold Reynolds explores
the thoughts of a woman trapped in an apartment, where time becomes
circular and repetitive. Jason Workman performs risky acrobatics
in a staircase.
|
 |
Antonin De Bemels, Bonhomme Daniel |
| |
 |
Isabelle Levenez |
| |
 |
Almagul Menlibaeva Menlibayeva |
| |
 |
Mumtoz Kamolzoda |
| |
 |
Henrike Meyer, Thérèse Nylen |
| |
 |
Guzman De Yarza |
| |
 |
Maya Schweizer |
| |
 |
Lutz Gregor |
| |
 |
Reynold Reynolds |
| |
 |
Jason Workman |
| |
 |
Pierre Coulibeuf |
| |
|
| |
Seitenanfang  |
|
|
| ../_ CA2M
CENTRO DE ARTE DOS DE MAYO DE LA COMUNIDAD DE MADRID |
Eintritt frei.
Avda. Constitución, 23-25 - 28931 Móstoles (Madrid)
- Renfe: Móstoles C5
Metrosur: Móstoles Centro,
Pradillo - Autobuses: L1, L2, 519, 520, 521, 525, 526, 527 |
 |
|
SATURDAY,
APRIL 18th
[SCREENING]
> Salon de Actos
ART OR LIFE!
Marco RAPARELLI : Abandoned dog
Animation | dv | color | 00:04:20
Italy | 2008 []
Federico SOLMI : King Kong and the end of the world
Animation | dv | color | 00:04:27
Italy/USA, Australia | 2006 []
Peter GARFIELD : Fall
Video | dv | color | 00:01:09
USA | 2008 []
Marko MAËTAMM : Car ride
Animation | dv | color | 00:03:16
Estonia | 2008 []
Patrick BERNATCHEZ : Chrysalide-Empereur
Experimental film | 35mm | color | 00:10:00
Canada | 2008 []
Crispin GURHOLT : Live Photo II
Experimental fiction | betaSP | color | 00:15:00
Norway | 2007 []
Carles CONGOST : La mala pintura
Experimental fiction | hdv | color | 00:10:00
Spain | 2008 []
Tony COKES : Leeds.talk.trailer
Video | dv | color | 00:04:00
USA | 2008 []
Daniela FRANCO : Tiada Tajuk
Video | dv | color | 00:04:09
Mexico/Malaisie | 2006 []
Jacob GAUTEL : Les habits neufs de lempereur
Video | dv | color | 00:01:12
Germany/France | 2008 []
Martin SASTRE : Diana: the rose conspiracy
Experimental fiction | dv | color | 00:16:30
Uruguay | 2006 []
Art or life. A burglary has occurred unnoticed; the crime needs
to be investigated. Marco Raparelli tells the adventures of a stray
dog, wandering throughout the city. Frederico Solmi revives an untammed
King Kong in a post-hyper-capitalistic society. Peter Garfield films
a forest, where it is preferable not to wander. Marko Maëtamm
takes his wife and kids for a drive, until pressure becomes unbearable.
Patrick Bernatchez features Ronald Mac Donalds in a new role, his
last one, in an underground garage. Crispin Gurholt gels his characters
in order to better investigate a crime committed in the museum.
Carles Congost presents how painting takes its revenge on contemporary
art. Velázquez and the Masters of the Golden Age hatch a
plot to bring back Spanish art in the forefront of the international
artistic scene. On a techno soundtrack, Tony Cokes reflects upon
the vexed relationship between art criticism and art making during
the 1960s and 70s. Daniela Francos animated video consists
of headlines from Malaysian English newspapers and presents a mumbling
karaoke speech on artists. Jacob Gautel offers an exclusive news
story, a scoop on the reigning emperor. Martin Sastre offers another
scoop, with images as proof, on a princess, who far from being dead
is be living in a favela of Montevideo, Uruguay.
|
 |
Marco Raparelli |
| |
 |
Federico Solmi |
| |
 |
Peter Garfield |
| |
 |
Marko Maëtamm |
| |
 |
Patrick Bernatchez |
| |
 |
Crispin Gurholt |
| |
 |
Carles Congost |
| |
 |
Tony Cokes |
| |
 |
Daniela Franco |
| |
 |
Jacob Gautel |
| |
 |
Martin Sastre |
| |
|
| |
Seitenanfang  |
|
|
| ../_
MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFíA |
Eintritt frei. Salon de Actos Sabatini - Acceso por calle Santa Isabel,
52
28012 Madrid. U-Bahn: Linie 1, Atocha. |
 |
|
SATURDAY,
APRIL 18th
[SCREENING]
> Salon de actos Sabatini
DOCUMENTARY APPROACHES
Carlos PAZOS : Escenario vaciado
Video | betaSP | color | 00:02:42
Spain | 2008 []
Gaetano LIBERTI : Soglia I
Exp. documentary | dv | color and b&w
| 00:23:33
Italy | 2008 []
Barbara METER : A touch
Experimental film | 16mm | color | 00:13:30
The Netherlands | 2008 []
Ian SOROKA : Nostalgia
Experimental film | 16mm | color | 00:06:46
USA/Czech Republic, USA | 2008 []
Norman RICHTER : Heidelberg
Exp. documentary | 35mm | color | 00:34:45
Germany | 2008 []
Works in this session offer cinematographic, documentary and plastic
ways of questioning time and loss. Images taken of reality change
status and sometimes receive a word. An individual language extends
beyond the present tense and its recording and extends towards another
temporality. Carlos Pazos films an apartment which once was a haven
and is now a place with no life. Gaetano Liberti is looking for
the threshold where we could look at things which have no place
and no time. Barbara Meter films the passage of things, vanishing
as wind, shadows and smoke Ian Soroka observes the daily routine
what will evolve in nostalgia of an ideal past. Norman Richter films
her grandmothers house. In litany, she says things that belong
to an infinite past, covering all temporal dimensions of life.
|
 |
Carlos Pazos |
| |
 |
Gaetano Liberti |
| |
 |
Barbara Meter |
| |
 |
Ian Soroka |
| |
 |
Norman Richter |
| |
|
| |
Seitenanfang  |
|
|
| ../_
MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFíA |
Eintritt frei. Salon de Actos Sabatini - Acceso por calle Santa Isabel,
52
28012 Madrid. U-Bahn: Linie 1, Atocha. |
 |
|
SATURDAY,
APRIL 18th
[SCREENING]
> Salon
de actos Sabatini
CROSSINGS
Hannes BOECK : New Hefei
Fiction | super 16 | black and white | 00:10:11
Austria/China, Austria | 2008 []
Elena NÄSÄNEN : Night
Experimental fiction | 16mm | color | 00:06:40
Finland | 2007 []
Julieta HANONO : Intime
Video | dv | color | 00:02:21
Argentina/France | 2008 []
Mauro SANTINI : Cosa che fugge
Video | dv | black and white | 00:05:00
Italy/Italy | 2008 []
Deborah LIGORIO : Il sonno
Video | dv | color and b&w | 00:06:45
Italy/Italy, Germany | 2007 []
Thomas KÖNER : Pasajeros peregrinos pilotos
Video | dv | color | 00:03:00
Germany | 2008 []
Bouchra KHALILI : Anya (straight stories - Part 2)
Exp. documentary | dv | color | 00:11:00
Morocco/France, Turkey | 2008 []
Elli RINTALA : Väylä
Exp. documentary | 16mm | color | 00:25:05
Finland | 2008 []
Enrique RAMIREZ : Brises
Fiction | 16mm | color | 00:13:00
Chili/Chili, France | 2008 []
During this session, change in location and translation from one
space to another are symptomatic of a change in state, of an intimate,
social or political translation. Hannes Boeck films a young boy
in China, who progressively gets out of town. With Elena Näsänen,
a young woman exits from a house into the night, walking into the
woods, deeper and deeper into the forest, to reach an uncertain
light. Julieta Hanonos video is the crossing of France from
South to North, from summer to winter, from night to dawn, a trip
almost detached from reality, immersed like in a dream. Mauro Santini
brings together a moving landscape and a static object. Deborah
Ligorios film features a series of aerial views of the Mount
Vesuvius and the surrounding landscape of Naples. Thomas Köner
multiplies passers-by in a crowd, who become sound and visual figures.
Bouchra Khalili crosses Istanbul and records the story of a young
Iraqi woman, who has been waiting for 10 years for her visa to join
her family in Australia. Elli Rintalas film features a tanker
in open sea, navigating towards an oil refinery on the coast. In
this trip, man, technology and nature confront each other. Enrique
Ramirez films in sequence a person walking from Santiago de Chile
to the Presidential Palace, which witnessed the Coup dEtat
and the return of democracy. A crossing of town, memory and history.
|
 |
Hannes Boeck |
| |
 |
Elena Näsänen |
| |
 |
Julieta Hanono |
| |
 |
Mauro Santini |
| |
 |
Deborah Ligorio |
| |
 |
Thomas Köner |
| |
 |
Bouchra Khalili |
| |
 |
Elli Rintala |
| |
 |
Enrique Ramirez |
| |
|
| |
Seitenanfang  |
|
|
| ../_ FILMOTECA
ESPAÑOLA |
Cine
Doré - Calle Santa Isabel, 3 - 28012 Madrid - U-Bahn:
Linie 1, Antón Martín
Entrée : 2€ / 2,50€ |
 |
|
SATURDAY,
APRIL 18th
[SCREENING]
> Room
2
CARTE BLANCHE
TO CHANTAL AKERMAN
Chantal AKERMAN : DEst
Documentary | 35mm | color | 01:47:00
Belgium, France/Germany, Poland, Russia | 1993 []
Feeling from the East after the fall of the wall: All those
evolving countries have gone through a common history after war,
and are still very affected by this history, into the very depth
of earth from which paths now diverge.
DEst is an almost speechless movie, the opposite of
Histoires dAmérique and its continuation
at the same time. DEst is deeply fictional, because
it allows the viewer to tell himself some stories. The frame of
the movie is never a documentary one. I am not saying, I am going
to tell you everything about Russia. DEst is not
a movie about Eastern Europe. Those images, I already had them in
me. It is about camps, evacuations and images before me. (Chantal
Akerman)
|
 |
Chantal Akerman |
| |
|
| |
Seitenanfang  |
|
|
|
|