| binder |
| Vidéo | betaSP | noir et blanc | 4'58'' | Espagne | 2009 |
|
 | © |
Beaucoup de gens modifient, cachent, exhibent ou retouchent des parties de leur corps pour être accueillis d’une manière particulière dans la société. La vidéo expérimentale "Binder" propose d’interpréter l’apparence et le ressentiment des trans FTM (femme en homme) qui souhaitent être traités par tout le monde comme ils le désirent et dans le rôle qu’ils choisissent. Ils trouvent leur confort physique et social en modifiant une zone particulière de leur corps. Le rituel quotidien de Michael est quotidiennement de mettre et d’enlever son bandage – "the Binder"- pour cacher sa poitrine et métamorphoser son corps.
Florencia Pietrapertosa Marano est née à Madrid en 1978. D’abord installée en Argentine, elle étudie les beaux-arts à l’école Fernando Arranz et la réalisation cinématographique au C.I.E.V.Y.C jusqu’à 23 ans. A Buenos Aires, pendant cinq ans, elle fait ses premiers pas dans la télévision mais aussi le cinéma et la publicité en tant que réalisatrice adjointe. Elle écrit et réalise en parallèle plusieurs courts métrages de fiction. En 2002, elle s'installe à Barcelone où elle continue sa carrière de réalisatrice et se tourne alors vers le film documentaire et l'art vidéo. Elle collabore avec la télévision, expose dans plusieurs galeries, participe à de nombreux festivals espagnols et gagne plusieurs prix internationaux. En 2008, elle remporte la bourse d'art "Generaciónes" de la Obra Social Caja Madrid qui lui permet de tourner le court métrage "Le Corps de Mouhamadou" dont la première a lieu dans l'exposition internationale d'art contemporain ARCO MADRID 08.
|
|