FR DE EN ES  
 
   
 
 30. JUNI - 5. JULI, 2009
 PROJEKTIONEN:
mo
di
mi
do
fr
sa
so
 DEBATTEN, FORUM:
mo
di
mi
do
fr
sa
so
 AUSSTELLUNG
 VIDEOTHEK
 FOTO VIDEO BLOG
 MADRID 2010
 PARIS 2009
 BERLIN 2009
 
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

FREITAG, 3. JULI

11:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[FORUM, DISKUSSIONEN]
> Restaurant


FRÜHSTÜCK/TREFFEN
MIT DEN FACHBESUCHERN

Zum Gespräch eingeladen sind Experten aus Kunstgalerien und Filmproduktionen und Künstler. Die Diskussion greift punktiert fachliche Fragen auf über Video, digitale Formate, Autorenrechte, Digitalisierung und Produktionsmöglichkeiten der neuen audiovisuellen, zwischen Film und Kunst angesiedelten, Formen.

 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

FREITAG, 3. JULI

11:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


KRIEGE

Benjamin DUCROZ: Pin
Animation | dv | farbe | 00:01:00
Frankreich | 2007
 [•]

Gil & Moti NADER: Fiddler on the Roof
Video | dv | farbe | 00:02:30
Israel/Niederlande | 2008
 [•]

Teboho Joscha EDKINS: Kinshasa 2.0
Exp. Dokumentarfilm | 16mm, hdv | farbe | 00:11:07
Südafrika/Südafrika, Kongo | 2008
 [•]

Elise FLORENTY: Arriba! Desde Abajo
Exp. Dokumentarfilm | dv | schwarz und weiß | 00:10:45
Frankreich/Argentinien | 2008
 [•]

Julieta HANONO: Les pieds enveloppés dans mon pull
Video | dv | farbe | 00:01:25
Argentinien | 2008
 [•]

Mario OPAZO: Piel
Video | dv | farbe | 00:05:22
Chile/Algerien, Kolumbien | 2008
 [•]

Anna OGDEN-SMITH: The dream
Exp. Dokumentarfilm | dv, vhs | farbe | 00:04:10
Libanon | 2008
 [•]

Andres Felipe URIBE CARDENAS: Desastre de la guerra Num.33
Video | s-vhs, .mpg | farbe | 00:01:51
Kolumbien | 2008
 [•]

Lamia JOREIGE: Nights and Days
Exp. Dokumentarfilm | dv | farbe | 00:17:00
Libanon | 2007
 [•]

Hisham BIZRI: Song for the deaf ear
Exp. Dokumentarfilm | 16mm, 35mm, HD | farbe und s&w | 00:17:00
Libanon | 2008
 [•]

Marjoleine BOONSTRA: Sa NULE
Dokumentarfilm | betaSP | farbe | 00:10:00
Niederlande/Republik Moldau, Kroatien | 1996


Werke, die vom Aufstand, Gewalt und von der Haltung des Widerstandes angesichts des Krieges handeln. Benjamin Ducroz zeichnet seltsame Zielscheiben in einem Wald. Gil und Moti Nader filmen eine Geigerin, die zwei nationale Hymnen spielt, die miteinander verschmolzen sind. Teboho Edkins vereint Bilder, die auf Second Life beruhen und Bilder, die in Kinshasa gedreht wurden, wo ein Präsidentschaftskandidat für das Anprangern der fehlenden Demokratie inhaftiert wurde. Elise Florenty legt zwei Bilder nebeneinander, eine Manifestation dessen, was zerstört und was Widerstand geleistet hat, ein Bezug zur vergangenen und gegenwärtigen Geschichte Argentiniens. Julieta Hanono stellt eine sehr kurze Erzählung vor, ein Pullover, der die Füße vor der Kälte in einem Gefängnis schützt. Mario Opazo realisiert eine Performance in der Sahara, er erzählt, wie seine Mutter im Moment des Attentats auf Pinochet sein Leben gerettet hat. Anna Odgen-Smith findet Videoaufzeichnungen wieder, die ihre Mutter von 1989 bis 1995 im Libanon aufgenommen hat. 1989 war sie fünf Jahre alt. Andres File Uribe Cardenas interpretiert einen Stich Goyas über die Schrecken des Krieges neu. Ein kolumbischer Senator beschreibt eine barbarische Tat. Lamia Joreige erzählt die Kriegserfahrung aus einem persönlichen Blickwinkel, ausgehend von Notizen, die im Sommer 2006 im Libanon geschrieben und gefilmt wurden. Marjoleine Boonstra erstellt "Sa Null" (Von Null auf) in einem Lager bosnischer und kroatischer Flüchtlinge während des Krieges in Ex-Jugoslawien. Porträts von Männern und Frauen, die alles verloren haben. Durch ein einfaches Spiegeldispositiv und den indirekten Blick der Kamera, kann ein Wort von Neuem entstehen.

Benjamin Ducroz
 
Gil & Moti Nader
 
Teboho Joscha Edkins
 
Elise Florenty
 
Julieta Hanono
 
Mario Opazo
 
Anna Ogden-smith
 
Andres Felipe Uribe Cardenas
 
Lamia Joreige
 
Hisham Bizri
 
Marjoleine Boonstra
 
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

FREITAG, 3. JULI

11:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


ANALYTISCH

Lawrence WEINER: Turning Some Pages
Animation | dv | farbe | 00:05:00
USA | 2007
 [•]

Corinna SCHNITT: About a world / Von einer Welt
Experimentelle Fiktion | dv | farbe | 00:09:34
Deutschland/Deutschland, USA | 2008
 [•]

Francis NARANJO: ...agosto 2007...
Video | dv | farbe | 00:18:00
Spanien | 2008
 [•]

Agustin PARRA: Autoretrato
Video | dv | farbe und s&w | 00:01:00
Kolumbien | 2008
 [•]

Laetitia BENAT: Fragmentarium
Experimentelle Fiktion | dv | farbe | 00:18:22
Frankreich | 2008
 [•]

Niklas GOLDBACH: Dawn
Video | dv, hdv | farbe | 00:01:12
Deutschland | 2008
 [•]

Christian MERLHIOT: Rice bowl hill incident
Fiktion | dv | farbe | 00:40:00
Frankreich | 2008
 [•]

Die analytische oder poetische Sprache, das, was sie den Bildern bringen oder entwenden kann. Lawrence Weiner verwendet für diesen Zeichentrickfilm die Gesten der Lektüre, abstrakte Arrangements graphischer Formen und Bilder von Würfeln. Corinna Schnitt präsentiert eine idyllische Alpenlandschaft, in der etwa zehn nackte Frauen liegen. Sie scheinen nunmehr ein Teil der Natur zu sein. Auszüge von Habermas ziehen über den Bildschirm und wir befinden uns nunmehr angesichts der Aporie der Kommunikation. Francis Naranjo schafft ein Treffen von visuellen, akustischen und textuellen Informationen, ein Netz, in dem der Blick, das Hören und das Unbewusste sich widerspiegeln. Augustin Parra führt mit und durch Gesten ein Selbstportrait aus, den unmöglichen Versuch einer Hand, sich selbst zu fassen. Laetitia Benat nimmt den von einer Krankenschwester einer psychiatrischen Abteilung verfassten Text auf und lässt sie ihre Rolle spielen. Architektur kann also Körper zwingen, und der Blick des Anderen überwacht. Niklas Goldbach filmt 60 Personen, die im nicht renovierten Palais de Tokio liegen, eine glänzende Diskokugel hängt über ihnen. Christian Merlhiot filmt eine japanische Lehrerin, die ein unerklärliches Ereignis erzählt, das ihrer Klasse während eines Ausflugs in den Bergen widerfahren ist. Die Erzählung wurde einem Bericht, der an Haruki Murakamis Roman "Kafka on the shore" angelehnt ist, entnommen.

Lawrence Weiner
 
Corinna Schnitt
 
Francis Naranjo
 
Agustin Parra
 
Laetitia Benat
 
Niklas Goldbach
 
Christian Merlhiot
 
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

FREITAG, 3. JULI

11:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


JENSEITS DER ZEIT

Emmanuel ALMBORG: Newsreel
Video | dv | farbe | 00:08:50
Schweden | 2008
 [•]

Thomas LEON: High latency
Création numérique | cgi (images de synthèse) | schwarz und weiß | 00:12:00
Frankreich | 2008
 [•]

Johanna DOMKE: Cuers
Video | dvc pro hd | farbe | 00:18:05
Deutschland | 2008
 [•]

Manon DE BOER: Two Times 433"
Exp. Dokumentarfilm | 35mm | farbe | 00:10:00
Belgien | 2008
 [•]

Miranda PENNELL: Drum romm
Exp. Dokumentarfilm | betaSP, beta num. | farbe | 00:15:05
Vereinigtes Königreich | 2007
 [•]

Alicia FRAMIS: Secret strike Rabobank
Video | betaSP | farbe | 00:09:17
Spanien/Niederlande | 2004-2008
 [•]

Crispin GURHOLT: Live Photo II
Experimentelle Fiktion | betaSP | farbe | 00:15:00
Norwegen | 2007
 [•]

Liisa LOUNILA: Gig
Experimenteller Film | 35mm | farbe | 00:03:36
Finnland | 2007
 [•]

Ein besonderes Verhältnis zur Zeit, eine Bewegung mitten durch unbewegte Szenen, deren Struktur die Codes des photographischen Dispositives übernimmt und sich aneignet. Emmanuel Almborg filmt das Studio einer Tagesschau, bevor es eingeblendet wird und hinterfragt die zugrunde liegende narrative Struktur des Dispositivs der Nachrichten. Thomas Leon führt eine Kamerafahrt in einer verschneiten Landschaft aus. Die Form und die Struktur des Videos, die Verwendung digitaler Medien und des Tons erwecken eine emotionale Spannung in einer Umgebung, die einer solchen entbehrt. Johanna Domke filmt Männer und Frauen in öffentlichen Warteräumen. Die Zeit und der Raum scheinen aufgehoben und dazu bestimmt, den geistigen Raum der Wartenden zum Vorschein zu bringen. Manon De Boer lädt den Pianisten Jean-Luc Fafchamps dazu ein, das Stück 4'3'' von John Cage dem Publikum zwei Mal vorzuspielen. Miranda Pennell durchquert die Räume einer Musikschule, in der junge Musiker üben, und analysiert den Kontrast zwischen dem individuellen Spiel und der Gruppe. Alicia Framis durchquert das Gebäude einer großen Bank, deren hundert Angestellte regungslos sind, in einer schwebenden Zeit und ihren alltäglichen Arbeitsbewegungen erstarrt. Crispin Gurholt filmt ein Gemälde, das eine Mordtat im Museum zeigt, nur die Kamera bewegt sich zwischen den reglosen Protagonisten. Liisa Lounila filmt das Publikum in einem Konzertsaal und beobachtet den Blickwechsel zwischen den Zuschauern.

Emmanuel Almborg
 
Thomas Leon
 
Johanna Domke
 
Manon De Boer
 
Miranda Pennell
 
Alicia Framis
 
Crispin Gurholt
 
Liisa Lounila
 
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

FREITAG, 3. JULI

11:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


CARTE BLANCHE
AN ARTAVAZD PELECHIAN

Vorstellung in Anwesenheit von Artavazd Pelechian

Artavazd PELECHIAN: The Inhabitants
Exp. Dokumentarfilm | 35mm | schwarz und weiß | 00:10:00
Armenien | 1970
 [•]

Artavazd PELECHIAN: The Seasons
Exp. Dokumentarfilm | 35mm | schwarz und weiß | 00:30:00
Armenien | 1972
 [•]

Artavazd PELECHIAN: End
Exp. Dokumentarfilm | 35mm | schwarz und weiß | 00:08:00
Armenien | 1992
 [•]

Artavazd PELECHIAN: Life
Exp. Dokumentarfilm | 35mm | farbe | 00:06:30
Armenien | 1993
 [•]

Der Film "The Inhabitants" artikuliert die Idee eines Humanismus und einer Verbindung zwischen Natur und Tierreich und handelt ebenfalls von Aggressionen und Bedrohungen, die vom Menschen ausgehen. "The Seasons" ruft entscheidende Momente der armenischen Geschichte in Erinnerung, von ihrem vulkanischen Ursprung bis zur industriellen Zeit. In "End" filmt Pelechian in einem Zug von Moskau nach Jerewan, Kamera auf der Schulter, Männer und Frauen verschiedenen Alters und unterschiedlicher Herkunft. Der Film "Life" zeigt das Gesicht einer Frau, die entbindet, die Urgesten, die mit der Geburt verbunden sind, in einer räumlichen Abstraktion, die an die Ikonographie des Porträts von Mutter und Kind erinnert.

Dave Griffiths
 
Volker Schreiner
 
Eli Cortiñas Hidalgo
 
Christoph Girardet
 
Paulette Phillips
 
Noe Sendas
 
Les Leveque
 
 
Seitenanfang retour
../_HAUS DER KULTUREN DER WELT
Eintritt frei. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin.
S-Bahn: lignes S5, S7, S9, S75, Hauptbahnhof.
hkw

FREITAG, 3. JULI

11:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00

[VORFÜRHUNG]
> Theatersaal


KINO REVISITED

Dave GRIFFITHS: The Legend of Pwdre Sêr
Experimentelles Video | dv | farbe und s&w | 00:01:30
Vereinigtes Königreich | 2008
 [•]

Volker SCHREINER: Scope
Experimentelles Video | betaSP | farbe und s&w | 00:04:57
Deutschland | 2008
 [•]

Eli CORTIÑAS HIDALGO: Dial M for Mother
Experimentelles Video | dv | farbe | 00:11:30
Spanien/Deutschland | 2008
 [•]

Christoph GIRARDET: Storyboard
Experimentelles Video | betaSP | farbe | 00:05:08
Deutschland | 2007
 [•]

Paulette PHILLIPS: Marnies handbag
Experimentelles Video | dv | farbe und s&w | 00:10:00
Kanada | 2008
 [•]

Noe SENDAS: The indifferent
Experimentelles Video | dv | farbe und s&w | 00:12:34
Portugal | 2008
 [•]

Les LEVEQUE: Stammering forward backward GIANT
Experimentelles Video | dv | farbe | 00:17:00
USA | 2008
 [•]

Filmmaterial und Filmzitat als neu interpretierter und rekonstruierter Stoff, zugleich Reflexion über das Kino und Forschungsstätte für plastische Künstler, deren oft ikonoklastische Themen ein Zwischending ist. Bevor die Geschichte die Umrisse in ihrer kausalen Verkettung fixiert, enthüllt ihre Komposition und ihr neuer Schnitt die ambivalente und unterschwellige Bedeutung des Bildes. Dave Griffiths stößt mit Iren, der Nasa, Fußball-Champions und einer überlegenen, aus dem Weltall kommenden Intelligenz zusammen. Volker Schreiner nimmt einen Lautsprecher als Motiv, als Enthüller des verschwommenen Teils der Diskurse und der Kommunikation. Eli Cortiñas Hidalgo ist Gena Rowlands auf den Fersen, die von einem Telefonklingeln verfolgt wird - ein Dialog mit einer nicht anwesenden Mutter, ein Dialog mit sich selbst. Christoph Girardet zeigt das, was die Erinnerung eines Lebens wäre, wenn sie aus der Zusammenstellung filmischer Fragmente bestünde. Paulette Phillips legt das Augenmerk auf die Zeichensprache und Signale, die von der Geschichte des Films vermittelt werden, wenn wir eine weibliche Darstellerin sehen, die dabei ist, eine Straftat zu begehen. Noe Sendas konstruiert einen inneren Monolog, der die Distanz zwischen einem Gefühl und ihrem Auslöser unterstreicht. Les Leveques film den Film "Giganten" neu, eine epische Geschichte über Texas, Benzin und Rassismus. Er faltet die Bilder des Films und legt sie einer zentralen Achse folgend übereinander, um dergestalt die prägnanten Szenen, die strukturellen Widersprüche und die Konvergenz der Erzählung zu unterstreichen.

Dave Griffiths
 
Volker Schreiner
 
Eli Cortiñas Hidalgo
 
Christoph Girardet
 
Paulette Phillips
 
Noe Sendas
 
Les Leveque
 
 
Seitenanfang retour